Translation of "expires after" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

After - translation :

Depois de

Expires - translation :

Expira

Expires after - translation :

Expira depois

Keywords : Após Seguir Logo Depois Atrás Expira Expirar Validade Expire Expira

Examples (External sources, not reviewed)

Time when password expires after last password change	Tempo até a senha expirar após a última alteração
Time when password expires after last password change	Tempo até a senha expirar após a última alteração
What will happen after the Multifibre Arrangement expires ?	Que irá acontecer quando terminar o actual Acordo Multifibras?
In 2002 the ECSC Treaty expires , as foreseen , after 50 years .	Em 2002 , tal como previsto , o Tratado CECA expirou ao fim de 50 anos .
Expires	Expira a
Expires	Expiraçãocollection of article headers
Number of days after which a password expires if it has n't been changed	Número de dias a partir dos quais uma senha expira se não tiver sido alterada
Consequently a thorough review is suggested, but only after 2006 when the agreement expires.	Consequentemente, é proposta uma revisão profunda, mas só depois de 2006, quando o acordo expirar.
Expires mm yyyy	VAL MM AAAA
Your account expires today.	A sua conta expira hoje.
Your password expires today.	A sua senha expira hoje.
OpenPGP Key Expires Soon	Chave OpenPGP Expira Brevemente
Tom's contract expires October 20th.	O contrato do Tom termina dia vinte de outubro.
Tom's contract expires October twentieth.	O contrato do Tom termina dia vinte de outubro.
The period therefore expires on ( ).	Por conseguinte, o prazo expira no dia
Tom's contract expires on October 20th.	O contrato do Tom termina dia vinte de outubro.
I can't wait until it expires.	Estou desejoso que expire.
The final period therefore expires on ( ).	Por conseguinte, o prazo final expira no dia
Decision 2004 681 EC expires on 31 December 2005 and requires a review of the measures after six months.	A Decisão 2004 681 CE caduca em 31 de Dezembro de 2005 e prevê um reexame das medidas no prazo de seis meses a contar da data da sua entrada em vigor.
This offer expires on August 15, 1999.	Esta oferta expira em 15 de agosto de 1999.
A set date when the account expires	Uma data definida em que a conta expira
PL052642 cut 621 expires 05 26 42	PL052642 corte 621 expira 05 26 42
The agreement expires on 31 December 1990.	Este acordo caduca em 31 Dezembro de 1990.
The Regulation expires on 31 October 2001.	O regulamento expira em 31 de Outubro de 2001.
This Agreement expires on 14 October 2016.	Pela República Islâmica do Afeganistão
This Decision expires on 31 December 2004.	Esta Decisão caduca em 31 de Dezembro de 2004.
Passport No 1310636262 (Germany), expires on 29.10.2005.	Nacionalidade (a) síria, (b) passaporte alemão n.o 1310636262 (Alemanha), válido até 29 de Outubro de 2005.
This Decision expires on 31 December 2005.	Esta decisão caduca em 31 de Dezembro de 2005.
That Decision expires on 30 June 2006.	Essa decisão caduca em 30 de Junho de 2006.
BANGEMANN accelerated depreciation rule expires on 1 July 1991 and the special ruling replacing it expires at the end of 1994.	Bangemann começam lentamente a dar lugar a uma maior confiança, presumindo assim a Comissão que a situação económica poderá melhorar durante o corrente ano.
It expires at the end of the year.	Um segundo grupo de alterações situa se fora do âmbito dos programas.
The abovementioned Decision expires on 31 December 2005.	A referida decisão caduca em 31 de Dezembro de 2005.
If you store this medicine at ambient room temperature it expires after 12 months or at the expiry date if this is earlier.	Se conservar este medicamento à temperatura ambiente, ele expira após 12 meses ou ao expirar o prazo de validade se este ocorrer mais cedo.
If you store this medicine at ambient room temperature, it expires after 12 months or at the expiry date if this is earlier.	Se conservar este medicamento à temperatura ambiente, ele expira após 12 meses ou ao expirar o prazo de validade se este ocorrer mais cedo.
His term of office as governor expires next January.	Seu período de função como governador expira janeiro que vem.
Time before password expires to issue an expire warning	Tempo antes da senha expirar a partir do qual se avisa do facto
Time before password expires to issue an expire warning	Tempo antes da senha expirar a partir do qual se avisa do facto
Their term of office expires on 6 January 1995.	O seu mandato expirará a 6 de Janeiro de 1995.
As you know, the ECSC Treaty expires in 2002.	Como sabem, o Tratado CECA expira no ano 2002.
The Nice timetable expires at the end of 2002.	O calendário de Nice termina em finais de 2002.
On 31 December next, the exceptional ecopoints agreement expires.	No próximo dia 31 de Dezembro, expira o acordo excepcional relativo aos ecopontos.
whose term of office expires on 6 September 2018.	cujo mandato expira em 6 de setembro de 2018.
whose term of office expires on 6 November 2018.	Pelo Comité de Embaixadores ACP UE
whose term of office expires on 6 November 2018.	A Presidente
whose term of office expires on 29 February 2020.	Feito em Bruxelas, em 17 de dezembro de 2018.

Exibir esta página em português