Translation of "explicit regulation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Explicit - translation :

Explicit regulation - translation :

Regulation - translation :

Keywords : Explícitas Explícita Explícito Explícitos Explicito Regulamento Regulação Regulamentar Regulamentos Norma

Examples (External sources, not reviewed)

Explicit Authorizations	Autorizações Explícitas
Explicit differential plots.	Gráficos diferenciais explícitos.
An explicit reference to regional origin or other specific information would excessively limit the scope of the regulation.	Fazendo menção expressa à origem regional ou a outras referências específicas, o âmbito de aplicação do regulamento seria muito limitado.
The draft Regulation does not contain an explicit reference date from which the proposed rules are to be applied .	O projecto de regulamento não inclui uma referência explícita à data a partir da qual as regras são aplicáveis .
There's no explicit communication.	Não há comunicação explícita.
Explicit using. desktop file	Explicitamente utilizando ficheiro. desktop
There's no explicit communication.	Não existe comunicação explicita.
This is an explicit request.	Isto é um pedido explícito.
The law is quite explicit.	A lei é muito explícita.
We do not think, as the House knows, that it is necessary to make an explicit reference to this in the regulation.	Como sabem, não consideramos necessário fazer uma referência explícita a este facto no regulamento.
policy for an explicit inflation target .	O Sveriges Riksbank utiliza um sistema de taxas de câmbio flexíveis e conduz a política monetária com um objectivo explícito de inflação .
We gave them the explicit Book,	E concedemos a ambos o Livro lúcido.
Change explicit authorizations for an action	Modificar as autorizações explícitas para uma acçãoDescription
We just did some explicit differentiation.	Nós fizemos alguns diferenciação explícita.
So this is an explicit function.	Assim, esta é uma função explícita.
He's actually being very explicit here.	Ele está realmente sendo muito explícito aqui.
The Commissioner has not been explicit.	O senhor Comissário não foi explícito.
These directives make these quite explicit.	Estas directivas tornam isso bem explícito.
Hugh Jørgensen was explicit about funding cutbacks	Hugh Jørgensen foi explícito quanto aos cortes orçamentais
Some implicit elements can be made explicit.	Alguns elementos implícitos podem ser explicitados.
And We gave them the explicit Scripture,	E concedemos a ambos o Livro lúcido.
Authorization is required to change explicit authorizations	É necessária a autorização para modificar as autorizações explícitasName
The moment has come to be explicit.	Chegou o momento de explicitar.
Secondly, it makes an explicit reference to	Já conhecemos essa me cânica e estamos a presenciar de novo esse tipo de processo.
The regulation should be more blatant and explicit in talking about progress towards democratic, pluralist and tolerant societies, with no discrimination of any kind.	Considero também que foi um erro incluir os EUA e o G24 como membros de pleno direito naquela que é uma Carta Europeia da Energia. Devia ter lhes sido apenas concedido o estatuto de associados.
Improved radioactive waste management in north west Russia is one of the explicit priorities included in the new TACIS regulation covering the next seven years.	O melhoramento da gestão dos resíduos radioactivos no Noroeste da Rússia constitui uma das prioridades explicitamente incluídas na nova regulamentação TACIS, que deverá vigorar nos próximos sete anos.
So ballroom dancing, implicit versus explicit very important.	Então dança de salão, implícito versus explícito muito importante.
No explicit target date for ERM II entry .	Não foi especificado qualquer objectivo em termos de data para a entrada no MTC II .
The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge.	O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito.
Explicit base file. For compatibility with certain tools.	Ficheiro de base explícito. Para a compatibilidade com certas ferramentas.
So ballroom dancing, implicit versus explicit very important.	O mesmo para a dança, o implícito frente ao explícito muito importante.
The health warning should be large and explicit.	A advertência de saúde deverá ser de grandes dimensões e explícita.
Under the terms of this resolution and the relevant regulation, human rights considerations will form an explicit part of the Community's future relations with developing countries.	(O Parlamento rejeita o pedido de adiamento da votação) do protocolo financeiro, dizer aos marroquinos que, enquanto eles não cumprirem o plano de paz da ONU, a CE não está disposta a negociar empréstimos com eles.
A provider of air traffic services shall make explicit to the national supervisory authority referred to in Article 7(2) of Regulation (EC) No 550 2004	Os prestadores de serviços de tráfego aéreo devem comunicar à autoridade supervisora nacional referida no n.o 2 do artigo 7.o do Regulamento (CE) n.o 550 2004
I think we should make this even more explicit.	Penso que deveríamos tornar isso ainda mais explícito.
In some cases, there is explicit cooperation with Israel.	Em alguns casos, existe cooperação explícita com Israel.
taianetai nowplaying Lady Gaga CALA BOCA GALVAO EXPLICIT VERSION	Isso significa Cala a boca Galvão um locutor esportivo odiado por pessoas aqui em baixo .
I gave you explicit instructions not to touch anything.	Dei lhe instruções explícitas para que não tocasse em nada.
That is an explicit part of the reform proposals.	Não é controlado a nível regional da forma que está a sugerir.
I wish to give the rapporteur my explicit support.	Debates do Parlamento Europeu
I think I have been explicit enough, Mr Sjöstedt.	Penso ter sido suficientemente explícito, Senhor Deputado Sjöstedt.
And I'll get to implicit versus explicit in a moment.	E eu chegarei ao implícito versus explícito em um momento.
The meaning of lyrics can either be explicit or implicit.	Essa prolongação é chamada de melisma ou vocalise.
And I'll get to implicit versus explicit in a moment.	Daqui a pouco vou falar do implícito e do explícito.
The relevant Community legislation is quite explicit on the matter.	Os textos de direito comunitário aplicáveis são totalmente claros a este respeito.

Exibir esta página em português