Translation of "expected in january" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bulgaria and Romania would then be expected to join the EU in January 2007 . | A Bulgária e a Roménia deverão aderir à UE em Janeiro de 2007 . |
| We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years. | Nós esperávamos ter um janeiro quente, mas escutamos que esse inverno é o mais frio em 20 anos. |
| It is expected that the basic SEPA Direct Debit scheme will be fully operational on 1 January 2008 . | A expectativa é de que o sistema básico SEPA de débito directo esteja totalmente operacional em 1 de Janeiro de 2008 . |
| It is expected that the majority of payment service providers could fulfil this requirement by 1 January 2010 . | Espera se que a maioria dos prestadores de serviços de pagamentos esteja em condições de satisfazer este requisito até 1 de Janeiro de 2007 . |
| In a long expected deal, Warner Communications announced on May 11, 1988, they were acquiring Lorimar Telepictures the acquisition was finalized on January 12, 1989. | Apos um longo processo de negociação, a Warner Communications anunciou em 11 de maio de 1988 que eles estavam adquirindo a Lorimar Telepictures o negócio foi finalmente fechado em 12 de janeiro do ano seguinte. |
| The Commission document expected to be ready in December 1999 was delayed until January, then February, and the initial thinking does not fill me with much optimism. | O documento da Comissão, anunciado para Dezembro de 1999, foi adiado para Janeiro, depois para Fevereiro, e as primeiras reflexões não me inspiram qualquer optimismo. |
| accommodate an expected increase in circulation | fazer face a aumentos inesperados da circulação |
| FURTHER FISCAL DETERIORATION EXPECTED IN 2010 In 2010 the fiscal situation in the euro area is expected to deteriorate further . | NOVA DETERIORAÇÃO ORÇAMENTAL ESPERADA EM 2010 Em 2010 , espera se uma nova deterioração da situação orçamental na área do euro . |
| The president, who turned 71 years old on January 20, has been in power since 2004, and his second mandate is expected to come to a close this year. | O presidente está no poder desde 2004 e completa 71 anos no próximo dia 20 de Janeiro de 2014. |
| The first intake is expected in 2006 . | A primeira admissão deverá ter lugar em 2006 . |
| The ECB agrees with the proposed implementation from January 2007 onwards , given that no systematic effects on measured annual or monthly price changes are expected . | O BCE concorda com a aplicação do regulamento a partir de Janeiro de 2007 , uma vez que não se esperam efeitos sistemáticos nas variações de preço anuais ou mensais medidas . |
| Other countries that joined the European Union on 1 May 2004 and 1 January 2007 are also expected to enter the mechanism at some stage . | Espera se que outros países que aderiram à União Europeia em 1 de Maio de 2004 e em 1 de Janeiro de 2007 participem também neste mecanismo no futuro . |
| The working group met in January 2001 and January 2002 . | O grupo de trabalho reuniu se em Janeiro de 2001 e em Janeiro de 2002 . |
| The recovery is expected to consolidate in 2011 . | A recuperação deverá consolidar se em 2011 . |
| Oil prices were higher than expected in 2004 . | alimentares não transformados . |
| The results are expected in 2004 and 2005 . | Prevê se que haja resultados em 2004 e 2005 . |
| More rain is expected in the coming days | More rain is expected in the coming days. |
| Tom expected more. | Tom esperava mais. |
| But we were expected to have doubts we're expected to have fears. | Mas era esperado que tivessemos dúvidas, era esperado que tivessemos medos. |
| The average January high is and the average low in January is . | As chuvas se distribuem principalmente de junho a outubro. |
| Events onlyinclude January June January 11 (January 22 O.S. | Eventos 11 de Janeiro O Parlamento de Inglaterra depõe o rei Jaime II. |
| More precisely , at the beginning of January 2001 , according to the interest rates implied in EURIBOR futures contracts , market participants expected a decline of around ½ percentage point in three month money market rates during the year . | Mais precisamente , no início de Janeiro de 2001 , de acordo com as taxas de juro EURIBOR implícitas nos contratos de futuros , os participantes de mercado esperavam uma descida de cerca de ½ ponto percentual das taxas a três meses do mercado monetário no decurso do ano . |
| In other words, it all went exactly as expected. | Por outras palavras, tudo correu exactamente como esperado. |
| Well planned activities, in accordance with the expected outcomes. | Actividades bem definidas, de acordo com os resultados previstos. |
| The competition is expected to be launched in 2007 . | O concurso deverá ser lançado em 2007 . |
| This co operation is expected to continue in 1999 . | Esta colaboração deverá continuar em 1999 . |
| These phenomena are expected to continue in the future . | Espera se que esta evolução prossiga no futuro . |
| The expected launch date of T2S is in 2013 . | O lançamento do T2S está previsto para 2013 . |
| break in series in January 1993 | quebra na série em Janeiro de 1993 |
| Statistical addenda , incorporating figures for 1995 , 1996 and 1997 , were published in January 1997 , January 1998 and January 1999 respectively . | Adendas estatísticas , incluíndo os valores respeitantes a 1995 , 1996 e 1997 , foram publicadas em Janeiro de 1997 , Janeiro de 1998 e Janeiro de 1999 , respectivamente . |
| Series starts in January 1993 | Série começa em Janeiro de 1993 |
| Series starts in January 1995 | Série começa em Janeiro de 1995 |
| Series starts in January 1999 | Série começa em Janeiro de 1999 |
| series starts in January 1993 | série começa em Janeiro de 1993 |
| series starts in January 1993 | série começa em Janeiro de 1993 |
| In January 1999 the first | Em Janeiro de 1999 , teve lugar a primeira consulta oficial do FMI ao BCE sobre política monetária e cambial da área do euro , no contexto das consultas , ao abrigo do Artigo IV , com países da área do euro . |
| We have snow in January. | Nós temos neve em janeiro. |
| Sam went skiing in January. | Sam foi esquiar em janeiro. |
| I met him in January. | Eu o encontrei em janeiro. |
| I met him in January. | Eu o conheci em janeiro. |
| Night comes early in January. | A noite chega cedo em janeiro. |
| Another billion is expected. | Outro bilhão é esperado. |
| Method and Expected Timetable . | III . |
| Good results are expected. | Espera se bons resultados. |
| It's what we expected. | É o que esperamos. |
Related searches : In January - In January 2013 - Back In January - Born In January - Released In January - Issued In January - In Late January - In Early January - In Mid-january - Starting In January - Early In January - Still In January - Expected In October
