Translation of "exact opposite" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Exact - translation :

Opposite - translation :

Keywords : Exacta Exacto Exactas Exata Exato Oposto Opostas Opostos Oposta Precisamente

Examples (External sources, not reviewed)

Let's do the exact opposite.	Vamos fazer exatamente o oposto.
And your sensation's the exact opposite.	E com suas sensações ocorre exatamente o oposto.
Tom had taught me the exact opposite.	Tom me ensinou exatamente o contrário.
But it's the exact opposite in health care.	Mas acontece exatamente o oposto na saúde.
Fashion is the exact opposite of anti fashion.	Dezembro de 2008 O HARA, Georgina.
Strangely, this makes him the exact opposite of the original Rhino.	Estranhamente, isso faz dele o oposto exato da Rhino original.
It is sometimes defined as the exact opposite of a chemical synthesis.	Ela é definida algumas vezes como o oposto da síntese.
Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite.	O capitalismo é a exploração do homem pelo homem. O comunismo é exatamente o contrário.
There is an abundance of young stars, so it's the exact opposite of the prediction.	Há uma abundância de estrelas jovens, é exatamente o oposto do previsto.
This would be the exact opposite of what SEPA aims to achieve , and must therefore be avoided .	Essa situação é exactamente o oposto do que a SEPA pretende alcançar e , por conseguinte , deve ser evitada .
UFRGS's policy is excluding me from a law that intends the exact opposite to include and guarantee citizenship!	Isso é uma política excludente da UFRGS para uma lei que se pretende o contrário incluir e garantir cidadania!
This is the exact opposite of the way that anger and fear and panic, all of the flight or fight responses, operate.	Isso é exatamente o oposto da forma com que a raiva, o medo e o pânico, todas as reações do estado de luta ou fuga, operam.
It is an exact counterpart of our physical body, molecule for molecule, and organ for organ, but it is of the opposite polarity.	É uma contraparte ou matriz do corpo físico, molécula por molécula e órgão por órgão, com uma excepção é do sexo oposto, significando Polaridade.
Exact equivalent.	Exatamente equivalente.
Exact time series	Séries cronológicas exactas
Translation not exact	(ATENÇÃO imagens fortes).
As Gurdjieff explained to Ouspensky ... for exact understanding exact language is necessary.	Gurdjieff costumava lançar mão nestas ocasiões de uma alegoria oriental a alegoria da carruagem.
Exact time series X	Séries cronológicas exactas X
Exact time series X	Séries cronológicas exactas X Não Não
Exact time series X	Séries cronológicas exactas X PT Não
Exact time series X	Séries cronológicas exactas X Não Sim N2 Não Sim N2 Sim N2
The opposite happened.	O oposto aconteceu.
But you can have the exact opposite of all of those things respect, excitement, a broken Internet connection, mind numbing monogamy and the thing still can go to hell in a hand basket.	Mas você pode ter exatamente o oposto de todas essas coisas respeito, entusiasmo, interrupção de conexão da Internet, monogamia indiferente e ainda assim a coisa pode desandar ladeira abaixo.
The opposite of poverty is not wealth the opposite of poverty is justice.	O oposto de pobreza não é riqueza o oposto de pobreza é justiça.
This is an exact negative.	Esse é um negativo exato.
IE Exact time series X	Séries cronológicas exactas X
What is the exact time?	Qual é a hora exata?
What is the exact time?	Qual é o momento certo?
Exact casualty figures are unknown.	Os números exatos de vítimas são desconhecidos.
) The exact etymology is unclear.	) A etimologia exacta não é clara.
The opposite also occurs.	O oposto tam bém acon tece.
He did the opposite.	Ele fez o contrário.
It's just the opposite.	É bem o contrário.
Rose has stated the exact opposite in the open letter on the official Guns N' Roses website, that the album was mostly a Slash album and Rose was allowed very little input into the album.	Rose afirmou o oposto na carta aberta no site oficial do Guns, que o álbum era mais um álbum de Slash e Rose faltava muito pouco para o álbum.
) Opposite corner If the opponent is in the corner, the player plays the opposite corner.	O adversário será obrigado a se defender, jogando no canto afastado.
The exact converse is also true.	a conversão exata também acontece.
The exact information is system dependent.	As informações fornecidas dependem do sistema.
I had the exact same feeling.	Tive o mesmíssimo pressentimento.
I don't remember the exact date.	Não me lembro da data exata.
Economics is not an exact science.	A Economia não é uma ciência exata.
The speeches were diametrically opposite.	Os discursos foram diametricalmente opostos.
Aid actually did the opposite.	O socorro, na verdade, fez o oposto.
I can't say the opposite.	Não posso dizer o contrário.
What's the opposite of terrorism?	O que é o oposto ao terrorismo?
But the opposite is true.	Mas o contrário é verdade.

Exibir esta página em português