Translation of "exquisite experience" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Experience - translation :

Exquisite - translation :

Keywords : Experiência Experimentar Experiências Própria Muita Requintado Requintada Requintados Primoroso Delicado

Examples (External sources, not reviewed)

This soup is exquisite.	Esta sopa está extraordinária.
So nature already gives us really exquisite structures on the nanoscale.	Então, a natureza já nos deu estruturas realmente refinadas na escala nanométrica.
What that does is to confer exquisite species specificities to these languages.	O que isto faz é conferir especificidades de linguagem a cada tipo de bactéria.
That's a different place to be. It's 11,400 feet and it's exquisite.	Este é um lugar diferente de se estar. Situa se a 3.400 metros e é muito belo.
But I think the process, in itself, shows how exquisite they are.	Mas acho o processo, por ele mesmo, mostra quão requintadas elas são.
Are you a fan of opulent aristocratic piles surrounded by exquisite gardens?	Você gosta das sedes grandiosas da nobreza, rodeadas por jardins maravilhosos?
And of course, the Swiss can be divided into two general categories those who make small, exquisite, expensive objects and those who handle the money of those who buy small, exquisite, expensive objects.	E, é claro, os suíços podem ser divididos em duas categorias gerais aqueles que fazem pequenos, requintados e caros objetos e aqueles que manejam o dinheiro daqueles que compram pequenos, requintados e caros objetos.
Every room is original, and many offer an exquisite view of the Old Town.	Cada quarto apresenta um original, muitos deles oferecem uma bela vista sobre a Cidade Velha.
It is really I mean, I can't express to you how exquisite this object is.	Ela é mesmo digo, não sei como dizer o quão extraordinário é este objeto.
But I also know why it's exquisite to me, because it's a palimpsest of things.	Mas também sei o porquê é extraordinário para mim, porque é um palimpsesto de coisas.
And what if we could get exquisite control over the essence of energy, the electron?	E se nós pudessemos obter um sofisticado controle sobre a essência da energia, o elétron?
And the second thing that I was longing for was some more exquisite craftsmanship and technique.	E a segunda coisa que eu queria encontrar era um artesanato mais requintado e técnico.
Exquisite, historic town centres full of richly decorated Renaissance dwellings can be seen in Slavonice, Třeboň and Prachatice.	As cidades de Slavonice, Třeboň ou Prachatice tem centros históricos com casas renascentistas.
Now you have billions of this machine right now working away inside you, copying your DNA with exquisite fidelity.	Você tem bilhões dessas máquinas trabalhando exatamente agora dentro de você, copiando seu DNA com primorosa fidelidade.
Experience.	Experiência
experience.	x.
And to experience wonder is to experience awe.	E experienciar a admiração é experienciar a reverência.
Wisdom depends on experience, and not just any experience.	Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral.
And so the other thing that's beautiful about biology is that biology gives you really exquisite structures with nice link scales.	E assim, a outra coisa que é bonita sobre a biologia é que a biologia lhe oferece estruturas realmente requintadas com boas escalas de ligação.
Here, in a beautiful landscape of soaring hills, you will find exquisite wooden buildings in the unique Wallachian Art Nouveau style.	Aqui, no ambiente belo das altas colinas, ficaram conservadas as obras mais belas da arquitetura única no estilo da Arte Nouveau de Valašsko.
I've been fascinated by how nature makes materials, and there's a lot of sequence to how they do such an exquisite job.	Eu tenho sido fascinada pelo modo como a natureza faz os materiais e existem muitas sequências de como eles fazem tão refinado trabalho.
In fact, one of his classmates is a young man named Lenin who would go on to break small, expensive, exquisite objects.	Na verdade, um de seus colegas é um jovem chamado Lênin que seguiria para quebrar pequenos, caros e requintados objetos.
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.	Desse modo nós já experimentamos a tradução. Agora vamos experimentar a interpretação.
We learn from experience that men never learn anything from experience.	Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência.
I have a before Barcelona experience and a during Barcelona experience.	Tenho dentro de mim uma antes de Barcelona e durante Barcelona .
I experience exponentially.	Sinto exponencialmente.
Extremely profound experience.	Uma experiência extremamente profunda.
Post marketing experience	Experiência após a introdução no mercado
A surreal experience.	A experiência é quase irreal.
He lacks experience.	Falta lhe experiência.
Experience is important.	Experiência é importante.
Those shabby vagrants sleeping in their little box shelters are separated from the city's bustling and flourishing only by an exquisite gray wall	Esses pedintes decadentes dormindo em pequenos abrigos de papelão são separados da movimentada e próspera cidade por apenas por uma sutil parede cinzenta
Everyone loves an exquisite turn of phrase. And he seems to have the knack of finding exactly the right words for any occasion.	Todos gostam de um belo fraseado. E ele parece possuir a habilidade de encontrar exatamente as palavras certas para qualquer ocasião.
Flipping through pages is readers experience, and I'm responsible for this experience.	Folhear as páginas é a experiência dos leitores, e sou responsável por essa experiência.
It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact.	Vai ser uma experiência fantástica. Minha primeira viagem internacional, na verdade.
They don't experience this.	Elas não experimentam isso.
That's my social experience.	Essa é minha experiência social.
That's the American experience.	Essa é a experiência Americana.
You need the experience.	Você precisa de experiência.
Experience is about responsibility.	Experiência é sobre responsabilidade.
It's an amazing experience.	É uma experiência fantástica.
It's a richer experience.	É uma experiencia mais rica.
Experience an ideal holiday	Aproveite ainda melhor as férias
Experience the greatest Rendezvous!	Experimente o melhor rendez vous
Experience hunters in action	Os caçadores de impressões em ação

Exibir esta página em português