Translation of "experience in use" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Experience - translation :

Keywords : Experiência Experimentar Experiências Própria Muita

Examples (External sources, not reviewed)

Europe is very well versed in such processes and should put its experience to good use.	A Europa é muito bem entendida em tais processos e devia fazer bom uso da sua experiência.
There is not much experience with subcutaneous use (injection into the skin) of Abseamed in kidney patients.	Não existe muita experiência na administração de Abseamed por via subcutânea (injecção na pele) em doentes renais.
If you do experience difficulties feel free to use the KDE mailing lists	Se tiver dificuldades sinta se á vontade para usar as listas de correio do KDE
The game is also one of the few games in the series to not use experience based levels.	Ela é a personagem de quarto Slot que fica mais tempo no grupo durante o jogo.
The second concept was to use this experience to think about the fundamental components of any story.	O segundo conceito foi usar essa experiência para pensar sobre os componentes fundamentais de uma história.
Experience hunters in action	Os caçadores de impressões em ação
It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact.	Vai ser uma experiência fantástica. Minha primeira viagem internacional, na verdade.
The ultimate goals of theology, in Thomas's mind, are to use reason to grasp the truth about God and to experience salvation through that truth.	O objetivo final da teologia, para Tomás, era utilizar a razão para perceber a verdade sobre Deus e experimentar a salvação através desta verdade.
Other examples include the use of cannabis with LSD, where the active chemicals in cannabis have been reported to enhance the hallucinatory experience of LSD..	No uso concomitante do cannabis com LSD, os químicos activos da Cannabis aumentam a experiência alucinatória do LSD.
Can we use, in a way, a body as an empty catalyst for a kind of empathy with the experience of space time as it is lived, as I am standing here in front of you trying to feel and make a connection in this space time that we are sharing, can we use, at it were, the memory of a body, of a human space in space to catalyze an experience, again, firsthand experience, of elemental time.	Podemos usar, de certa forma, um corpo como um catalisador vazio por um tipo de empatia com a experiência de espaço tempo como é vivido, como estou aqui de pé na frente de vocês tentando sentir e fazer uma conexão nesse espaço tempo que estamos dividindo, podemos usar, por assim dizer, a memória de um corpo, de um espaço humano no espaço para catalisar uma experiência, novamente, experiência de primeira mão, do tempo elementar.
So that second point, that we inherently experience information together or want to experience it together, is critical to essentially, kind of, this trend of where we're going to use technology to connect us.	Assim que o segundo ponto, que inerentemente experiência informação junto ou se quiser experimentá lo em conjunto, é fundamental para, essencialmente, tipo de, esta tendência de para onde estamos indo usar a tecnologia para nos conectar.
Experience.	Experiência
experience.	x.
Experience Ubuntu in your web browser	Experimente o Ubuntu em seu navegador
He has little experience in teaching.	Ele tem pouca experiência em ensinar.
He has long experience in teaching.	Ele tem uma vasta experiência em ensinar.
And to experience wonder is to experience awe.	E experienciar a admiração é experienciar a reverência.
Once more experience with the use of the CCBM had been gained , a study was undertaken to determine the actual costs	Depois de adquirida uma maior experiência com a utilização do MBCC , foi realizado um estudo para
The Banking Act and the experience that prompted it made clear that the Fed had an obligation to use those powers.	A Lei Bancária e a experiência que a motivou deixou claro que o Fed tinha a obrigação de usar estes poderes.
Patients with renal impairment (see section 4.4) Use of Aclasta in patients with creatinine clearance 35 ml min is not recommended due to limited clinical experience in this population.	Doentes com insuficiência renal (ver secção 4. 4) Não se recomenda a utilização de Aclasta em doentes com depuração da creatinina 35 ml min devido à limitada experiência clínica nesta população.
Wisdom depends on experience, and not just any experience.	Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral.
Credit rating agencies should use rating methodologies that are rigorous , systematic , and continuous and result in ratings that may be subject to validation based on historical experience .	As agências de notação de crédito devem utilizar metodologias de notação rigorosas , sistemáticas e contínuas , de modo a produzir notações que possam ser validadas com base na experiência passada .
Stallman wrote this license after his experience with James Gosling and a program called UniPress, over a controversy around software code use in the GNU Emacs program.	História O desenvolvimento do GNU começou com Richard Stallman em 1984 com o objetivo de criar um sistema operacional que seja completamente software livre .
Another is the experience in the mountain.	Outro é a experiência na montanha.
In our experience, there are three ingredients.	Em nossa experiência, há três ingredientes.
The young engineer was deficient in experience.	O jovem engenheiro era falho em experiência.
He has some experience in teaching English.	Ele tem alguma experiência em ensinar inglês.
It's a once in a lifetime experience.	É uma experiência que só acontece uma vez na vida.
It's a once in a lifetime experience.	É uma experiência única na vida.
This experience, and his study of the region's folk art (particularly the use of bright colours on a dark background), was reflected in much of his early work.	A experiência e o seu estudo sobre a arte do povo na região, em particular o uso de cores brilhantes sobre fundo negro, refletiu se nos seus trabalhos mais recentes.
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.	Desse modo nós já experimentamos a tradução. Agora vamos experimentar a interpretação.
We learn from experience that men never learn anything from experience.	Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência.
I have a before Barcelona experience and a during Barcelona experience.	Tenho dentro de mim uma antes de Barcelona e durante Barcelona .
But they want experience in creating an organization.	Mas eles querem ver experiência na criação de uma organização.
The experience capital in the world of conferences.	A maior das experiências em termos de conferências mundiais.
Has an extensive experience in publishing (1986 1998).	Possui uma longa experência com publicação (1986 1998).
...I do not believe so much in experience.	No início da sua carreira costumava utilizar materiais como a madeira e o ferro.
I experience exponentially.	Sinto exponencialmente.
Extremely profound experience.	Uma experiência extremamente profunda.
Post marketing experience	Experiência após a introdução no mercado
A surreal experience.	A experiência é quase irreal.
He lacks experience.	Falta lhe experiência.
Experience is important.	Experiência é importante.
Flipping through pages is readers experience, and I'm responsible for this experience.	Folhear as páginas é a experiência dos leitores, e sou responsável por essa experiência.
Experience an unforgettable day in the Babylon Centre in Liberec.	Passem um dia inesquecível no centro Babylon na cidade de Liberec.

Exibir esta página em português