Translation of "expanding sector" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Expanding - translation :

Expandindo

Expanding sector - translation :

Sector em expansão

Sector - translation :

Setor

Keywords : Expandir Expansão Expandir-se Expandir-nos Expande Sector Setor Sector Sectores Naves

Examples (External sources, not reviewed)

Expanding the service sector, where productivity is low, will hold back aggregate output.	A expansão do sector dos serviços, cuja produtividade é baixa, terá um efeito suspensivo para a produção acumulada.
Telecommunications and media are not crisis ridden industries they are an expanding sector.	As telecomunicações e os meios de comunicação social não são ramos assolados pela crise, antes constituem um sector em expansão.
And so the policy priority is to break the bottlenecks in expanding the construction sector.	E assim a política prioritária é ultrapassar os obstáculos na expansão do setor da construção.
And so the policy priority is to break the bottlenecks in expanding the construction sector.	Assim, a política prioritária é ultrapassar os obstáculos na expansão do setor de construção.
In the context of the ageing of the population , Denmark benefits from a rapidly expanding private pension sector .	No contexto do envelhecimento da população , a Dinamarca dispõe de um sector privado de pensões em rápida expansão .
Expanding	ExpansívelSize Policy
Expanding	Expansível
Minimum Expanding	Expansível MínimoSize Policy
Minimum Expanding	Expansão Mínima
And it's expanding.	E continua crescendo.
The publishing industry feels that there is a lack of recognition of its particular requirements with regard to the expanding IT sector.	A indústria editorial é de opinião que não existe reconhecimento dos seus requisitos específicos, no contexto da expansão do sector das tecnologias de informação.
The traditional and herbal medicines sector is one that is of increasing significance and is expanding in scope and popularity across the Community.	O sector dos medicamentos tradicionais à base de plantas tem vindo a conquistar uma importância crescente e está também a expandir se em termos do seu campo de acção e da popularidade alcançada em toda a Comunidade.
Further expanding ECB statistics .	Alargar as estatísticas do BCE .
Their business is expanding.	Aqueles negócios estão expandindo.
The universe is expanding.	O Universo está se expandindo.
The universe is expanding.	O univeso está expandindo.
Europe is expanding eastwards.	A Europa abre se ao Leste.
Show whole thread on expanding	Mostrar o tópico inteiro ao expandir
Show whole thread on expanding	Mostrar o tópico inteiro ao expandir
Keep aspect ratio by expanding	Manter as proporções por expansão
like expanding and contracting bellows.	E vibrava como uma respiração assim como um fole a expandir se e a contrair se.
It also asked for an intensification of the competition policy in the expanding services sector and particularly in banking, insurance, tourism and the liberal professions.	Solicitou ainda a intensificação da política de concorrência no sector, em expansão, dos serviços e, particularmente, na banca, nos seguros, no turismo e profissões liberais.
While Denmark benefits from a rapidly expanding private pension sector , unfunded social security pensions remain substantial and public sector pension expenditure is projected to increase in terms of GDP , particularly if policies regarding benefits continue unchanged .	Apesar da Dinamarca beneficiar de um sector privado de pensões em rápida expansão , as pensões da segurança social não capitalizadas são ainda substanciais e a despesa pública com pensões deverá aumentar em relação ao PIB , nomeadamente se as políticas de benefícios permanecerem inalteradas .
The universe is not only expanding.	O universo não está só expandindo.
And it's expanding at incredible speed.	e se expandindo a uma incrível velocidade.
Expanding Universes Cambridge University Press (1956).	Expanding Universes Cambridge University Press (1956).
Expanding Tweets in your Home Timeline	Expandindo Tuítes na sua Home Timeline
The universe is not only expanding.	O universo não se está a expandir.
Doesn't matter, the Universe is expanding.	Não importa, o universo está se expandindo.
We are not an expanding area.	A nossa área não é uma área em expansão.
Most of that we'll do by expanding and protecting wildlands, by expanding and protecting the populations of endangered species.	A maior parte disso far se á através da expansão e proteção de terras selvagens, através da expansão e proteção das populações de espécies ameaçadas.
The industrial sector is expanding with the creation of the Industrial District (still under construction) with four projects already confirmed in the complex two of the mobile industry, a renovation on the tires and another with manipulation of metals, in addition to expanding the factory existing footwear.	O setor industrial está em expansão com a criação do Distrito Industrial (ainda em obras) com quatro empreendimentos já confirmados no complexo dois do setor de móveis, um ligado a renovação de pneus e outro voltado para manipulação de metais além da ampliação da fábrica de calçado já existente, a Dakota.
So we say the universe is expanding.	Então dizemos que o universo está expandindo.
Robert Thurman Expanding your circle of compassion	Robert Thurman Expandindo seu círculo de compaixão
That I'm expanding the horizons, of me.	Estou expandindo os meus horizontes.
This is the figure of space expanding	Esta é a imagem do espaço se expandindo
So we say the universe is expanding.	Por isso dizemos que o universo se está a expandir.
Subject Commission plans for expanding nuclear power	Objecto Planos da Comissão com vista à expansão da energia atómica
The Commission cannot go on expanding indefinitely.	A Comissão não pode continuar a aumentar indefinidamente.
For all these reasons, purchasing private sector securities alone will not enable the ECB to achieve its stated goal of expanding its balance sheet by 1 trillion ( 1.2 trillion).	Por todas estas razões, comprar somente títulos do sector privado não habilitará o BCE de alcançar o seu objectivo estabelecido de expandir o seu balanço até um bilião de euros (1,2 biliões de dólares).
The Expanding Universe Astronomy's 'Great Debate', 1900 1931 .	ISBN 0 8495 1426 6 The Expanding Universe Astronomy's 'Great Debate', 1900 1931 .
Use auto expanding folders for all view types	Usar pastas de expansão automática para todos os tipos de vistas
Space itself is expanding at an accelerating pace.	O próprio espaço está em expansão a um ritmo acelerado.
Space itself is expanding at an accelerating pace.	O próprio espaço está a expandir se a um ritmo acelerado.
How do we know the Universe is expanding?	Como sabemos que o universo está se expandindo?

Exibir esta página em português