Translation of "executed in english" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

1503) April 11 Thomas Wyatt the Younger, English rebel (executed) (b.
11 de Abril Thomas Wyatt, O Jovem, rebelde inglês (decapitado) (n. 1521).
1460) May 17 George Boleyn, 2nd Viscount Rochford, English diplomat (executed) (b.
17 de Maio George Boleyn, 2º Visconde Rochford e irmão de Ana Bolena (n. 1504).
1483) July 28 Thomas Cromwell, 1st Earl of Essex, English statesman (executed) (b. c.1485) July 30 Thomas Abel, English priest (martyred) (b. c. 1497) Robert Barnes, English reformer (martyred) (b.
28 de Julho Thomas Cromwell, Conde de Essex e chefe de estado inglês (n. 1485).
1489) April 5 Jan Matthys, Anabaptist reformer and prophet April 20 Elizabeth Barton, English nun (executed) (b.
Abril 05 de Abril Jan Matthys, reformador e líder anabatista (m. 1490).
1468) December 7 Robert Kett, English rebel (executed) December 21 Marguerite de Navarre, queen of Henry II of Navarre (b.
7 de Dezembro Robert Kett, rebelde inglês, morreu executado (n. 1492).
He was executed in 1553.
Ele morreu em 1553.
Charles II's father, Charles I, was executed at Whitehall on 30 January 1649, at the climax of the English Civil War.
Seu pai Carlos I foi executado no Palácio de Whitehall em 30 de janeiro de 1649, no auge da Guerra Civil Inglesa.
Norfolk was executed, and the English Parliament introduced a bill barring Mary from the throne, to which Elizabeth refused to give royal assent.
Norfolk foi executado, e o Parlamento inglês introduziu um projecto lei que impedia Mary de chegar ao trono, mas que Elizabeth recusou aceitar.
Tom was executed.
Tom foi executado.
In total, 283 were executed, most by burning.
No total, 283 pessoas foram executados, a maioria na fogueira.
The king was executed.
O rei foi executado.
In English.
Em inglês.
Modern English descends from Middle English, which in turn descends from Old English.
O inglês antigo mais tarde foi transformado por duas ondas de invasões.
Both were duly executed in the summer of 1535.
Os dois foram executados no verão de 1535.
In the Army, a majority of generals were executed.
Entretanto, os revolucionários eram maioria.
Bobs web site in English http thebobs.com english
Website do The BoBs http thebobs.com portugues
It is difficult to translate in English, especially in my English.
É difícil de ser traduzido para o inglês, especialmente o meu inglês.
The Báb himself was imprisoned and eventually executed in 1850.
O Báb foi preso em 1846 e mais tarde executado, em 1850.
Answer in English.
Responda em inglês.
1305 William Wallace, who led the Scottish resistance against England, is captured by the English near Glasgow and transported to London where he is put on trial and executed.
1305 William Wallace, que liderou a resistência escocesa à Inglaterra, foi capturado pelos ingleses perto de Glasgow e transportado para Londres para julgamento e execução.
It then executed three Orbital Maneuvering System (OMS) burns, the last being executed on the fourth orbit.
Ele então executa três disparos do OMS (sistema de manobra orbital), o último na quarta órbita.
They are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
São realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
They are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
São realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
They are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )
São realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )
são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 )
they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )
são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na Secção 5.2 )
they are normally executed in a decentralised manner by the NCBs
são normalmente realizadas de forma descentralizada pelos BCN
They are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
3.1.2 Operações principais de refinanciamento As operações principais de refinanciamento são as operações de mercado aberto mais importantes executadas pelo SEBC e desempenham um papel crucial na prossecução dos objectivos de orientar as taxas de juro , de gerir a liquidez no mercado e de sinalizar a orientação da política monetária .
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na secção 5.1 )
they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )
são realizadas através de procedimentos bilaterais ( conforme especificado na secção 5.2 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
As operações ocasionais de regularização destinam se a gerir a situação de liquidez no mercado e a controlar as taxas de juro , em especial com o objectivo de neutralizar os efeitos produzidos sobre estas por flutuações inesperadas da liquidez no mercado .
they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
são realizadas através de leilões normais ( conforme especificado na Secção 5.1 )
they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )
operações estruturais sob a forma de operações reversíveis e os activos incluídos quer na Lista 1 , quer na Lista 2 ( conforme especificado no Capítulo 6 ) são elegíveis para serem dados em garantia na realização de operações estruturais sob a forma de operações reversíveis .
They were charged with high treason and were executed in 1510.
Eles foram acusados de traição e executados em 1510.
If not, then, the program is executed in the real environment.
Se não, então, o programa é executado no ambiente real.
Tom likes to read English subtitles while watching movies in English.
Tom gosta de ler legendas em inglês quando vê filmes nesta língua.
You sure are good at English. Go ahead, speak in English!
Você, certamente, é bom em inglês. Vá em frente, fale inglês!
They are executed regularly each month
São realizadas regularmente com uma frequência mensal10
they are executed regularly each month
são realizadas regularmente frequência mensal4
They are executed regularly each week
São realizadas regularmente com uma frequência mensal
they are executed regularly each month
são executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais

 

Related searches : In English - Executed - Executed In Two - Executed In Duplicate - Executed In Writing - Executed In Counterparts - Executed In Parallel - Issued In English - In English Class - Presented In English - Was In English - Delivered In English - Exams In English - Instruction In English