Translation of "expected time" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At the same time , expected corporate profitability levels remained relatively high . | Tal poderá ser ainda atribuído a alterações nos regulamentos fiscais de um país da área do euro , o que deu origem a alguma substituição de empréstimos entre empresas por acções não cotadas . |
| Statistical returns are expected from each country for each applicable time series . | Espera se que todos os países apresentem estatísticas relativamente a cada série cronológica aplicável . |
| Data requirements Statistical returns are expected from each country for each applicable time series . | Requisitos de dados Espera se que todos os países apresentem estatísticas relativamente a cada série cronológica aplicável . |
| Moreover , they will be expected to join ERM II at some point in time . | Além disso , no futuro , deverão participar no MTC II . |
| At the same time , the external balance of the Union is expected to continue to improve . | Ao mesmo tempo , preve se que o saldo das contas externas da Uniao continue a melhorar . |
| At the same time , consumption growth is expected to develop in line with real disposable income growth . | Ao mesmo tempo , espera se que o crescimento do consumo evolua em linha com o crescimento do rendimento disponível real . |
| In nine EU countries RTGS systems are expected to process all large value payments by that time . | Espera se que em nove países da UE estes sistemas processem todos os pagamentos de importancias avultadas nessa data . |
| At the same time , risks to domestic price and cost developments are still expected to be contained . | Ao mesmo tempo , espera se que os riscos para a evolução dos preços e dos custos internos se mantenham contidos . |
| We can then construct the following RP algorithm Run C for at least double its expected running time. | Podemos construir o seguinte algoritmo RP Execute C ao menos pelo dobro do tempo esperado. |
| Inconsistencies across the European Union in the definition of the balance sheet total caused by differences in accounting principles are not expected to be significant and are expected to diminish over time . | Espera se que as discrepâncias que se verificam ao nível da União Europeia na definição de total do balanço devidas às diferenças dos princípios contabilísticos utilizados não sejam significativas , e prevê se que venham a atenuar se com o decorrer do tempo . |
| Exchange of information Data requirements Statistical returns are expected from each country for each time series which is applicable . | Troca de informação Requisitos da informação Espera se que todos os países apresentem estatísticas relativamente a cada série cronológica aplicável . |
| By knowing the expected time when an eclipse would be observed at a standard longitude (such as Greenwich), the time difference could be computed by accurately observing the local time of the eclipse. | Sabendo o tempo esperado que um eclipse será observado em uma longitude padrão (como o meridiano de Greenwich), o diferença de tempo pode ser computada pela observação cuidadosa da hora local do eclipse. |
| I didn't have have many personal friends to spend time with, but I was expected to perform these prescribed duties. | Eu não tinha muitos amigos pessoais para passar tempo comigo, mas esperavam que eu atuasse nesses deveres prescritos. |
| Eta Carinae is expected to explode as a supernova or hypernova some time within the next million years or so. | Espera se que Eta Carinae possa explodir como uma supernova ou hipernova dentro de algum tempo nos próximos milhões de anos. |
| Tom expected more. | Tom esperava mais. |
| But we were expected to have doubts we're expected to have fears. | Mas era esperado que tivessemos dúvidas, era esperado que tivessemos medos. |
| I am 23 years old. It is time for me to marry and produce an heir. It is expected of me. | Eu tenho 23 anos. É hora de casar e gerar um herdeiro. É esperado que eu faça isso. |
| His second term expired in 2004 the long awaited restoration of broken subway connection was expected to finish by that time. | Seu segundo mandato terminaria em 2004, e a tão esperada restauração da conexão ferroviária deveria ficar pronta na época de sua saída. |
| At the same time , consumption was expected to remain resilient given the strong employment growth and tax cuts implemented in several countries . | Ao mesmo tempo , esperava se que o consumo se mostrasse resistente dado o forte crescimento do emprego e os cortes fiscais aplicados em diversos países . |
| In addition , the appreciation of the euro , witnessed since the spring of 2002 , was expected to dampen consumer price inflation over time . | Além disso , previa se que a apreciação do euro , observada desde a Primavera de 2002 , atenuaria a inflação dos preços no consumidor ao longo do tempo . |
| Another billion is expected. | Outro bilhão é esperado. |
| Method and Expected Timetable . | III . |
| Good results are expected. | Espera se bons resultados. |
| It's what we expected. | É o que esperamos. |
| Everything went as expected. | Tudo correu como esperado. |
| No rain is expected. | Não há previsão de chuva. |
| That should've been expected. | Aquilo devia ter sido esperado. |
| You should've expected us. | Você deveria ter nos esperado. |
| I know what's expected. | Eu sei o que se espera. |
| I know what's expected. | Eu sei quais são as expectativas. |
| It wasn't what they expected. | Não era o que eles esperavam. |
| And we expected huge masterpieces! | Esperávamos obras de artes imensas, entende... |
| And he never expected this. | E ele não esperava por isso. |
| B. Method and Expected Timetable . | B. Método e calendário previsto . |
| A million signatures is expected. | Espera se 1 milhão de assinaturas. |
| Official results are expected Monday. | Resultados oficiais são esperados na segunda feira. |
| As expected, there was resistance. | Como era de se esperar, houve resistência. |
| Tom expected this to happen. | Tom esperava que isto acontecesse. |
| A great catastrophe is expected. | Espera se uma grande catástrofe. |
| I expected better of him. | Eu esperava mais dele. |
| I expected better from you. | Eu esperava algo melhor de você. |
| I expected better from you. | Eu esperava mais de você. |
| I expected more from you. | Eu esperava mais de você. |
| This wasn't what I expected. | Isso não era o que eu esperava. |
| This wasn't what I expected. | Isso não era o que esperava. |
Related searches : Expected Time Schedule - Expected Lead Time - Expected Delivery Time - Expected Arrival Time - Expected Waiting Time - Expected Response Time - Expected Life - Expected Duration - Expected Range - Expected Revenue - Expected Impact - Expected Loss - Expected Delivery
