Translation of "executed in english" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
English - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1503) April 11 Thomas Wyatt the Younger, English rebel (executed) (b. | 11 de Abril Thomas Wyatt, O Jovem, rebelde inglês (decapitado) (n. 1521). |
| 1460) May 17 George Boleyn, 2nd Viscount Rochford, English diplomat (executed) (b. | 17 de Maio George Boleyn, 2º Visconde Rochford e irmão de Ana Bolena (n. 1504). |
| 1483) July 28 Thomas Cromwell, 1st Earl of Essex, English statesman (executed) (b. c.1485) July 30 Thomas Abel, English priest (martyred) (b. c. 1497) Robert Barnes, English reformer (martyred) (b. | 28 de Julho Thomas Cromwell, Conde de Essex e chefe de estado inglês (n. 1485). |
| 1489) April 5 Jan Matthys, Anabaptist reformer and prophet April 20 Elizabeth Barton, English nun (executed) (b. | Abril 05 de Abril Jan Matthys, reformador e líder anabatista (m. 1490). |
| 1468) December 7 Robert Kett, English rebel (executed) December 21 Marguerite de Navarre, queen of Henry II of Navarre (b. | 7 de Dezembro Robert Kett, rebelde inglês, morreu executado (n. 1492). |
| He was executed in 1553. | Ele morreu em 1553. |
| Charles II's father, Charles I, was executed at Whitehall on 30 January 1649, at the climax of the English Civil War. | Seu pai Carlos I foi executado no Palácio de Whitehall em 30 de janeiro de 1649, no auge da Guerra Civil Inglesa. |
| Norfolk was executed, and the English Parliament introduced a bill barring Mary from the throne, to which Elizabeth refused to give royal assent. | Norfolk foi executado, e o Parlamento inglês introduziu um projecto lei que impedia Mary de chegar ao trono, mas que Elizabeth recusou aceitar. |
| Tom was executed. | Tom foi executado. |
| In total, 283 were executed, most by burning. | No total, 283 pessoas foram executados, a maioria na fogueira. |
| The king was executed. | O rei foi executado. |
| In English. | Em inglês. |
| Modern English descends from Middle English, which in turn descends from Old English. | O inglês antigo mais tarde foi transformado por duas ondas de invasões. |
| Both were duly executed in the summer of 1535. | Os dois foram executados no verão de 1535. |
| In the Army, a majority of generals were executed. | Entretanto, os revolucionários eram maioria. |
| Bobs web site in English http thebobs.com english | Website do The BoBs http thebobs.com portugues |
| It is difficult to translate in English, especially in my English. | É difícil de ser traduzido para o inglês, especialmente o meu inglês. |
| The Báb himself was imprisoned and eventually executed in 1850. | O Báb foi preso em 1846 e mais tarde executado, em 1850. |
| Answer in English. | Responda em inglês. |
| 1305 William Wallace, who led the Scottish resistance against England, is captured by the English near Glasgow and transported to London where he is put on trial and executed. | 1305 William Wallace, que liderou a resistência escocesa à Inglaterra, foi capturado pelos ingleses perto de Glasgow e transportado para Londres para julgamento e execução. |
| It then executed three Orbital Maneuvering System (OMS) burns, the last being executed on the fourth orbit. | Ele então executa três disparos do OMS (sistema de manobra orbital), o último na quarta órbita. |
| They are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 ) | São realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 ) |
| They are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 ) | São realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 ) |
| They are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 ) | São realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 ) |
| they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 ) | são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 ) |
| they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 ) | são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 ) |
| they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 ) | são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 ) |
| they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 ) | são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 ) |
| they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 ) | são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 ) |
| they are normally executed in a decentralised manner by the NCBs | são normalmente realizadas de forma descentralizada pelos BCN |
| They are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 ) | 3.1.2 Operações principais de refinanciamento As operações principais de refinanciamento são as operações de mercado aberto mais importantes executadas pelo SEBC e desempenham um papel crucial na prossecução dos objectivos de orientar as taxas de juro , de gerir a liquidez no mercado e de sinalizar a orientação da política monetária . |
| they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 ) | são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na secção 5.1 ) |
| they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 ) | são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na secção 5.2 ) |
| they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 ) | são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 ) |
| they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 ) | As operações ocasionais de regularização destinam se a gerir a situação de liquidez no mercado e a controlar as taxas de juro , em especial com o objectivo de neutralizar os efeitos produzidos sobre estas por flutuações inesperadas da liquidez no mercado . |
| they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 ) | são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 ) |
| they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 ) | operações estruturais sob a forma de operações reversíveis e os activos incluídos quer na Lista 1 , quer na Lista 2 ( conforme especificado no Capítulo 6 ) são elegíveis para serem dados em garantia na realização de operações estruturais sob a forma de operações reversíveis . |
| They were charged with high treason and were executed in 1510. | Eles foram acusados de traição e executados em 1510. |
| If not, then, the program is executed in the real environment. | Se não, então, o programa é executado no ambiente real. |
| Tom likes to read English subtitles while watching movies in English. | Tom gosta de ler legendas em inglês quando vê filmes nesta língua. |
| You sure are good at English. Go ahead, speak in English! | Você, certamente, é bom em inglês. Vá em frente, fale inglês! |
| They are executed regularly each month | São realizadas regularmente com uma frequência mensal10 |
| they are executed regularly each month | são realizadas regularmente frequência mensal4 |
| They are executed regularly each week | São realizadas regularmente com uma frequência mensal |
| they are executed regularly each month | são executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais |
Related searches : In English - Executed - Executed In Two - Executed In Duplicate - Executed In Writing - Executed In Counterparts - Executed In Parallel - Issued In English - In English Class - Presented In English - Was In English - Delivered In English - Exams In English - Instruction In English