Translation of "explanation why" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Why this tardy explanation? | Por que esta explicação tardia? |
| Would he like to give an explanation as to why he gives no explanation today? | Poderia o senhor deputado explicar nos por que razão não apresenta uma declaração de voto hoje? |
| It's an explanation of why he created it. | É uma explicação de porque ele criado lo. |
| He gave no explanation why he had been absent. | Ele não deu explicação do por quê que tinha estado ausente. |
| He gave an explanation about why he had been absent. | Ele deu uma explicação em relação ao porquê de ter estado ausente. |
| I would welcome an explanation as to why they occurred. | Gostaria de obter uma explicação sobre os motivos porque aconteceram. |
| It would take a long and complicated explanation to say why. | Seria moroso e complicado explicar porquê. |
| We wondered why that was, but got no explanation for it. | Procurámos saber as razões por que tal aconteceu, mas não recebemos qualquer explicação. |
| No adequate explanation has been given in order to justify why | Não foi apresentada nenhuma explicação adequada que justifique o motivo pelo qual |
| And there is a very simple explanation for why it does happen. | E existe uma explicação bastante simples do porque isso estar acontecendo. |
| PANNELLA (NI). (FR) That's why I said 'for an explanation of vote'. | Pannella (NI). (FR) Por isso disse para uma declaração de voto . |
| I will give you a written explanation of why my group supports this resolution. | À explicação do motivo pelo qual o meu partido apoiou esta resolução entregá la ei por escrito. |
| Notice that the previous explanation says, why Clinton wa nted to do it, in general. | Observe o que diz a explicação anterior, porque Clinton wa nted para fazê lo, em geral. |
| We thus need a clear explanation from the Council as to why this is happening. | Necessitamos, pois, que o Conselho dê uma explicação clara quanto aos motivos desta sua atitude. |
| Explanation See the explanation for Amendment 4 . | . Explicação Ver a explicação da alteração 4 . |
| That's the only explanation. Because why would you have to tell people that something was actually hot? | Essa vai se a única explicação. Pois qual seria o motivo para você precisar avisar as pessoas de que alguma coisa era realmente quente? |
| However, more importantly, the Commission report contains no explanation as to why these suggestions were not applied. | Porém, o mais importante não é isso, mas sim o facto de não existir no relatório da Comissão qualquer explicação para não pôr em prática essas propostas. |
| Explanation | Anotações |
| Explanation | 17 |
| Explanation | em questão |
| Explanation | o |
| Explanation | da CEDH. |
| Explanation | 4 do artigo 2. |
| Explanation | 54 |
| Explanation | 1049 2001. |
| Explanation | O artigo 4. |
| Explanation | Explicação |
| Explanation | Explicação |
| Explanation | Explicação |
| This explanation tells you why President Clinton did it at that particular time rather than earlier or later. | Esta explicação você diz por que o Presidente Clinton fez isso no que especial tempo ao invés de mais cedo ou mais tarde. |
| Here, too, is the explanation of why there is a favourable Statement of Assurance relating to the EDF. | Isso explica também por que razão, no domínio do FED, a declaração de fiabilidade é positiva. |
| The Lola ya Bonobo blog on WildlifeDirect posted explanation of why you cant have a chimp as a pet. | O blogue Lola ya Bonobo no WildlifeDirect publicou uma explicação sobre por que você não deve ter um chimpanzé como animal de estimação. |
| Well, maybe there's some obvious explanation why skeletal muscle doesn't get cancer at least not that I know of. | Talvez haja uma explicação óbvia para o tecido muscular não ter cancro, pelo menos que eu saiba. |
| I think that is a pity and I wonder why it is so for we have had no explanation. | Pergunto me por que é que isso acontece, já que não tive explicação. |
| There has been no explanation of why Poland is forced to build a new Iron Curtain towards the east. | Não se explicou por que razão a Polónia é obrigada a construir uma nova Cortina de Ferro a Leste. |
| Further explanation | Outras explicações |
| Animated Explanation | Mas isso não é problema. |
| Short explanation | Explicação breve |
| 2.2 explanation | 2.2 Explicação |
| 12 years, in which, I did not receive any explanation for what I learnt, or why I learnt it, or why I should respect the educational system's rules. | 12 anos em que não recebi nenhuma explicação do que aprendi ou porque é que eu aprendi, ou porque é que devia respeitar as regras do sistema educacional. |
| I find this explanation rather unconvincing, which is why today we are asking the other groups, in order to be | Bettini (V). (IT) Senhor Presidente, no período de sessões do passado mês de Fevereiro, os grupos políticos no seu conjunto solicitaram que, em vez |
| I think some explanation is due to us as to why a protocol we have rejected keeps coming up again. | Senhor Presidente, solicito que não deixe este problema para sexta feira! Lamentá lo ia bastante. |
| Explanation of keywords | Explicação de termos chave |
| What's your explanation? | Qual é a sua explicação? |
| Explanation of results | Explicação dos resultados |
Related searches : Explanation Of Why - Explanation For Why - An Explanation Why - Why - Why Oh Why - Provide Explanation - Clear Explanation - An Explanation - Explanation Letter - Some Explanation - Alternative Explanation - Thorough Explanation - Short Explanation
