Translation of "experiences in working" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Working - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Kalybekova's blog found resonance with many others who had endured similar experiences while working elsewhere in the region. | O blog de Kalybekova encontrou ressonância entre muitas outras jornalistas que já havia passado por situações similares enquanto trabalhavam na região. |
| However, a handful of Latin Americans have become interested in sharing their experiences traveling or working on this desolate continent. | Entretanto, alguns latinoamericanos se interessaram em compartilhar suas experiências de trabalho ou viagem por este solitário continente. |
| Many years later, when I was working with the director Peter Brook in The Mahabharata playing this feisty feminine feminist called Draupadi, I had similar experiences. | Anos depois, quando eu estava trabalhando com o diretor Peter Brook em O Mahabharata , no papel de uma feminista feminina chamada Draupadi, tive experiências semelhantes. |
| Working with partner organisations on the ground also meant that their feedback and experiences could be worked into the final product (our partners are listed here. | Trabalhar com o apoio das organizações parceiras também significou que o feedback delas e as experiências estariam inseridas no produto final (nossos parceiros estão listados aqui. |
| Rubens' experiences in Italy continued to influence his work. | As experiências de Rubens na Itália continuaram a influenciar sua obra. |
| An observer in the penumbra experiences a partial eclipse. | Um observador na penumbra vê um eclipse parcial. |
| Scenes in Ricky's household reflect Ball's own childhood experiences. | Cenas da família de Ricky refletem as próprias experiências de Ball em sua infância. |
| We re trying on these experiences. | Nós estamos vestindo essas experiências. |
| All of these are experiences. | Tudo isto são experiências. |
| Bad experiences are quickly forgotten. | As más experiências são rapidamente esquecidas. |
| My experiences are hardly unique. | As minhas experiências não são únicas. |
| Read more of her experiences. | Leia mais sobre suas experiências . |
| With those kind of experiences. | Com este tipo de experiências. |
| But friends share similar experiences. | Mas amigas compartilharam experiências parecidas. |
| Such experiences provide grounds for optimism. | Tais experiências dão nos razões para optimismo. |
| Hundreds of kilometres, hundreds of experiences | Centenas de quilômetros, centenas de impressões |
| Different experiences lead to different choices. | Experiências diferentes levam a escolhas diferentes. |
| And a lot of my experiences resemble mirrors in some way. | Muitas de minhas experiências assemelham se a espelhos de alguma forma. |
| In his informative post he describes his role and experiences there. | Em seu texto informativo ele descreve as suas tarefas e experiências por lá. |
| But middle class and working class families would benefit more if the hyper cheap products and services, free information, and virtual leisure experiences augmented, rather than eroded, their marketable skills. | Mas as famílias da classe média e da classe trabalhadora beneficiariam mais se os hiperbaratos produtos e serviços, a informação livre, e as experiências de lazer virtual aumentassem, em vez de erodir, as suas capacidades aproveitáveis. |
| Working in partnership. | Trabalho em parceria. |
| 5.2 RESEARCH DISSEMINATION PUBLICATIONS AND CONFERENCES As in previous years , ECB staff research was published in the ECB 's Working Paper Series and Occasional Paper Series . 156 Working Papers and 8 Occasional Papers 22 Research forums are formal internal channels for sharing experiences and results from ECB research projects on a specific topic . | No que se refere à prioridade dos estudos relacionada com questões internacionais , as principais áreas de interesse foram a globalização 22 Os fóruns de investigação são canais internos formais para a partilha de experiências e resultados dos projectos de investigação do BCE sobre um tema específico . |
| This is people designing their own experiences. | Isso são pessoas desenhando suas próprias experiências. |
| The FCT experiences three weather conditions annually. | A cidade experimenta três condições meteorológicas anuais. |
| This subgroup often experiences remission during pregnancy. | Este subgrupo muitas vezes também experimenta remissão durante a gravidez. |
| We have experiences in our lives, certainly, when sharing has been irresistible. | Certamente temos experiências em nossas vidas quando dividir é irresistível. |
| They traveled, shared various experiences, and brought everything together in a film. | Elas viajaram, compartilharam diversas experiências e reuniram tudo em um filme. |
| Italy was important in providing Berlioz with experiences that would be impossible in France. | A Itália foi importante na prestação de Berlioz, com experiências que seriam impossíveis na França. |
| At the second conference (Mexico, 1991), FSP expanded its objectives to add the proposal of working toward Latin American integration, an interchange of experiences, the discussion of the political left's differences and searching for consensus in action. | No II Encontro (no México, em 1991), surgiu a ideia de o Foro de São Paulo trabalhar também por maior integração continental, por meio do intercâmbio de experiências, da discussão das diferenças e da busca de consenso para ação entre as esquerdas. |
| Many bloggers who participated in the TPP wrote about their experiences with excitement. | Mas por que, por que tenta esconder meus sentimentos atrás de um muro? |
| Religion In comparison with the rest of India, Kerala experiences relatively little sectarianism. | Em comparação ao resto da Índia, Querala experiencia um sectarismo relativamente baixo. |
| And many experiences like this happened to me. | Muitas experiências como estas aconteceram comigo. |
| I actually want them to create those experiences. | Na verdade eu quero que elas criem essas experiências. |
| Those are all experiences. Think about TED itself. | Tudo isto são experiências. Pense no próprio TED. |
| We all are products of our childhood experiences. | Somos todos produto de nossas vivências de infância. |
| The city, my new friends, the new experiences. | A cidade, meus novos amigos, novas experiências. |
| We had many bitter experiences during the war. | Tivemos muitas experiências amargas durante a guerra. |
| Tbilisi experiences relatively cold winters and hot summers. | Tbilisi possui invernos relativamente frios e verões quentes. |
| Memoirs of Two Wars, Cuba and Philippine Experiences . | Memoirs of Two Wars, Cuba and Philippine Experiences . |
| We've shared wine and food and other sorts of fabulous experiences in coffee bars in Amsterdam. | Temos compartilhado o vinho e a comida e outros tipos de experiências maravilhosas nas cafeterias de Amsterdã. |
| So we understand this through the experiences we have. | Então nós compreendemos isso por meio de experiências que nós temos. |
| Some recount their experiences precisely when the earthquake struck. | Alguns recontam suas experiências precisamente na hora em que o terremoto começou. |
| You get more wisdom as you have more experiences. | Você obtém mais prudência quando você obtém mais experiências. |
| We all make decisions based on our personal experiences. | Cada um toma decisões com base em suas experiências pessoais. |
| Braff based the film on his real life experiences. | Braff baseou o filme em suas experiências da vida real. |
Related searches : Many Experiences - Experiences From - Experiences Abroad - Experiences About - Experiences Gained - Experiences Made - Experiences Which - Experiences During - Which Experiences - These Experiences - Making Experiences - Individual Experiences - He Experiences - Various Experiences