Translation of "explain in detail" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please explain in detail. | Por favor, explique detalhadamente. |
| Could you explain it in more detail? | Você pode explicá lo com mais detalhes? |
| Can someone explain it to me in detail? | Alguém pode me explicar isso em detalhe? |
| I have no time to explain this in detail. | Não dá tempo para eu explicar isto em detalhes. |
| Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail. | Desculpe, mas tenho de me apressar. Não tenho tempo para explicar isso em detalhes. |
| Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail. | Desculpem, mas estou com pressa, e não tenho tempo de explicar isso agora em detalhe. |
| PART 4 Attributes The sections below explain in detail the attributed associated with the exchanged data . | PARTE 4 Atributos As secções seguintes explicam em pormenor os atributos associados aos dados transmitidos . |
| To explain the categories in more detail, they are the preconditions of the construction of objects in the mind. | Se as categorias universais, particulares e contingentes, devem proceder de nós mesmos, de nosso entendimento. |
| In these explanatory notes , NCBs shall explain deviations from the requirements in detail , if possible including the impact on the data .' | Nas referidas notas explicativas , os BCN devem esclarecer em pormenor os desvios aos requisitos , se pos sível incluindo o seu impacto nos dados . |
| In these explanatory notes , NCBs shall explain deviations from the requirements in detail , if possible including the impact on the data . | Nas referidas notas explicativas , os BCN devem esclarecer em pormenor os desvios aos requisitos , se possível incluindo o seu impacto nos dados . |
| In these expla natory notes , NCBs shall explain deviations from the requirements in detail , if possible including the impact on the data . | Nas referidas notas explicativas , os BCN devem esclarecer em pormenor os desvios aos requisitos , se possível incluindo o seu impacto nos dados . |
| In detail | Os detalhes |
| They should have heard of it, but it's a little tricky to explain in technical detail, so I won't do it. I'll just mention it. | Eles deviam ter ouvido, mas é um pouco difícil de explicar em detalhe, por isso não vou fazer isso. Vou só mencioná la. . |
| Describe that accident in detail. | Descreva aquele acidente em detalhes. |
| Describe that accident in detail. | Descreve esse acidente detalhadamente. |
| He explained it in detail. | Ele explicou em detalhes. |
| Detail. | Em detalhes. |
| Another claim frequently made about John's time in Salamanca, by scholars trying to explain the origins of John's mystical thought, is that it was here he was exposed in detail to mystical thought. | Outro argumento levantado sobre o período que ele estudou em Salamanca por estudiosos tentando explicar a origem do pensamento místico de João é que ele teria sido exposto, em detalhes, ao pensamento místico. |
| Open Democracy reports in more detail | Open Democracy reporta mais detalhes |
| The plan was discussed in detail. | O plano foi discutido em detalhes. |
| He described the scene in detail. | Descreveu a cena em detalhes. |
| He explained the rules in detail. | Ele explicou as regras detalhadamente. |
| He described the incident in detail. | Ele descreveu o incidente em detalhes. |
| Tom explained his plan in detail. | Tom explicou seu plano em detalhes. |
| She explained the rules in detail. | Ela explicou as regras em detalhes. |
| Tom described the problem in detail. | Tom descreveu o problema detalhadamente. |
| Naturalism. Detail. | Naturalismo. Detalhe. |
| ( b ) The proposed NACE lation increases the broken down by important to explain Rev. 1 breakdown the draft regulevel of detail of data required , economic activities , which is changes in the overall results . | b ) A proposta discriminaçª o da NACE Rev. 1 o projecto de regulamento aumenta o nível de pormenor de dados requerido , discriminado por actividades económicas , o que constitui um factor importante para explicar as alteraçıes nos resultados globais . |
| Let's look at this in greater detail. | Vamos observar isso em maiores detalhes. |
| Some work very much in specific detail. | Alguns trabalham essencialmente com detalhe específico. |
| The radio broadcast the news in detail. | O rádio transmite as notícias em detalhe. |
| The pilot described the scene in detail. | O piloto descreveu a cena em detalhes. |
| Each item was described in painstaking detail. | Cada item foi descrito nos mínimos detalhes. |
| This subject should be discussed in detail. | Esse assunto deveria ser discutido em detalhe. |
| He described what had happened in detail. | Ele descreveu o que havia acontecido em detalhes. |
| It's a detail. | É um detalhe. |
| I'll explain it in a second. | Vou explicar em um segundo. |
| In their blog, the trainers explain | No blog, os instrutores explicam |
| In their Facebook page they explain | Em sua página no Facebook , eles explicam |
| These elements are assessed in further detail below . | Estes elementos são analisados abaixo com mais detalhe . |
| The confidentiality flags are described in detail below | As marcas de confidencia lidade são descritas em pormenor a seguir |
| Member States may add detail in national statistics . | Os Estados Membros poderão adicionar detalhes nas estatísticas nacionais . |
| Member States may add detail in national statistics . | Os Estados Membros poderª o adicionar detalhes nas estatísticas nacionais . |
| Member States may add detail in national statistics . | Os Estados membros poderão adicionar detalhes nas estatísticas nacionais . |
| Beth described what she had seen in detail. | Beth descreveu o que vira em detalhes. |
Related searches : In Detail - Explain In Person - Explain In Depth - Explain In English - Explain In Short - Explain In Part - In Fine Detail - Explaining In Detail - Questions In Detail - Covers In Detail - Identified In Detail - In Graphic Detail - Learn In Detail
