Translation of "exchange of data" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ECB Opinion on exchange of Czech statistical data | Parecer do BCE sobre intercâmbio de dados estatísticos na República Checa |
| EN Article 7 Data exchange 1 . | Artigo 7.º Intercâmbio de dados 1 . |
| Greek drachma Bilateral exchange rates ( daily data | Dracma grego Taxas de câmbio bilaterais ( dados diários |
| Swedish krona Bilateral exchange rates ( daily data | Coroa sueca Desvios das taxas centrais bilaterais do MTC ( dados diários |
| Pound sterling Bilateral exchange rates ( daily data | Libra esterlina Taxas de câmbio bilaterais ( dados diários |
| Appendix Reporting standards for the electronic exchange of statistical data | Apêndice Normas aplicáveis à troca de informação estatística por via electrónica |
| IT applications for the exchange of statistical data were updated . | As aplicações de TI para a troca de dados estatísticos foram actualizadas . |
| The ECB shall then process the data via the RIAD Data Exchange System . | O BCE processará em seguida os dados através do Sistema de Intercâmbio de Dados RIAD . |
| The ECB will then process the data via the RIAD Data Exchange System . | O BCE processa em seguida os dados através do Sistema de Intercâmbio de Dados RIAD . |
| Swedish krona Bilateral exchange rates 1998 ( daily data | Coroa sueca Taxas de câmbio bilaterais em 1998 ( dados diários |
| This includes rules on the exchange of data between Member States administrations . | Tais disposições incluem regras sobre a troca de dados entre as administrações dos Estados Membros . |
| We let them share the data and exchange it. | Nós permitimos que eles compartilhassem os dados e os intercambiassem. |
| However , trade data use actual exchange rates in 1993 . | No entanto , nos dados sobre o comércio externo , utilizaram se as taxas de câmbio observadas em 1993 . |
| However , trade data use actual exchange rates in 1989 . | No entanto , nos dados sobre o comércio utilizaram se as taxas de cambio observadas em 1989 . |
| Data are recalculated using the ECB reference exchange rate . | Os dados são recalculados utilizando a taxa de câmbio de referência do BCE . |
| Swedish krona Bilateral exchange rates index ( daily data average of May 2000 100 | Coroa sueca Índice de taxas de câmbio bilaterais ( dados diários média de Maio de 2000 100 |
| Convert GPS data and exchange it with a GPS unit | Converta dados GPS e use os numa unidade GPS |
| The Exchange of Statistical Data System , which ensures the secure and speedy transmission of statistical data in common format within the ESCB . | Sistema de troca de dados estatísticos , que assegura a transmissão segura e rápida de dados estatísticos num formato comum a todo o SEBC . |
| Daily dissemination to NCBs via the N13 Data Exchange System 30 . | Divulgação Divulgação diária aos BCN através do Sistema de Intercâmbio de Dados N13 30 . |
| Monthly dissemination to NCBs via the N13 Data Exchange System 33 . | Divulgação mensal aos BCN através do Sistema de Intercâmbio de Dados N13 33 . |
| Chart 8 Euro nominal and real effective exchange rate ( monthly data | G r á f i c o 8 Ta x a d e c â m b i o e f e c t i va n o m i n a l e re a l d o e u ro ( dados mensais |
| The exchange of statistical information within the ESCB and with European and international institutions requires a fast , robust and secure data exchange system . | A troca de informação estatística dentro do SEBC e com instituições europeias e internacionais exige um sistema de intercâmbio de dados rápido , sólido e seguro . |
| It also supports and implements a number of global technical standards for data exchange 24 . | Também apoiou e implementou diversos padrões técnicos globais para a troca de dados 24 . |
| Indeed , Article 8 may help to overcome recurrent difficulties concerning the exchange of confidential data . | De facto , o artigo 8.o pode ajudar a ultrapassar dificuldades recorrentes no capítulo da troca de dados confidenciais . |
| Balance of payments , international reserves and international investment position statistics , and effective exchange rates data . | Estatísticas da balança de pagamentos , das reservas internacionais e da posição de investimento internacional , e taxas de câmbio efectivas disponibilidade dos dados . |
| CHAPTER 1 Table 10 Lithuanian litas real exchange rate developments ( monthly data | 33 Quadro 10 Litas lituana evolução da taxa de câmbio real ( dados mensais |
| CHAPTER 1 Table 10 Slovenian tolar real exchange rate developments ( monthly data | 49 Quadro 10 Tolar esloveno evolução da taxa de câmbio real ( dados mensais |
| Sources Eurostat , national data , International Petroleum Exchange , HWWA ( Hamburg Institute of International Economics ) and ECB calculations . | Fontes Eurostat , dados nacionais , International Petroleum Exchange , HWWA ( Instituto de Economia Internacional de Hamburgo ) e cálculos do BCE . |
| and the ENSD system will be used for the exchange of data for non statistical purposes . | e o sistema ENSD ( exchange of data for non statistical purposes ) será utilizado na troca de dados para fins não estatísticos . |
| Belgian franc Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States ( monthly data | Franco belga Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estadosmembros participantes no MTC ( dados mensais |
| Danish krone Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States ( monthly data | Coroa dinamarquesa Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados membros participantes no MTC ( dados mensais |
| Deutsche Mark Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States ( monthly data | Marco alemão Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estadosmembros participantes no MTC ( dados mensais |
| Greek drachma Measures of the real effective exchange rate vis vis EU Member States ( monthly data | Dracma grego Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados membros da UE ( dados mensais |
| Spanish peseta Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States ( monthly data | Peseta espanhola Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados membros participantes no MTC ( dados mensais |
| French franc Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States ( monthly data | Franco francês Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estadosmembros participantes no MTC ( dados mensais |
| Irish pound Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States ( monthly data | Libra irlandesa Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estadosmembros participantes no MTC ( dados mensais |
| Italian lira Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States ( monthly data | Lira italiana Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados membros participantes no MTC ( dados mensais |
| Dutch guilder Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States ( monthly data | Florim holandês Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados membros participantes no MTC ( dados mensais |
| Austrian schilling Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States ( monthly data | Xelim austríaco Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados membros participantes no MTC ( dados mensais |
| Portuguese escudo Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States ( monthly data | Escudo português Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados membros participantes no MTC ( dados mensais |
| Finnish markka Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States ( monthly data | Marca finlandesa Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados membros participantes no MTC ( dados mensais |
| Swedish krona Measures of the real effective exchange rate vis vis EU Member States ( monthly data | Coroa sueca Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados membros participantes no MTC ( dados mensais |
| Pound sterling Measures of the real effective exchange rate vis vis EU Member States ( monthly data | Libra esterlina Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados membros da UE ( dados mensais |
| For the purposes of calculating the exchange rate adjustment , back and historic data may be sent . | Para efeito do cálculo do ajustamento cambial , poderão ser reportados dados retrospectivos e dados históricos . |
| The normal transmission channel for all balance sheet data from NCBs to the ECB shall be the Exchange of Non statistical Data ( ENSD ) system . | O canal normal de transmissão de todos os dados referentes aos balanços dos BCN para o BCE será o sistema ENSD ( Exchange of Non Statistical Data ) . |
Related searches : Exchange Data - Data Exchange - Data Exchange Via - Data Exchange Format - Data Exchange Rate - Data Exchange Protocol - Data Exchange Device - For Data Exchange - Electronic Data Exchange - Data Exchange Agreement - Data Exchange Interface - Encrypted Data Exchange - Data Medium Exchange - Data Exchange Needs
