Translation of "extend a contract" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Contract - translation : Extend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have a contract.
Tenho um contrato.
We have a contract.
Nós temos um contrato.
Did you sign a contract?
Você assinou um contrato?
Extend your left arm, OK.
Estique o braço esquerdo, OK.
We need to have a contract.
Precisamos de um contrato.
You said you had a contract.
Você disse que tinha um contrato.
I have a three year contract.
Eu tenho um contrato de três anos.
Tom has signed a new contract.
Tom assinou um contrato novo.
I don't have a contract yet.
Eu não tenho contrato ainda.
I don't have a contract yet.
Não tenho contrato ainda.
A European law of the Council may extend this period.
Este período pode ser prorrogado por lei europeia do Conselho.
( a ) a reference to the contract notice published
a ) uma referência ao anúncio de concurso publicado
Prior to the expiry date , the ECB may extend the time limits set out in the contract notice or tender documentation if it modifies the tender documentation or in other duly justified cases .
Antes da data de termo , o BCE pode prorrogar os prazos fixados no anúncio de concurso ou na documentação do concurso no caso de modificar a documentação do concurso ou noutros casos devidamente justificados .
An inference system's job is to extend a knowledge base automatically.
O trabalho de um sistema de inferência é a de estender uma base de conhecimento automaticamente.
Don't sign the contract with a pencil.
Não assine o contrato a lápis.
Contract types
Contract types
Some axons can extend up to one meter or more while others extend as little as one millimeter.
Alguns axônios de neurônios de um humano adulto podem chegar a mais de um metro de comprimento.
I want to extend my stay here for a few more days.
Eu quero prolongar minha estadia aqui por mais alguns dias.
Building a kingdom Furthermore, he lost no opportunity to extend his power.
Construindo um reino Além disto, ele não perdia oportunidades de ampliar seu poder.
( c ) a reference to the contract notice published
c ) Uma referência ao anúncio de concurso publicado
I cannot sign a contract without reading it.
Não posso assinar um contrato sem o ler.
Falcão then signed a contract with São Paulo.
Um livro sobre Falcão já foi lançado.
Irrespective of the contract value , the ECB may tender a contract in accordance with Article 29 if the main object of the contract is one of the following services
Independentemente do valor do contrato , o BCE pode adjudicar um contrato nos termos do artigo 29.o se o objecto principal do mesmo for a prestação de um dos seguintes tipos de serviços
Fixed term contract
Fixed term contract
Short term contract
Short term contract
Sign the contract.
Assine o contrato.
Irrespective of the contract value , the ECB may tender a contract in accordance with Article 29 if the main object of the contract is one of the following services ( a ) hotel and restaurant services
Independentemente do valor do contrato , o BCE pode adjudicar um contrato nos termos do artigo 29.o se o objecto principal do mesmo for a prestação de um dos seguintes tipos de serviços a ) serviços de hotelaria e restauração
2009 2008 Contract value Contract value Euros Euros 25,000,000 379,000,000 50,000,000 33,000,000
Euros
It can extend to a direct investment enterprise 's subsidiaries , subsubsidiaries and associates .
O mesmo critério pode ser extensivo às filiais , subfiliais e associadas de uma empresa de investimento directo .
A long cane is used to extend the user's range of touch sensation.
A bengala cano longo é usada para aumentar o alcance da sensação de toque do usuário.
Calculation of the estimated value of a contract 1 .
Estimativa do valor global do contrato 1 .
A contract for their manufacture was given to Raytheon.
O contrato para a sua produção foi dado a Raytheon .
This agreement can be incorporated into a formal contract.
Pode ser um acordo oral e informal ou escrito e formal.
Bega signed a recording contract to the label Lautstark .
Bega assinou um contrato de gravação com o selo Lautstark.
It is going to extend its legs out.
Ela irá estender suas pernas.
I can move around here. I can extend.
podemos movê la, expandí la.
Plugins are the primary way to extend Maven.
Plugins são o modo primário de estender o Maven.
Contract Notice Interpreting Services
Contract Notice Interpreting Services
Contract notice Interpreting services
Contract notice Interpreting services
Tom signed the contract.
Tom assinou o contrato.
There was no contract.
Não havia contrato.
I signed the contract.
Eu assinei o contrato.
Tom's contract wasn't renewed.
O contrato de Tom não foi renovado.
Move to Warner Bros. Records After the Apple contract had been fulfilled, Polley signed the band to a management contract demanding two albums a year.
Suicídio de Pete Ham Em 1975, apenas um ano após assinarem com a Warner, a relação entre a banda e a gravadora já estava se deteriorando.
It can extend to a direct investment enterprise 's subsidiaries , sub subsidiaries and associates .
O mesmo critério pode ser extensivo às filiais , subfiliais e associadas de uma empresa de investimento directo .

 

Related searches : Extend Contract - Extend Your Contract - Extend A Warranty - Extend A Guarantee - Extend A Stay - Extend A Line - Extend A Date - Extend A Loan - Extend A Welcome - Extend A Credit - Extend A Hand - Extend A Deadline - Extend A Call