Translation of "executed in duplicate" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Duplicate - translation :

Keywords : Duplicar Duplicado Duplicata Duplicados Reproduzir Executado Executados Executada Executou Executaram

Examples (External sources, not reviewed)

Duplicate entries	Entrada duplicada
Path to the duplicate sqlite database (default no duplicate checking)	Caminho para a base de dados de duplicados sqlite (por omissão sem verificação de duplicação)
Find Duplicate Images	Procurar Imagens Duplicadas
Find Duplicate Images plugin	'Plugin' de Procurar Imagens Duplicadas
Kipi plugin to find duplicate images in Albums Database.	Um 'plugin' do Kipi para encontrar as imagens duplicadas na base de dados dos álbuns.
The Kipi Find Duplicate Images plugin is a tool for find duplicate photograph on your image collections.	O 'plugin' para Procurar Imagens Duplicadas do Kipi é uma ferramenta para descobrir as fotografias duplicadas nas suas colecções de imagens.
How can a duplicate sentence be removed?	Como uma frase duplicada pode ser removida?
How can one remove a duplicate sentence?	Como se pode remover uma frase duplicada?
See the dedicated Find Duplicate Images manual for more information.	Veja o manual dedicado à Procura de Imagens Duplicadas para mais informações.
The guy had a duplicate headset for me to listen to.	O atendente tinha um fone de ouvido extra, pelo qual eu podia escutar.
They had duplicate paper pads printed with lines of random number groups.	Eles possuíam cadernetas de papel idênticas, com grupos de números aleatórios.
He was executed in 1553.	Ele morreu em 1553.
In early episodes, the steps were described as replicate the circumstances, then duplicate the results by Savage.	Nos primeiros episódios, os passos foram descritos como replicar as circunstâncias, depois duplicar os resultados por Savage.
But I don't want a duplicate, even if I can't tell the difference.	Mas eu não quero uma cópia, mesmo que eu não possa notar a diferença.
Ibanez custom guitar Arm The Homeless duplicate Tom's backup guitar for arm the homeless.	Guitarra Ibanez Roadstar A Guitarra substituta da Arm The Homeless.
The duplicate printing plate, or the stereotype, is used for printing instead of the original.	Estereótipo significa impressão sólida, e pode ser sobre a aparência, roupas, comportamento, cultura etc.
The researchers reported to have performed the reactionThe following year, they published a retraction after researchers at other laboratories were unable to duplicate the results and the Berkeley lab itself was unable to duplicate them as well.	Um ano depois publicaram uma retratação, depois que outros pesquisadores foram incapazes de duplicar os resultados.
Tom was executed.	Tom foi executado.
This will provide benefits to EU issuers , which will not be obliged to duplicate disclosure documents .	Tal traduzir se á em benefícios para os emitentes da UE , que não serão obrigados a proceder à duplicação dos documentos de informação .
In total, 283 were executed, most by burning.	No total, 283 pessoas foram executados, a maioria na fogueira.
The king was executed.	O rei foi executado.
Both were duly executed in the summer of 1535.	Os dois foram executados no verão de 1535.
In the Army, a majority of generals were executed.	Entretanto, os revolucionários eram maioria.
The Báb himself was imprisoned and eventually executed in 1850.	O Báb foi preso em 1846 e mais tarde executado, em 1850.
It then executed three Orbital Maneuvering System (OMS) burns, the last being executed on the fourth orbit.	Ele então executa três disparos do OMS (sistema de manobra orbital), o último na quarta órbita.
While extensive reuse of free content from one website in another website is legal, it is usually not sensible because of the duplicate content problem.	Enquanto grande reutilização de conteúdo livre de um site em outro site é legal, não é geralmente sensível por causa do problema de conteúdo duplicado.
Netscape.com is currently an AOL Netscape branded mirror duplicate of the AOL.com portal with the URL, replacing the former social news website in September 2007.	Netscape.com é atualmente um espelho com a marca Netscape do portal AOL.com (http netscape.aol.com ) com a URL, que substitui o antigo website em setembro de 2007.
And I found that there were ways to duplicate the same approach that I used to use on the airplane.	E eu descobri que havia formas de duplicar a mesma abordagem que eu costumava usar com aviões.
Cut, copy, and paste most text editors provide methods to duplicate and move text within the file, or between files.	Cortar, copiar e colar A maioria dos editores de texto fornecem métodos para copiar e mover texto dentro do arquivo, ou entre os arquivos.
To reinvent the wheel is to duplicate a basic method that has already previously been created or optimized by others.	Reinventar a roda é duplicar um método básico que já foi há muito aceite e considerado comum.
They are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	São realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
They are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	São realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
They are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )	São realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )	são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 )
they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )	são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 )
they are normally executed in a decentralised manner by the NCBs	são normalmente realizadas de forma descentralizada pelos BCN
They are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	3.1.2 Operações principais de refinanciamento As operações principais de refinanciamento são as operações de mercado aberto mais importantes executadas pelo SEBC e desempenham um papel crucial na prossecução dos objectivos de orientar as taxas de juro , de gerir a liquidez no mercado e de sinalizar a orientação da política monetária .
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na secção 5.1 )
they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )	são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na secção 5.2 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	As operações ocasionais de regularização destinam se a gerir a situação de liquidez no mercado e a controlar as taxas de juro , em especial com o objectivo de neutralizar os efeitos produzidos sobre estas por flutuações inesperadas da liquidez no mercado .
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )	são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )

Exibir esta página em português