Translation of "external representation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Chapter 5 describes the ECB 's involvement in the external representation of the euro area . | O Capítulo 5 descreve o envolvimento do BCE na representação externa da área do euro . |
| Specifically , QMV will be introduced for decisions on external representation in the context of EMU ( Article 111.4 ) . | Mais precisamente , as votações por maioria qualificada serão introduzidas para as decisões sobre a representação externa no contexto da UEM ( n.º 4 do artigo 111.º ) . |
| INTERNATIONAL ROLE OF THE EURO AND EXTERNAL REPRESENTATION OF THE EURO AREA Another policy area considered in much detail by the European Parliament in 2003 was the international role of the euro and the external representation of the euro area . | PAPEL INTERNACIONAL DO EURO E REPRESENTAÇÃO EXTERNA DA ÁREA DO EURO Uma outra área de política considerada com bastante pormenor pelo Parlamento Europeu em 2003 foi o papel internacional do euro e a representação externa da área do euro . |
| This independence is achieved through the use of Remote Procedure Call (RPC) primitives built on top of an eXternal Data Representation (XDR). | Podes aprender mais sobre a impressão e sobre as possibilidades poderosas do KDEPrint lendo para isso o Manual do KDEPrint localmente ou no 'Site' Web do KDEPrint. |
| This independence is achieved through the use of Remote Procedure Call (RPC) primitives built on top of an eXternal Data Representation (XDR). | Esta independência é conseguida através do uso de primitivas de RPC (Remote Procedure Call) definidas sobre uma XDR (eXternal Data Representation). |
| This external representation implies close co ordination within the Eurosystem in order to formulate positions on issues pertaining to its basic tasks . | Esta representação externa implica uma estreita coordenação dentro do Eurosistema , por forma a formular posições sobre questões relacionadas com as atribuições principais daquele . |
| The same number in decimal representation 1.125 23 (using decimal representation), or 1.125 B3 (still using decimal representation). | Vejamos o exemplo abaixo formula_2A notação científica padronizada exige que a mantissa (coeficiente) esteja entre 1 e 10. |
| With the exception of the common foreign and security policy, and other cases provided for in the Constitution, it shall ensure the Union's external representation. | Com excepção da política externa e de segurança comum e dos restantes casos previstos na Constituição, a Comissão assegura a representação externa da União. |
| Pending a final decision of the EU Council on the external representation of the Community , the ECB participates in the meetings of the G7 and | O BCE continuará a participar nas reuniões dos ministros e governadores ( e vice governadores ) do G 7 e do G 10 com base em acordos informais , até que seja tomada uma decisão definitiva pelo Conselho da UE . |
| ECB Representation in Washington | Representação do BCE em Washington |
| With the exception of the common foreign and security policy , and other cases provided for in the Constitution , it shall ensure the Union 's external representation . | Com excepção da Política Externa e de Segurança Comum e dos restantes casos previstos na Constituição , assegura a representação externa da União . |
| In the field of economic affairs , arrangements for the external representation of EMU reflect the fact that economic policies have remained largely the competence of Member States . | Na área dos assuntos económicos , os acordos de representação externa da UEM reflectem o facto de as políticas económicas permanecerem em larga medida da competência dos Estados Membros . |
| For example, the NFS application protocol runs over the eXternal Data Representation (XDR) presentation protocol, which, in turn, runs over a protocol called Remote Procedure Call (RPC). | Recentemente criou se SCTP ( Stream Control Transmission Protocol , Protocolo de Transmissão de Controle de Stream ), que também consiste em um mecanismo de transporte confiável . |
| A visual representation of Myanmar. | Representação gráfica de Mianmar. |
| EXTERNAL REPRESENTATION Since the start of Monetary Union , the ECB has established itself as a key partner at the international level and is represented in relevant international institutions . | REPRESENTAÇÃO EXTERNA O BCE estabeleceu se como parceiro chave a nível internacional desde o início da União Monetária e está representado em instituições internacionais relevantes . |
| Padoa Schioppa , T. ( 1999 ) , The external representation of the euro area , introductory statement at the Sub Committee on Monetary Affairs of the European Parliament , Brussels , 17 March 1999 . | Padoa Schioppa , T. ( 1999 ) , The external representation of the euro area , declaração introdutória na Subcomissão de Assuntos Monetários do Parlamento Europeu , Bruxelas , 17 de Março de 1999 . |
| I'm a representation of that phenomenon. | Eu sou uma representação desse fenômeno. |
| Mice are a very good representation. | Ratos são uma ótima representação. |
| ECB Permanent Representation in Washington D.C. | Representação permanente do BCE em Washington D.C. |
| The World as Will and Representation . | O mundo como vontade e como representação . |
| This is a photographic representation, called Snapshots. | Este é um modo de exibição de fotografias, chamado Snapshots. |
| It creates a representation of language crap. | Cria uma representação de línguagem lixo |
| E. International representation of the euro 13 . | E. Representação internacional do euro 13 . O BCE observa que o mesmo é definido no n.o 3 do artigo I 29 . |
| Here's a representation of a really simple program. | Aqui está uma representação de um programa realmente simples. |
| But another layer of representation was still introduced. | Mas outra camada de representação ainda foi introduzida. |
| Take this representation of all of the land. | Vejam essa representação de toda a terra. |
| Representation and the Mind Body Problem in Spinoza . | Representation and the Mind Body Problem in Spinoza . |
| ISBN 0 8126 9043 5 Representation and Reality . | Representation and Reality . |
| This article relies on knowledge of the complex impedance representation of capacitors and on knowledge of the frequency domain representation of signals . | Este artigo se baseia no conhecimento da representação complexa das impedâncias e no conhecimento da representação de sinais no domínio da frequência. |
| This article relies on knowledge of the complex impedance representation of inductors and on knowledge of the frequency domain representation of signals . | Este artigo se baseia no conhecimento da representação complexa das impedâncias e no conhecimento da representação de sinais no domínio da frequência. |
| Front end The compiler frontend analyzes the source code to build an internal representation of the program, called the intermediate representation or IR . | Geração de código intermediário Na fase de geração de código intermediário, ocorre a transformação da árvore sintática em uma representação intermediária do código fonte. |
| So this model is an intelligent representation of reality. | Então este modelo é uma representação inteligente da realidade. |
| The ocean representation would have a depth to it. | A representação do oceano teria uma profundidade. |
| And you become trapped into this kind of representation. | E você fica embaralhado neste tipo de apresentação. |
| Counsel to the Executive Board ECB Representation in Washington | Consultores da Comissão Executiva |
| The second largest group of voters have no representation. | The second largest group of voters have no representation. |
| Estonia uses a voting system based on proportional representation. | A Estônia utiliza um sistema de votos baseado na representação proporcional. |
| Such topics include the Broad Economic Policy Guidelines , currency issues , reforms in the European financial sector and the external representation of the Community within EMU , as well as issues related to foreign exchange policy . | Essas questões incluem as Orientações Gerais das Políticas Económicas , questões monetárias , reformas do |
| The ECB also participates in other activities of the EFC , which range from technical subjects , such as the minting of euro coins , to institutional reform and the external representation of the Community within EMU . | O BCE também participa em outras actividades do CEF , que abrangem desde questões técnicas , tais como a cunhagem de moedas de euros , reformas institucionais e representação externa da Comunidade no seio da UEM . |
| Such topics include the Broad Economic Policy Guidelines , currency issues , reforms in the European financial sector and the external representation of the Community within EMU , as well as issues related to foreign exchange policy . | Essas questões incluem |
| The ECB also participates in other activities of the EFC , which range from technical subjects , such as the minting of euro coins , to institutional reform and the external representation of the Community within EMU . | O BCE também participa em outras actividades do CEF , que abrangem desde questões técnicas , tais como a cunhagem de moedas de euro , reformas institucionais e representação externa da Comunidade no seio da UEM . |
| Ensuring the external representation of the EU, driving consensus and settling divergences among members are tasks for the President both during the convocations of the European Council and in the time periods between them. | Assegurar a representação externa da União Europeia, a condução do consenso e da solução das divergências entre os membros são tarefas do presidente, tanto durante as convocações do Conselho Europeu quanto nos períodos entre as reuniões da instituição. |
| In computer vision and image processing, the notion of scale space representation and Gaussian derivative operators is regarded as a canonical multi scale representation. | Na visão computacional e no processamento de imagens a noção de escala de espaço e operadores de derivadas Gaussianas são vistos como representações multi escalares canônicas. |
| In some cases, the first known representation of a myth in geometric art predates its first known representation in late archaic poetry, by several centuries. | Em alguns casos, a primeira representação conhecida de um mito na arte geométrica antecede, em questão de muitos anos e séculos, a sua primeira aparição conhecida na poesia arcaica. |
| This framework is incompatible with the tree of life representation. | Esta estrutura é incompatível com a representação da árvore da vida . |
Related searches : Sole Representation - Equal Representation - Joint Representation - Pictorial Representation - Representation Allowance - Female Representation - Public Representation - Collective Representation - Media Representation - Fair Representation - Accurate Representation