Translation of "existing treatments" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Existing - translation :

Existing treatments - translation :

Keywords : Existente Existentes Existindo Actual Existir Tratamentos Fertilidade Experimentais Cancro

Examples (External sources, not reviewed)

In addition, panobinostat works in a different way to existing treatments.	Adicionalmente, o panobinostat atua de forma diferente dos tratamentos existentes.
The Commission's proposal for labelling of all postharvest treatments of fruit and vegetables extends and strengthens existing Community provisions which are presently restricted arbitrarily to only four such treatments.	A proposta que visa fixar as dimensões precisas dos símbolos a utilizar pelo comércio retalhista também é excessiva e não pode ser aceite.
The CHMP concluded that Cetrotide is a safe and effective alternative to existing treatments for the prevention of premature ovulation.	O CHMP concluiu que o Cetrotide é uma alternativa segura e eficaz aos tratamentos existentes para a prevenção da ovulação precoce.
These patients have limited treatment options and Darzalex, which works in a different way to existing treatments, represents an alternative.	Estes doentes dispõem de opções de tratamento limitadas e o Darzalex, que atua de forma diferente dos tratamentos existentes, representa uma alternativa.
Treatments ( )	esteróides imunossupressores ( )
Treatments	Terapêuticas
Additional treatments	Tratamentos adicionais
cancer treatments	tratamentos para o cancro
Concomitant treatments	Tratamentos concomitantes
Further treatments	Tratamentos adicionais
Immunosuppressive treatments	Tratamentos imunossupressores
Substitution treatments	Programas de substituição
Freezing treatments	TRATAMENTOS POR CONGELAÇÃO
the contraceptive pill or other hormone treatments with ethinylestradiol, hormone treatments	pílula contraceptiva ou outros tratamentos hormonais com etinilestradiol, tratamentos
or possible treatments.	Não tente induzir o vómito.
Anti gout treatments	Medicamentos usados para o tratamento da gota
Combinationswith other treatments	Associação com outras terapêuticas
heat treatments involving	Tratamentos térmicos que envolvam
The Committee for Medicinal products for Human Use (CHMP) concluded that Cetrotide in a safe and effective alternative to existing treatments to prevent premature ovulation.	O Comité dos Medicamentos para Uso Humano (CHMP) considerou ter ficado demonstrado que o Cetrotide é uma alternativa segura e eficaz aos tratamentos existentes para a prevenção da ovulação precoce.
Treatments Treatments may vary depending upon presentation and severity of the disease.	Tratamentos Os tratamentos podem variar, dependendo da apresentação e da severidade da doença.
the contraceptive pill, hormone treatments with ethinylestradiol, or hormone treatments with danazol	pílula contracetiva, tratamentos hormonais com etinilestradiol ou tratamentos hormonais com danazol
the contraceptive pill or other hormone treatments with ethinylestradiol, hormone treatments with danazol	pílula contracetiva ou outros tratamentos hormonais com etinilestradiol, tratamentos hormonais com danazol
Combinations with other treatments	4 Associação com outras terapêuticas
Combinations with other treatments	19 Associação com outras terapêuticas
Combinations with other treatments	35 Associação com outras terapêuticas
Combinations with other treatments	Associação com outras terapêuticas
Concomitant Steroids Immunosuppressant Treatments ( )	Tratamentos concomitantes com esteroides imunossupressores ( )
Other targeted PAH treatments	Outros tratamentos dirigidos para a HAP
Switching to other treatments	Alteração da terapêutica para outros medicamentos
Treatments for erectile dysfunction	Tratamentos para a disfunção eréctil
He received the standard treatments.	Ele foi tratado com tratamentos padrões.
18 Switching to other treatments	Alteração da terapêutica para outros medicamentos
32 Switching to other treatments	Alteração da terapêutica para outros medicamentos
He received the standard treatments.	Foi submetido aos tratamentos padrão.
1.0 mg ml treatments respectively.	1.0 mg ml respetivamente.
Alternative treatments should be used.	Devem ser utilizados tratamentos alternativos.
Both treatments were well tolerated.	Ambos os tratamentos foram bem tolerados.
Combination with other anticancer treatments	Associação com outros tratamentos anticancerígenos
Other treatments for erectile dysfunction	Outros tratamentos para a disfunção erétil
Based on the results of the studies presented, the CHMP concluded that Buccolam is at least as effective as existing treatments for stopping acute prolonged, convulsive seizures in children.	Com base nos resultados dos estudos apresentados, o CHMP concluiu que o Buccolam é, pelo menos, tão eficaz quanto os tratamentos existentes para parar convulsões agudas e prolongadas em crianças.
The Committee considered that Xgeva was shown to be effective in preventing bone related events and was less toxic to the kidneys and easier to administer than existing treatments.	O Comité considerou que o Xgeva demonstrou ser eficaz na prevenção de acontecimentos ósseos e ser menos tóxico para os rins, além de ser mais fácil de administrar do que os tratamentos existentes.
In most of these studies, Taxotere was combined with other anticancer treatments and compared either with combinations of different treatments or with the same treatments but without Taxotere.	Na maioria destes estudos, o Taxotere foi administrado em associação com outros tratamentos anticancerígenos e comparado com combinações de diferentes tratamentos ou com o mesmo tratamento sem Taxotere.
These are our life saving treatments.	Esses são nossos tratamentos salvadores.
to or cannot take other treatments.	Por que foi aprovado o Remicade?
You may also need other treatments.	Poderá também necessitar de outros tratamentos.

Exibir esta página em português