Translation of "expected in october" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The reinforcements of the province, expected by the government throughout 4 October, never arrived. | Os reforços da província, esperados pelo governo ao longo de todo o dia 4, nunca chegaram. |
| Groves expected to have another atomic bomb ready for use on 19 August, with three more in September and a further three in October. | Groves deveria ter outra bomba atômica pronta para uso em 19 de agosto, mais três em setembro e mais três em outubro. |
| The searches done between October 19 and October 25, 2013, revealed attitudes about the roles women are expected to take in society, often demonstrating the same global prejudices, but sometimes showing contradictions in different countries. | O teste, feito no período de 19 a 25 de outubro de 2013, apontou as opiniões sobre os papéis previstos para as mulheres participarem da sociedade, por muitas vezes demonstrando os mesmos preconceitos mundiais, mas também expondo as diferenças entre os diversos países. |
| Thus, under article 64 of the Brazilian Constitution, it was expected to be finally voted by the end of October, 2013. | Assim, conforme as regras do artigo 64 da Constituição Federal brasileira, esperava se que o texto do Marco Civil fosse a votação no final de outubro de 2013. |
| The process of submitting a request for the building permits is expected to be finalised by the end of October 2007 , as scheduled . | O processo de submissão do pedido de autorizações de construção deverá estar finalizado , como previsto , no final de Outubro de 2007 . |
| Koenig learned that rather than being released in 14 days after his scenes were completed, his last day would be on October 26 eight weeks later than expected. | Koenig descobriu que em vez de ser liberado 14 dias após ter completado suas cenas seu último dia seria 26 de outubro, oito semanas a mais. |
| Another public consultation was launched in October on proposed amendments that would change the treatment of expected versus unexpected losses under the new Accord 's internal ratings based approach . | Em Outubro , foi lançada uma outra consulta pública sobre as alterações propostas que iriam alterar o tratamento das perdas esperadas face às inesperadas , com base no novo método de ratings internos do Acordo . |
| accommodate an expected increase in circulation | fazer face a aumentos inesperados da circulação |
| FURTHER FISCAL DETERIORATION EXPECTED IN 2010 In 2010 the fiscal situation in the euro area is expected to deteriorate further . | NOVA DETERIORAÇÃO ORÇAMENTAL ESPERADA EM 2010 Em 2010 , espera se uma nova deterioração da situação orçamental na área do euro . |
| The first intake is expected in 2006 . | A primeira admissão deverá ter lugar em 2006 . |
| Halloween's celebrated in October. | O Halloween se comemora em outubro. |
| Halloween's celebrated in October. | O Halloween é comemorado em outubro. |
| Fall begins in October. | O outono começa em outubro. |
| Tom died in October. | Tom morreu em outubro. |
| That happened in October. | Isso aconteceu em outubro. |
| That happened in October. | Aconteceu em outubro. |
| This happened in October. | Isso aconteceu em outubro. |
| Consulted in October 2008. | Consultado em outubro de 2008. |
| In October 2011, P.O.D. | O concerto teve lugar no Avalaon, Hollywood. |
| According to the Austrian medium term fiscal policy strategy , as presented in the Convergence Programme for 1997 2000 updated in October 1997 , the general government financial deficit and debt ratios are expected to decline in 1998 . | De acordo com a estratégia de médio prazo da política orçamental austríaca , tal como foi apresentada no Programa de Convergência para 1997 2000 , actualizado em Outubro de 1997 , prevê se para 1998 uma redução do rácio do défice orçamental e do rácio da dívida . |
| A first approval of amendments to the Constitution Act and the Riksdag Act by Parliament was given on 4 March 1998 and a second approval is expected to be given in October 1998 , when the Sveriges Riksbank Act is also expected to be adopted in accordance with the Constitution Act as amended . | Uma primeira aprovação das alterações à Lei da Constituição e à Lei do Riksdag foi dada pelo Parlamento no dia 4 de Março , prevendo se a segunda aprovação em Outubro de 1998 , data para a qual está prevista a adopção da Lei do Sveriges Riksbank , nos termos da Lei da Constituição com as alterações que lhe foram introduzidas . |
| The recovery is expected to consolidate in 2011 . | A recuperação deverá consolidar se em 2011 . |
| Oil prices were higher than expected in 2004 . | alimentares não transformados . |
| The results are expected in 2004 and 2005 . | Prevê se que haja resultados em 2004 e 2005 . |
| More rain is expected in the coming days | More rain is expected in the coming days. |
| Audience October. AB October what? | Plateia Outubro. AB Que dia de outubro? |
| October 15 Demonstration in Porto. | Manifestação 15 de Outubro no Porto. |
| Photo taken in October, 2016. | Foto datada de outubro de 2016. |
| I'm getting married in October. | Eu vou me casar em outubro. |
| My birthday is in October. | O meu aniversário é em outubro. |
| Tom was arrested in October. | Tom foi preso em outubro. |
| Tom was born in October. | Tom nasceu em outubro. |
| I was born in October. | Eu nasci em outubro. |
| Tom will graduate in October. | Tom se formará em outubro. |
| Tom will graduate in October. | Tom irá se formar em outubro. |
| Tom was killed in October. | Tom foi assassinado em outubro. |
| Tom was hired in October. | Tom foi contratado em outubro. |
| Tom was fired in October. | Tom foi demitido em outubro. |
| I'm turning thirty in October. | Farei trinta em outubro. |
| I'm turning thirty in October. | Vou fazer trinta em outubro. |
| Tom expected more. | Tom esperava mais. |
| But we were expected to have doubts we're expected to have fears. | Mas era esperado que tivessemos dúvidas, era esperado que tivessemos medos. |
| In October 2004 , at the end of the revision phase , the Governing Council is expected to award the contract for planning the ECB 's new premises to one of the three prizewinning architecture offices . | Em Setembro ou Outubro de 2004 , no final da fase de revisão , o Conselho do BCE irá adjudicará a um dos três gabinetes de arquitectura vencedores o contrato para a execução do plano de pormenor da nova sede do BCE . |
| In other words, it all went exactly as expected. | Por outras palavras, tudo correu exactamente como esperado. |
| Well planned activities, in accordance with the expected outcomes. | Actividades bem definidas, de acordo com os resultados previstos. |
Related searches : In October - Due In October - Meeting In October - Scheduled In October - In Mid-october - In October 2013 - Sometime In October - Back In October - In Late October - In Early October - Starting In October - Start In October - Expected In January
