Translation of "expressing concern" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

In fact, some years ago, Bill Joy wrote an article expressing tremendous concern about robots taking us over, etc.
De fato, alguns anos atrás, Bill Joy escreveu um artigo expressando grande preocupação sobre robôs nos dominando, etc,
China was sincere in expressing its desire for a non nuclear Korean Peninsula, but the nuclear issue was not its primary concern.
A China foi sincera ao expressar o seu desejo por uma península coreana não nuclear, mas a questão nuclear não era a sua principal preocupação.
Expressing uneasiness
Narrativa do desassossego
But as the news of the kingdom s first ever female minister continued to sink in, global bloggers are fast expressing their concern for Al Fayez.
Boas notícias sobre a Arábia Saudita tendo a primeira mulher ministra de sua história.
The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights also published a statement Monday expressing concern at Amro s arrest and urging his release.
O gabinete do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos também publicou uma declaração na segunda feira, expressando preocupação com a prisão de Amro e exortando sua libertação.
I mean that they were able to start expressing themselves and to start expressing their ideas.
Quero dizer que eles foram capazes de começar a se expressar e a começaram a expressar suas idéias.
I'm not good at expressing my feelings.
Não sou bom em expressar meus sentimentos.
Words fail me in expressing my emotion.
Não tenho palavras para exprimir minha emoção.
Words fail me in expressing my emotion.
Eu não tenho palavras para exprimir minha emoção.
Photos expressing support have circulated on social networks.
Fotos em apoio circularam pelas redes sociais.
Yes, having sex, having desire and expressing herself.
Sim, fazer sexo, ter desejo e expressá lo.
going concern
continuidade
Expressing your feelings is not a sign of weakness.
Exprimir seus sentimentos não é sinal de fraqueza.
That's your concern.
Essa é a preocupação de vocês.
They shall concern
Essas regras mínimas incidem sobre
Problems with refereeing almost stopped the players from expressing themselves
Problemas com a arbitragem quase impediram os jogadores de se manifestar
I cannot refrain from expressing my opinion about the affair.
Eu não posso deixar de expressar minha opinião sobre o assunto.
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) Continuidade as contas devem ser elaboradas com base no princípio da continuidade
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) Continuidade as contas serão elaboradas com base no princípio da continuidade
A cause for concern .
É motivo de preocupação .
This doesn't concern me.
Isso não me preocupa.
This doesn't concern me.
Isso não é assunto meu!
This doesn't concern me.
Isso não é comigo.
It doesn't concern you.
Isso não te interessa.
I understand your concern.
Eu entendo a sua preocupação.
I understand your concern.
Eu compreendo a sua preocupação.
It doesn't concern you.
Isto não te interessa.
It's a huge concern.
É uma grande preocupação.
And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others.
E ele passa da preocupação consigo para a preocupação com os outros.
What issues deeply concern you?
Que problemas a preocupam profundamente?
Move on ... In fact ... Concern ...
continuando ...
Blogger happydsf , voices his concern
O blogueiro happydsf expressa sua aflição
Issues of special concern are
São motivos especiais de preocupação
The question doesn't concern me.
Essa questão não me concerne.
Your problems don't concern me.
Seus problemas não dizem respeito a mim.
Your problems don't concern me.
Seus problemas não são da minha conta.
Your problems don't concern me.
Seus problemas não me interessam.
It's none of your concern.
Não é da sua conta.
This really doesn't concern you.
Isso não te interessa, mesmo.
There's no cause for concern.
Não há motivo para preocupação.
Safety is always our concern.
A segurança é sempre a nossa preocupação.
Quote And LJ is a tool for expressing all kinds of nonsense.
Citando E o LJ é uma ferramenta para se expressar todos os tipos de besteira.
After silence, that which comes nearest to expressing the inexpressible is music.
Depois do silêncio, o que chega mais perto de exprimir o inexprimível é a música.
However, expressing these properties as axioms requires use of second order logic.
Então, expressando estas propriedades como axiomas teremos que usar a lógica de segunda ordem.
Why doesn't that prospect concern you?
Por que essa perspectiva não preocupa você?

 

Related searches : Expressing Myself - Expressing Ideas - Expressing Agreement - Expressing Itself - For Expressing - Expressing Thanks - Expressing Emotions - Expressing That - Expressing Yourself - Expressing Opinions - Expressing Themselves - Expressing Interest - Expressing Gratitude - Expressing Cells