Translation of "exclusively reserved for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Exclusively - translation :

Reserved - translation :

Keywords : Exclusivamente Exclusivo Exclusividade Exclusiva Dedicado Reservado Reservada Reservados Reservadas Reservei

Examples (External sources, not reviewed)

Political activism is not exclusively reserved for young people and adults.	Ativismo político não é exclusividade dos jovens e adultos.
The central bridge was reserved exclusively for the use of the Emperor, Empress, and their attendants.	A ponte central era reservada exclusivamente para o Imperador, a Imperatriz e seus convidados.
Henceforth, also, district offices (Polish urzędy ziemskie ) were reserved exclusively for local nobility, as the Privilege of Koszyce forbade the king to grant official posts and major Polish castles to foreign knights.	Daquele dia em diante, também, cargos distritais (polonês urzędy ziemskie ) eram reservados exclusivamente para a nobreza local e o rei estava proibido de conceder postos oficiais e a maioria dos castelos poloneses a cavaleiros estrangeiros.
God has reserved for infidels a despicable punishment	Sem dúvida, Deus destina aos incrédulos um castigo ignominioso.
We're reserved.	Nós somos reservados.
You're reserved.	Você é reservado.
I'm reserved.	Eu sou reservado.
All rights reserved .	Todos os direitos reservados .
All rights reserved .	Todos os dereitos reservados .
All rights reserved .	) Todos os direitos reservados .
All rights reserved .	Em caso de dúvida , prevalece a versão original em inglês . Todos os direitos reservados .
All Rights Reserved.	Todos os Direitos Reservados.
All rights reserved.	Todos os direitos reservados.
Tom is reserved.	O Tom é reservado.
And of course, it's made exclusively for TED 2012.	E, claro, foi feito exclusivamente para TED 2012.
eu All rights reserved .	eu Todos os direitos reservados .
Don't be so reserved.	Não seja tão reservado.
This table is reserved.	Esta mesa está reservada.
She reserved a room.	Ela reservou um quarto.
Bill is quite reserved.	Bill é muito reservado.
She remained in New Caledonia for seven years, refusing special treatment reserved for women.	Permanece na Nova Caledônia por sete anos, recusando qualquer tratamento especial reservado às mulheres.
Article 15 Use of confidential data Confidential data collected exclusively for statistical purposes shall be used by national and Community authorities exclusively for statistical purposes .	Artigo 15º Utilização de dados confidenciais Os dados confidenciais recolhidos exclusivamente para fins estatísticos são utilizados pelas autoridades nacionais e comunitária exclusivamente para fins estatísticos .
Liquidity shall not be reserved for single accounts within an AL group .	Não se reservará liquidez para contas individuais dentro de um Grupo LA .
The amount of land reserved for indigenous peoples was later marginally increased.	A quantidade de terra reservada para os povos indígenas foi mais tarde ligeiramente aumentada.
In Argentina, Maradona is often talked about in terms reserved for legends.	Maradona não esqueceu, todavia, dos surpreendentes heróis da classificação argentina.
you work exclusively in the sRGB color space for editing	só trabalha exclusivamente no espaço de cores sRGB a nível de edição
These persons shall use these data exclusively for statistical purposes .	As referidas pessoas devem utilizar esses dados exclusivamente para fins estatísticos .
Instead, they are bred exclusively for their fiber and meat.	O crescimento da fibra anual varia de 9 a 12 cm.
Printed by All rights reserved .	Todos os direitos reservados .
No Rights Reserved, public domain)	Sem direitos reservados, domínio público)
She is reserved by nature.	Ela é reservada por natureza.
She is reserved by nature.	Ela é naturalmente circunspecta.
For those who are unbelievers among them We have reserved a painful punishment.	E preparamos para os incrédulos, dentre eles, um doloroso castigo.
Many believe driving is an activity solely reserved for those who can see.	Muitos acreditam que dirigir é uma atividade reservada exclusivamente para aqueles que podem enxergar.
Around 25 percnt of these seats will be reserved for defense service personnel.	Uma das pessoas que participaram nesta campanha, disse à Arakhan Review
Cyclists in Fortaleza will soon have a space reserved for their own transportation.	Ciclistas de Fortaleza em breve terão mais um espaço reservado para seu deslocamento.
Are verily the real unbelievers. And We have reserved for unbelievers an ignominious punishment.	São os verdadeiros incrédulos porém, preparamos para eles um castigo ignominioso.
Although almost exclusively carnivorous, tigers will occasionally eat vegetation for dietary fibre.	Embora quase exclusivamente carnívoros, os tigres, ocasionalmente, comem vegetação pela fibra dietética.
These data shall be used by the ESCB members exclusively for statistical purposes .	Esses dados devem ser utilizados pelos membros do SEBC exclusivamente para fins estatísticos .
Telex 411 144 ecb d All rights reserved .	Telex 411 144 ecb d Todos os direitos reservados .
We should've phoned ahead and reserved a table.	Deveríamos ter ligado antes e reservado uma mesa.
Mussolini was very reserved about his family history.	Romano era muito reservado quanto à sua família.
The reporting population for the interest rate statistics consists almost exclusively of credit institutions .	A população inquirida para as estatísticas de taxas de juro é composta quase exclusivamente por instituições de crédito .
A440 is now widely, though not exclusively, the standard for music around the world.	Estética musical, que inclui a divisão da música em gêneros e a Crítica musical.
Boeing built the first sixty aircraft exclusively for its own United Airlines subsidiary's operations.	Boeing construiu as primeiras 60 aeronaves exclusivamente para operações de sua própria United Airlines .

Exibir esta página em português