Translation of "extend the message" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Extend - translation : Extend the message - translation : Message - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Extend Selection to Previous Message | Passar a Selecção Para a Mensagem Anterior |
| Extend Selection to Next Message | Passar a Selecção Para a Mensagem Seguinte |
| Message Mark Message | Mensagem Marcar a Mensagem |
| Forwards the selected message in the message list. | Encaminha a mensagem seleccionada na lista de mensagens. |
| Prints the selected message in the message list. | Imprime a mensagem seleccionada na lista de mensagens. |
| Selects the previous message in the message list. | Selecciona a mensagem anterior na lista de mensagens. |
| Extend. | Extendei. |
| Extend... | Extendei... |
| Message New message to | Mensagem Nova mensagem para |
| Delete Message Message Deleted | Delete Mensagem Apagar a Mensagem |
| Text message alarms the message text is searched. | Alarmes de texto é pesquisado o texto da mensagem. |
| Replies to the selected message in the message list. | Responde à mensagem seleccionada na lista de mensagens. |
| Show the message preview pane below the message list | Mostrar a área de antevisão da mensagem sob a lista de mensagens |
| Message Forward this message to | Mensagem Encaminhar esta mensagem para |
| Message template for new message | Modelo das mensagens novas |
| Message template for new message | Gravar os Anexos... |
| Get my message? What message? | Que mensagem? |
| Message detail message type, ENT | Tipo de mensagem |
| Message detail message type, EXI | As transmissões de dados devem ter a seguinte estrutura |
| Message detail Message type POS | O FMC da Mauritânia deve tratar como confidenciais todos os dados ERS. |
| Show the message preview pane next to the message list | Mostrar a área de antevisão da mensagem a seguir à lista de mensagens |
| The message type determines the expected segment types in the message. | O tipo de mensagem determina os tipos de segmento esperados na mensagem. |
| Changes the format of the message header in the Message pane. | Muda o formato dos cabeçalhos na Área da mensagem. |
| References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc. | Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem. |
| Ctrl F Message Forward this message | Ctrl F Mensagem Encaminhar esta mensagem |
| Message New Message to Mailing List... | Mensagem Nova Mensagem para a Lista... |
| Message detail message type, POS 1 | F 2 |
| The'Show Message Log 'command shows or hides the message log. | O comando 'Mostrar o Registo de Mensagens' mostra ou esconde o registo de mensagens. |
| Selects the next unread message in the message list. If there is no unread message below the currently selected message then the behavior depends on the value of the option. | Selecciona a próxima mensagem não lida na lista de mensagens. Se não existir nenhuma mensagem não lida por baixo da mensagem seleccionada de momento, então o comportamento irá depender do valor da opção. |
| Selects the previous unread message in the message list. If there is no unread message above the currently selected message then the behavior depends on the value of the option. | Selecciona a mensagem anterior não lida na lista de mensagens. Se não existir nenhuma mensagem não lida por baixo da mensagem seleccionada de momento, então o comportamento irá depender do valor da opção. |
| Mr President, allow me, on behalf of the European Parliament, to extend our warmest thanks for the clear message which you have brought and of which the members have already shown their appreciation. | Senhor Presidente, em nome do Parlamento Europeu, gostaria de lhe agradecer muito calorosamente a mensagem muito forte que nos trouxe, e os aplausos dos colegas são disso testemunho. |
| The message says | A mensagem diz |
| The message reads | A mensagem diz |
| What's the message? | Qual é a mensagem? |
| The Message Menu | O Menu Mensagem |
| The information message | A mensagem de informação |
| The message class | A classe da mensagemName |
| Show the message. | Mostrar a mensagem. |
| the message body | o conteúdo da mensagem |
| the whole message | a mensagem inteira |
| The message reads, | A mensagem diz |
| The message is | A mensagem é |
| First, the message. | Primeiro, a mensagem. |
| Here's the message. | Eis a mensagem. |
| What's the message? | E a mensagem? |
Related searches : Extend The Usage - Extend The Definition - Extend The Longevity - Extend The Maturity - Extend The Approach - Extend The Idea - Extend The Process - Extend The Perspective - Extend The Search - Extend The Brand - Extend The Topic - Extend The Proceedings - Extend The Number - Extend The Offering
