Translation of "exhaust" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Exhaust - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Exhaust gas analysis system for raw exhaust | Sistema de análise dos gases de escape brutos |
Exhaust gas analysis system for dilute exhaust | Sistema de análise dos gases de escape diluídos |
exhaust | escape |
Exhaust | gases de escape |
Exhaust emissions | Emissão de gases de escape |
Exhaust aftertreatment | Pós tratamento dos gases de escape |
Exhaust raw | Gases de escape brutos |
Exhaust dilute | Gases de escape diluídos |
ratio between density of exhaust component and density of exhaust gas | u relação entre a densidade do componente dos gases de escape e a densidade dos gases de escape |
ratio between density of exhaust component and density of exhaust gas | relação entre a densidade do componente dos gases de escape e a densidade dos gases de escape |
Exhaust gas flow | Escoamento dos gases de escape |
Exhaust gas pressure | Pressão dos gases de escape |
EP exhaust pipe | Tubo de escape EP |
exhaust gas recirculation | recirculação dos gases de escape |
EP Exhaust pipe | EP Tubo de escape |
EP Exhaust Pipe | EP Tubo de escape |
Raw exhaust measurement | Medição dos gases de escape brutos |
Exhaust Gas Flow | Fluxo dos gases de escape |
Exhaust system means the combination of the exhaust pipe, the expansion box, the exhaust silencer and the catalytic converter (if any). | Sistema de escape , o conjunto formado pelo tubo de escape, a panela de expansão, o silencioso e um eventual catalisador |
If the engine is equipped with an exhaust aftertreatment system, the exhaust sample shall be taken downstream of the exhaust aftertreatment system. | Se o motor estiver equipado com um sistema de pós tratamento dos gases de escape, a amostra de gases de escape deve ser tomada a jusante desse sistema. |
Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold(s) K2.1.15.5. | Temperatura máxima de escape no ponto do(s) tubo(s) de escape adjacente à(s) flange(s) exterior(es) do(s) colector(es) de escape K2.1.15.5. |
Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold(s) K | Temperatura máxima de escape no ponto do(s) tubo(s) de escape adjacente à(s) flange(s) exterior(es)do(s) colector(es) de escape K |
Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold(s) K3.2.1.15.5. | Temperatura máxima de escape no ponto do(s) tubo(s) de escape adjacente à(s) flange(s) exterior(es) do(s) colector(es) de escape K3.2.1.15.5. |
Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold(s) K3.4.1.15.5. | Temperatura máxima de escape no ponto do(s) tubo(s) de escape adjacente à(s) flange(s) exterior(es) do(s) colector(es) de escape K3.4.1.15.5. |
Subject Automobile exhaust fumes | Objecto Gases de escape dos veículos automóveis |
Diluted exhaust gas flow | Escoamento dos gases de escape diluídos |
Raw exhaust gas flow | Escoamento dos gases de escape |
Diluted Exhaust Gas Flow | Caudal dos gases de escape diluídos |
Any exhaust aftertreatment system | qualquer sistema de pós tratamento dos gases de escape, |
The ramjet's exhaust velocity, and the net thrust level obtained from the exhaust jet. | A velocidade de exaustão do ramjet e a pressão conseguida pelo jato da exaustão. |
Values of ugas in the raw and dilute exhaust gas for various exhaust components | Valores de ugas nos gases de escape brutos e nos gases de escape diluídos para vários componentes dos gases de escape |
ratio between density of exhaust component and density of exhaust gas from table 6 | relação entre a densidade do componente dos gases de escape e a densidade dos gases de escape do quadro 6 |
For exhaust emissions calculation the total exhaust mass flow of the engine must be used. | Para o cálculo das emissões de escape, deve ser utilizado o escoamento mássico total dos gases de escape do motor. |
We could smell the exhaust. | Nós conseguíamos cheirar o escape. |
I will exhaust him increasingly. | Infligir lhe ei um acúmulo de vicissitudes, |
Exhaust gases from passenger vehicles | Emissões sob forma de gás provenientes de veículos de passageiros |
(b) Motor vehicle exhaust gases | b) Os gases de escape dos veículos a motor |
Cleaning service of exhaust gas | Serviços de limpeza de gases de escape |
Silencers (mufflers) and exhaust pipes | Aparelhos e dispositivos para lançamento de veículos aéreos, e suas partes |
Silencers (mufflers) and exhaust pipes | Aparelhos e dispositivos para lançamento de veículos aéreos aparelhos e dispositivos para aterragem de veículos aéreos em porta aviões e aparelhos e dispositivos semelhantes aparelhos de treinamento de voo em terra suas partes |
Sampled exhaust mass flow rate | Caudal mássico dos gases de escape recolhidos como amostra |
Density of the exhaust gas | Densidade dos gases de escape |
Total dilute exhaust gas flow | Caudal total dos gases de escape diluídos |
For the raw exhaust gas | Para os gases de escape brutos |
concentration of the diluted exhaust | concentração do CO2 nos gases de escape diluídos |
Related searches : Local Exhaust - Gas Exhaust - Smoke Exhaust - Stock Exhaust - Exhaust Steam - Exhaust Pressure - Exhaust Side - Turbine Exhaust - Exhaust Blower - Car Exhaust - Exhaust Camshaft - Exhaust Unit - Exhaust Ducting - Exhaust Damper