Translation of "external collaborator" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Wilkins and this collaborator, or possible collaborator, Rosalind Franklin, came up and sort of laughed at our model. | Wilkins e este colaboradora, ou possível colaboradora, Rosalind Franklin apareceu e riu do nosso modelo. |
| This is my wife and collaborator, Rupal. | Esta é minha mulher e colaboradora, Rupal. |
| Collaborator I felt really sad when he died. | Colaborador Eu fiquei muito triste quando ele morreu. |
| Philip has been a close collaborator on all the visualizations you're seeing. | Philip tem sido um colaborador muito próximo em todas as visualizações que vocês viram. |
| His collaborator, Luis Resto, who co wrote the song, accepted the award. | Luis Resto, que co escreveu a canção, recebeu o prêmio. |
| Collaborator Four I've seen everybody from Japan, Venezuela, to the States, to Knoxville, Tennessee. | Colaborador Quatro Eu vi todo mundo do Japão, Venezuela, aos EUA, a Knoxville, Tennessee. |
| At about age 16, while at Glenville, he befriended his later collaborator, Joe Shuster. | Aos dezesseis anos, ainda em Glenville, ele conheceu seu melhor amigo e futuro colaborador, Joe Shuster. |
| Collaborator Five As much as is different from frame to frame, it really is personal. | Colaborador Cinco Assim como é diferente a cada frame, é realmente pessoal. |
| James Guthrie, recommended by previous Floyd collaborator Alan Parsons, arrived early in the production process. | James Guthrie, recomendado por Alan Parsons, antigo colaborador da banda, chegou no início do processo de produção. |
| Music Longtime Spielberg collaborator John Williams composed the music score of War of the Worlds . | Música Longa data colaborador de Spielberg, John Williams compôs a trilha sonora de A Guerra dos Mundos . |
| To adapt his poem into a screenplay, Burton approached Michael McDowell, his collaborator on Beetlejuice . | Para adaptar o seu poema em um roteiro, Burton recrutou Michael McDowell, seu colaborador em Beetlejuice . |
| Collaborator Two It really allows this last recording of his to be a living, breathing memorial. | Colaborador Dois Isso permite que a sua última gravação seja uma lembrança viva, que respira. |
| ) He became estranged from his longtime collaborator, writer Ryuzo Kikushima, and never worked with him again. | Ele se afastou de seu colaborador de longa data, o escritor Ryuzo Kikushima, e nunca mais trabalhou com ele outra vez. |
| Frequent collaborator Chris Lord Alge will return to mix some of the tracks on the album. | Também foi anunciado que o colaborador freqüente Chris Lord Alge voltará a misturar algumas das faixas do álbum. |
| Passage was secured through a meeting at Metz between Desgrange's collaborator, Alphonse Steinès, and the German governor. | A passagem foi assegurada através de uma reunião em Metz entre o colaborador de Desgrange, Alphonse Steines, e o governador alemão. |
| Belew was, at the time, a major collaborator with Talking Heads both on record and on tour. | Belew sentiu se lisonjeado e juntou se ao grupo assim que terminou a digressão com os Talking Heads. |
| When Charlier, Giraud's collaborator on Blueberry died in 1989, Giraud assumed responsibility for the scripting of the series. | Giraud foi por ele indicado para desenhar a série de faroeste Blueberry, que seria publicada pela revista Pilote. |
| Then bringing us into the present day is a fellow collaborator of mine and cymatics expert, John Stewart Reed. | E agora, nos remetendo ao presente, um colaborador do meu trabalho, e especialista em cimática, John Stewart Reed. |
| Collaborator Six Watching the video in my room, I could see me not understanding at the beginning of it. | Colaborador Seis Olhando o vídeo em meu quarto, eu podia me ver não entendendo bem no início. |
| An autobiography is written by the person himself or herself, sometimes with the assistance of a collaborator or ghostwriter. | Quando o biografado (pessoa que está tendo a vida contada na biografia) é o próprio autor, chama se autobiografia. |
| He later said, I needed a collaborator who was musically and intellectually in a similar place to where I was. | Mais tarde, ele disse Eu precisava de um colaborador que estava em um lugar musicalmente e intelectualmente semelhante a onde eu estava. |
| Ezrin worked on the various drum sounds, and previous collaborator and orchestral composer Michael Kamen provided the album's string arrangements. | Ezrin trabalhou os sons de bateria enquanto o compositor e maestro Michael Kamen fez os arranjos de cordas. |
| He is also a consistent collaborator with director David Cronenberg, having scored all but one of his films since 1979. | Ele é um colaborador frequente do diretor David Cronenberg, tendo feito a trilha de todos os seus filme, com a exceção de um, desde 1979. |
| External | Controlo externo |
| The remote collaborator was an experimenter from our group who used one of three different technologies to interact with the participants. | O colaborador remoto era um experimentador de nosso grupo que usou uma das três tecnologias diferentes para interagir com os participantes. |
| From the simplest version in nature, one branch, my engineering collaborator, Ron Fearing, at Berkeley, had made the first synthetic version. | Da versão mais simples na natureza, um ramo, meu engenheiro colaborador , Ron Fearing, em Berkeley, desenvolveu a primeira versão sintética. |
| Update external | Actualizar tudo |
| External operations | Operações externas |
| EXTERNAL COMMUNICATION | COMUNICAÇÃO EXTERNA |
| External Statistics | Estatísticas Externas |
| External Developments | Evolução Externa |
| External Communication | Comunicação Externa |
| External communication | External communication |
| External assets | Disponibilidades sobre o exterior |
| External liabilities | Responsabilidades para com o exterior |
| External auditors | Auditores externos |
| External liabilities | Responsabilidades para com o exte rior |
| External communication | Comunicação externa |
| external shocks . | Esta evolução reflectiu diversos factores , incluindo mudanças nos sentimentos dos investidores , na sequência de novos desenvolvimentos macroeconómicos e orçamentais e , em alguns casos , possivelmente de choques externos . |
| External links | RIBEIRO, República. |
| External Links | HOBSBAWM, Eric J. |
| External links | Acessado em 13 05 2013 |
| External links | Isto é cerca de 42,3 . |
| External links | ) Bonaire (P.Bx. |
| External links | Soil Map of the World. |
Related searches : Scientific Collaborator - Freelance Collaborator - Artistic Collaborator - Key Collaborator - Research Collaborator - Project Collaborator - Honorary Collaborator - Creative Collaborator - External Experts - External Area - External Surplus - External Image