Translation of "exchange ideas with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Exchange - translation :

With - translation :

Keywords : Troca Câmbio Intercâmbio Imunidade Trocar Ideias Idéias Novas Boas Melhores Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

There's no exchange of ideas between them.	Não há troca de idéias entre eles.
I started finding people to exchange ideas.	Fui encontrando algumas pessoas, começando a trocar ideias.
Is there any online forum where Iranian homosexuals exchange their ideas or leave comments?	Existe algum forum online onde homossexuais iranianos compartilham suas idéias ou deixam seus comentários?
It encompasses Affinity (affection, love or liking), Reality (consensual reality) and Communication (the exchange of ideas).	Compreende AfiNIidade (afeição, amor ou apreciação), Realidade (readlidade consensual) e COOmunicação (a troca de ideias).
Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas.	Bem, somos um tipo de Ralph Nader das más idéias... ... tentando trocar más por boas idéias.
It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.	E terminou com uma nova síntese. As idéias de Darwin e as idéias de Mendel se unificaram.
So, we deserve just as much to be part of the exchange of ideas as everybody else.	Então, merecemos tanto ser parte do intercâmbio de ideias como qualquer outro.
I couldn't come up with any ideas.	Eu não conseguia mais ter idéias.
We need somebody with bold new ideas.	Precisamos de alguém com ideias novas e audaciosas.
Where do we come up with these ideas?	De onde nós tiramos essas idéias?
We're doing it this time with toxic ideas.	Estamos fazendo isso desta vez com ideias tóxicas.
Domestic designers emerged with their own unique ideas.	Estilistas iranianas surgiram com ideias próprias.
And in terms of other things that I wanted to share with you, in terms of ideas, I think it's wonderful to have a situation like this, where so many people from different backgrounds and places can come together, exchange their ideas and form relationships of friendship with each other.	E em termos de outras coisas que quero compartilhar com vocês, em termos de ideias, eu acho maravilhoso ter uma situação como esta, em que tantas pessoas de formações e lugares tão diferentes possam se aproximar, trocar suas ideias e formar relações e amizades umas com as outras.
I exchange letters with her.	Eu troco cartas com ela.
He is also a contributor to Sounds Iranian blog where people who do research on Iranian blogs and exchange their ideas.	Ele é também um contribuidor do blog Sounds Iranian onde pessoas que fazem pesquisas sobre blogs iranianos trocam idéias.
The forum served as a useful platform to exchange ideas and views on the causes of and solutions to the imbalances .	O fórum foi uma plataforma útil para a troca de ideias e opiniões sobre as causas e as soluções para os desequilíbrios .
If you have an apple and I have an apple and we exchange these apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas.	Se você tiver uma maçã e eu tiver uma maçã, e nós trocarmos essas maçãs, então você e eu continuaremos tendo cada um uma maçã. Mas se você tiver uma ideia e eu tiver uma ideia, e nós trocarmos essas ideias, então cada um de nós passará a ter duas ideias.
If you have an apple and I have an apple and we exchange these apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas.	Se você tiver uma maçã e eu tiver uma maçã e trocássemos essas maçãs então eu e você ainda teríamos uma maçã. Mas se você tiver uma ideia e eu tiver uma ideia e trocássemos essas ideias, então nós dois teremos duas ideias.
So they would come up with all these ideas.	Então eles inventam todas essa ideias.
I want to leave you with just two ideas.	Eu quero deixar para vocês apenas duas idéias.
I have a couple of ideas to begin with.	Eu tenho algumas idéias para começar.
It's about joining with others to pursue moral ideas.	Ela consiste em nos associarmos a outros para buscar ideias morais.
This prompted her to go forward with new ideas.	A experiência gerou novas ideias.
They did not agree with all of Oglethorpe's ideas.	Eles não concordaram com todas as ideias de Oglethorpe.
They did not agree with all of Oglethorpe's ideas.	Eles não concordarvam com todas as ideias de Oglethorpe.
Be sympathetic with the other person's ideas and desires.	Seja compreensivo com as ideias e desejos da outra pessoa.
To accomplish this, Aydasara uses social networks to spread the word about her artistic campaign and to exchange ideas about related topics.	Para conseguir isso, Ortega faz uso das redes sociais para difundir a palavra sobre sua proposta artística e trocar ideias sobre assuntos relacionados.
Let me exchange seats with you.	Vamos trocar de lugar.
With language we have to transfer ideas that we understand with each other.	Com o idioma temos de trocar idéias que entendemos uns com os outros.
These are great ideas, village level ideas.	Essas são grandes ideias, ideias em nível de vilas.
This allowed them to work with new ideas and concepts.	Isto a permitiu trabalhar com novas ideias e conceitos.
Building a better world A conviction that with reason, an open exchange of ideas, good will, and tolerance, progress can be made in building a better world for ourselves and our children.	Entendimento de que com o uso da razão e do exercício da empatia e tolerância pode se progredir na construção de um mundo melhor.
And it started, as with many great ideas, or many ideas you can't get rid of anyway, at a cocktail party.	E começou, como em muitas grandes ideias, ou aquelas ideias que você não consegue tirar da cabeça, em um coquetel.
The event was an attempt to promote mobility and the exchange of ideas, crossing borders in all areas, physical, psychological, artistic and emotional.	O evento foi uma tentativa de promover a mobilidade e o intercâmbio de ideias atravessando fronteiras em todos os domínios físico, psicológico, artístico e emocional.
The next, it was alive with her colorful ideas and expressions.	No seguinte, estava vivo com suas ideias coloridas e expressões.
KA The central focus is projects and ideas with local impact.	KA O foco central é a aposta nos projetos e ideias com impacto local.
Euler linked the nature of prime distribution with ideas in analysis.	Euler ligou a natureza da distribuição privilegiada, com ideias de análise.
Inflation target with an exchange rate constraint	Objectivo para a inflação
Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together.	As idéias de Hardy, as idéias de Darwin. Se unificarão.
Bulletin Board Systems and newsgroups can be used to bring the results to the attention of a broader audience and to exchange ideas and experiences.	Os Sistemas de Servidores Informáticos (BBS) e os fóruns electrónicos de discussão (newsgroups) também podem ser utilizados para levar os resultados a uma audiência mais vasta, assim como para trocar ideias e experiências
Today, Deutsche Welle describes the Bobs more broadly as honouring websites in 14 languages that champion the open exchange of ideas and freedom of expression.	Hoje, a Deutsche Welle descreve o The Bobs num sentido mais amplo como um prêmio que honra websites em 14 línguas que conduzem e enriquecem, no sentido da liberdade de expressão, o discurso aberto na internet .
Instigation, developing ideas with communities and NGOs doing open source design competitions.	Iniciativa, desenvolvimento de ideias junto às comunidades e ONGS realizando competições de projetos open source.
Reaching success, I was pretty good at coming up with good ideas.	Alcançando o sucesso, eu era muito bom em ter boas idéias.
And I want to reinforce three ideas with that rapid fire presentation.	E quero reforçar três ideias com esta apresentação rápida.
Journal of the History of Ideas 53 117 135 1994. with W.J.	Journal of the History of Ideas 53 117 135 1994. with W.J.

Exibir esta página em português