Translation of "new treatments" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

New treatments - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Access to medicines and new treatments is essential.
O acesso a medicamentos e a novos tratamentos é essencial.
Infectious diseases Rates of new AIDS cases stronglydeclining as a result of new treatments which delaydisease progression.
Doenças infecciosas Diminuição bastante acentuadadas taxas de novos casos de sida como consequênciade novas terapêuticas que retardam a progressão dadoença.
Treatments ( )
esteróides imunossupressores ( )
Treatments
Terapêuticas
But the reality is the dramatic responses of cancer to new treatments are very unusual.
Ma a realidade é que as dramáticas respostas do câncer ao novo tratamento foram bem inesperadas. É importante destacar que este tratamento pode não funcionar.
Well, fortunately since 2001, we've got new treatments, new tests, and we're far more successful, but we don't have any more nurses.
Bem, felizmente, desde 2001, nós temos novos tratamentos, novos testes, e nós estamos com mais sucesso, mas nós não temos mais enfermeiras.
Well, fortunately since 2001, we've got new treatments, new tests, and we're far more successful, but we don't have any more nurses.
Bem, felizmente, desde 2001, temos novos tratamentos, novos testes, e temos muito mais sucesso, mas não temos mais enfermeiros.
Additional treatments
Tratamentos adicionais
cancer treatments
tratamentos para o cancro
Concomitant treatments
Tratamentos concomitantes
Further treatments
Tratamentos adicionais
Immunosuppressive treatments
Tratamentos imunossupressores
Substitution treatments
Programas de substituição
Freezing treatments
TRATAMENTOS POR CONGELAÇÃO
These potential new treatments have come about due to a better understanding of the hepatitis C virus.
Estas inovações e potenciais tratamentos são resultado da melhor compreensão do vírus da .
Passports are now obligatory for all horses and contain a new annex for recording of veterinary treatments.
Os passaportes são agora obrigatórios para todos os cavalos e contêm um novo anexo respeitante ao registo dos tratamentos veterinários.
the contraceptive pill or other hormone treatments with ethinylestradiol, hormone treatments
pílula contraceptiva ou outros tratamentos hormonais com etinilestradiol, tratamentos
or possible treatments.
Não tente induzir o vómito.
Anti gout treatments
Medicamentos usados para o tratamento da gota
Combinationswith other treatments
Associação com outras terapêuticas
heat treatments involving
Tratamentos térmicos que envolvam
Treatments Treatments may vary depending upon presentation and severity of the disease.
Tratamentos Os tratamentos podem variar, dependendo da apresentação e da severidade da doença.
the contraceptive pill, hormone treatments with ethinylestradiol, or hormone treatments with danazol
pílula contracetiva, tratamentos hormonais com etinilestradiol ou tratamentos hormonais com danazol
Maybe we should also consider that some people might talk about applying the precautionary principle to new treatments.
Talvez devamos considerar também que há quem possa evocar a aplicação do princípio da precaução a novos tratamentos.
the contraceptive pill or other hormone treatments with ethinylestradiol, hormone treatments with danazol
pílula contracetiva ou outros tratamentos hormonais com etinilestradiol, tratamentos hormonais com danazol
The main measure of effectiveness in the studies was the number of treatments required to stop each new bleed.
O principal parâmetro de eficácia dos estudos foi o número de tratamentos necessários para parar novas hemorragias.
The main measure of effectiveness in the studies was the number of treatments required to stop each new bleed.
Nos estudos, o principal parâmetro de eficácia foi o número de tratamentos necessários para parar novas hemorragias.
Combinations with other treatments
4 Associação com outras terapêuticas
Combinations with other treatments
19 Associação com outras terapêuticas
Combinations with other treatments
35 Associação com outras terapêuticas
Combinations with other treatments
Associação com outras terapêuticas
Concomitant Steroids Immunosuppressant Treatments ( )
Tratamentos concomitantes com esteroides imunossupressores ( )
Other targeted PAH treatments
Outros tratamentos dirigidos para a HAP
Switching to other treatments
Alteração da terapêutica para outros medicamentos
Treatments for erectile dysfunction
Tratamentos para a disfunção eréctil
He received the standard treatments.
Ele foi tratado com tratamentos padrões.
18 Switching to other treatments
Alteração da terapêutica para outros medicamentos
32 Switching to other treatments
Alteração da terapêutica para outros medicamentos
He received the standard treatments.
Foi submetido aos tratamentos padrão.
1.0 mg ml treatments respectively.
1.0 mg ml respetivamente.
Alternative treatments should be used.
Devem ser utilizados tratamentos alternativos.
Both treatments were well tolerated.
Ambos os tratamentos foram bem tolerados.
Combination with other anticancer treatments
Associação com outros tratamentos anticancerígenos
Other treatments for erectile dysfunction
Outros tratamentos para a disfunção erétil
We need to find new preventive and curative treatments that are more effective, and more importantly better adapted to local populations.
É necessário encontrar novos tratamentos preventivos e curativos mais eficazes e, sobretudo, mais bem adaptados às populações locais.

 

Related searches : Find New Treatments - Treatments For - Therapy Treatments - Existing Treatments - Treatments Commonly - Treatments Used - Asthma Treatments - Series Of Treatments - Development Of Treatments - Materials And Treatments - Number Of Treatments - Range Of Treatments - Among The Treatments - New