Translation of "evolved to cope" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cope - translation : Evolved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They'll never be able to cope.
Eles jamais vão conseguir acompanhar.
She is unable to cope with stress.
Ela é incapaz de lidar com o estresse.
You have to cope with those difficult problems.
Você tem que lidar com aqueles problemas difíceis.
I have finally given up trying to cope.
Finalmente desisti de tentar lidar com a situação.
Intelligence is the ability to cope with environment.
Inteligência é a capacidade de lidar com o meio ambiente.
I may not be able to cope with those problems.
Posso não ser capaz de lidar com esses problemas.
Peacocks have evolved to have long, colorful feathers simply because peahens have evolved to find them attractive.
Os pavões evoluíram, desenvolvendo longas penas coloridas, simplesmente porque as pavoas evoluíram no sentido de considerá las atraentes.
I can cope with bad news.
Eu posso lidar com más notícias.
Crescent gunnel, P. laeta (Cope, 1873).
Pholis laeta (Cope, 1873).
They evolved to produce less toxin.
Eles evoluíram para produzir menos toxina.
To cope with climate change, we need new ways to generate power.
Para lidar com a mudança climática, precisamos de novas formas de gerar energia
You'll have Japanese language classes every day to help you cope.
Você terá aulas de japonês todos os dias pra lhe ajudar.
And very often violence is a way to cope with it.
E muitas vezes a violência é um modo de lidar com isso.
Japan is trying to cope with the aging of its population.
Japão tenta fazer frente ao envelhecimento de sua população.
Japan is trying to cope with the aging of its population.
O Japão tenta fazer frente ao envelhecimento de sua população.
Creativity is how we cope with creation.
Criatividade é como nós nos nivelamos com a criação.
Aunt Erma's Cope Book , McGraw Hill, 1979.
Aunt Erma's Cope Book , McGraw Hill, 1979.
Because people don't have tools to cope with it, to get over it.
Porque as pessoas não têm ferramentas para lidar com isso, para superar isso.
It's important to remember that we evolved.
É importante lembrar que nós evoluímos.
It cannot begin to cope with the challenges that this will bring.
Ela não pode começar a lidar com os desafios que isso trará.
Those who struggle to cope with change must be supported, not scorned.
Aqueles que persistem em acompanhar a mudança deverão ser apoiados, e não ridicularizados.
So it evolved.
Então isso evoluiu.
The Japanese government can't cope with the problem.
O governo japonês não sabe gerir o problema.
The Japanese government can't cope with the problem.
O governo japonês não pode administrar o problema.
This was an AI contour that was produced and evolved half evolved, I should say to produce balance, basically.
Este é um perfil de IA que foi criado e desenvolvido parcialmente desenvolvido, devo dizer para criar equilíbrio.
We have evolved to have our own pond.
Nós evoluímos a ponto de termos nosso próprio lago.
It evolved from the 10th century to today.
Ela evoluiu a partir do até os dias atuais.
We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease.
Precisamos de novas formas, melhores, de lidar com a pobreza, as guerras, as doenças.
To cope, Flea began smoking cannabis at 13, and became a daily user.
Para lidar com isso, Flea começou a fumar maconha aos 13 anos, e tornou se um usuário diário.
and to appraise the ability of the financial system to cope , should these risks materialise .
e avaliar a capacidade de o sistema financeiro fazer face a esses riscos , caso se concretizem .
Hanoi's telephone numbers have been increased to 8 digits to cope with demand (October 2008).
Os números de telefone de Hanói foram aumentados para 8 dígitos para lidar com a demanda (outubro 2008).
This evolved into Weil.
Ligações externas
Now how do we cope and deal with that?
Agora, como nós lidamos com isso?
It may have evolved to aid the baby's survival.
Isso pode ter evoluído para ajudar na sobrevivência do bebê.
And it's sort of evolved.
E de alguma maneira ela evolui.
They have evolved over millennia.
Têm evoluído através dos milênios.
In short, strong growth tests economic institutions capacity to cope, and India s were found lacking.
Em suma, o forte crescimento testa a capacidade que as instituições económicas têm de lidar com as situações e as da Índia eram insuficientes.
ECB Annual Report 2000 to cope with competitive pressure and market forces within the EU
Em 2000 , a área do euro incluía os seguintes países Bélgica , Alemanha , Espanha , França , Irlanda , Itália , Luxemburgo , Países Baixos , Áustria , Portugal e Finlândia .
Because they evolved for the same reason to survive predation.
Porque evoluíram pela mesma razão sobreviver a predação.
It's important to remember that we all evolved in Africa.
É importante lembrar que todos nós evoluímos na África.
When they leave the institution, they find it really difficult to cope and to integrate into society.
Quando deixam a instituição, elas acham muito difícil lidar e integrar se com a sociedade.
The robust capuchins then evolved in the Atlantic forest, while the gracile capuchins evolved in the Amazon.
Evoluíram, provavelmente na região da Mata Atlântica e depois povoaram outros habitats, como a Amazônia.
In contrast, other proteins have evolved to bind to particular DNA sequences.
Em contraste, outras proteínas evoluíram de modo a ligar se a sequências de ADN específicas.
The mammals needed it because they had to cope with parenthood, social interactions, complex cognitive functions.
Os mamíferos precisavam dele porque eles tinham que lidar com coisas como o cuidado da prole, interações sociais, funções cognitivas complexas.
But cities are simply unable to cope with the influx of migrants on the current scale.
Mas as cidades são incapazes de fazer face ao afluxo de migrantes na escala actual.

 

Related searches : Evolved To Become - Evolved To Include - To Be Evolved - Designed To Cope - Fail To Cope - Capability To Cope - Unable To Cope - Ability To Cope - Struggling To Cope - Able To Cope - Struggle To Cope - How To Cope