Translation of "execution copy agreement" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Agreement - translation :

Copy - translation :

Execution - translation :

Keywords : Confidencialidade Imunidade Tínhamos Assinou Contrato Cópia Copiar Copia Exemplar Entendido Execução Execuções Suspensão Executado Marcada

Examples (External sources, not reviewed)

The ECB , which shall retain the original Agreement , shall send a certified copy of the original Agreement to each euro area and non euro area national central bank .	O BCE , que fica na posse do original do acordo , enviará uma cópia autenticada do mesmo a cada um dos bancos centrais nacionais participantes e não participantes na área do euro .
Copy	Copiar
The ECB , which shall retain the original Agreement , shall send a certified copy thereof to each euro area and non euro area NCB .	O BCE , que deve ficar na posse do original do acordo , enviará uma cópia autenticada do mesmo a cada um dos BCN participantes e não participantes na área do euro .
Article 67 Non execution or defective execution 1 .	Artigo 67º Não execução ou execução deficiente 1 .
Copy selection	Selecção
Copy message	Copiar a mensagem
Select copy.	Selecione copiar.
The monk Ken'yu based his copy on Ōnakatomi Sadayo's copy.	O monge Ken'yu baseou sua cópia na de Ōnakatomi Sadayo.
Execution planning	Fase de planeamento da execução
The application shall include a copy of an agreement between the intermediary and the applicant in which both parties express their consent to the arrangement .	O pedido incluirá uma cópia de um acordo entre o intermediário e o requerente em que ambos expressem o seu consentimento a tal disposição .
The ECB , which is required to retain the original Agreement , shall send a certified copy thereof to each euro area and non euro area NCB .	O BCE , que é obrigado a ficar na posse do original do acordo , enviará uma cópia autenticada do mesmo a cada um dos BCN participantes e não participantes na área do euro .
The ECB , which is required to retain the original Agreement , shall send a certified copy thereof to each euro area and non euro area NCB .	O BCE , que é obrigado a ficar na posse dos originais , enviará uma cópia autenticada do original a cada um dos BCN participantes e não participantes na área do euro .
The application shall include a copy of an agreement between the intermediary and the applicant in which both parties express their consent to the arrangement .	O pedido deve incluir uma cópia do acordo entre o intermediário e o requerente em que ambos expressem o seu consentimento a tal disposição .
Copy the selection	Copiar a selecção
Working Copy Path	Caminho para a Cópia de Trabalho
Subversion Copy complete.	Subversion Cópia terminada.
XML Copy Editor	Editor de Cópia XML
Copy original files	Copiar os ficheiros originais
That's a copy.	É uma cópia.
That's a copy.	Isso é uma cópia.
Copy this, please.	Copie, por favor.
Copy this, please.	Copiem, por favor.
Copy this file.	Copie este arquivo.
Execution planning phase	Fase de planeamento da execução
Execution planning phase	Fase de planeamento da execução
Update the working copy	Actualizar a cópia de trabalho
Please copy this page.	Por favor, copie esta página.
Don't copy my answers.	Não copie as minhas respostas.
Tom made a copy.	Tom fez uma cópia.
Send me a copy.	Mande me uma cópia.
PDF copy from UMDL.	Ligações externas
Slower than other forms of execution, stoning is a form of execution by torture.	Lapidação ou apedrejamento é uma forma de execução de condenados à morte.
This is not a copy.	Não é uma cópia.
Unable to complete file copy	Incapaz de terminar a cópia de ficheiro
Merge changes into working copy	Juntar as alterações à cópia de trabalho
Unable to complete file copy	Incapaz de terminar cópia de ficheiro
And I have a copy.	E eu tenho uma cópia!
Copy music from your CDs	Copie música de CDs
Copy websites to your computer	Copie sítios web para o seu computador
You've all got a copy.	Todos vocês têm uma cópia.
Annual hard copy publication 29 .	Publicação anual em suporte papel 29 .
Annual hard copy publication 34 .	Publicação anual em suporte papel 34 .
Do you have a copy?	Você tem uma cópia?
Give this copy to Tom.	Dê esta cópia ao Tom.
We sent Tom a copy.	Enviamos uma cópia para o Tom.

Exibir esta página em português