Translation of "facebook wall" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Raúl Barata said on his Facebook wall | Na mesma linhagem se expressou Raúl Barata, no seu mural |
| The activist platform Tugaleaks is sharing updates on its Facebook wall. | A plataforma de ativismo Tugaleaks compartilhou os desdobramentos em seu mural do Facebook. |
| After uploading it onto her Facebook wall , Indy Zanardo explained that | Depois de postar a foto de Rafael no seu mural no Facebook, Indy Zanardo explicou que |
| Their Facebook wall became the best place to follow the unfolding events in Mozambique. | Rapidamente, o mural do Facebook do site se transformava no melhor local para acompanhar o desenrolar dos eventos em Moçambique. |
| Zee Mavye, a graduate student at Eduardo Mondlane University, posted on his Facebook wall | Zee Mavye, estudante finalista de licenciatura na Universidade Eduardo Mondlane, publicou no seu mural de Facebook |
| Similarly thinking of utilizing income from wood, Fabião Agostinho wrote on his Facebook wall | Na mesma senda de aproveitamento de receitas da madeira, Fabião Agostinho escreveu no seu mural de Facebook |
| The People's Wall of Maputo, an authentic offline Facebook wall in the extensive outer wall of Verdade newspaper's building, allows for any citizen to express his or her complaints in a public and open way. | O Mural do Povo de Maputo, um autêntico mural offline do Facebook é, na verdade, o longo paredão externo do prédio do jornal Verdade, e permite que qualquer cidadão expresse suas reclamações de maneira pública e aberta. |
| The project features some other social network characteristics such as a Facebook like wall to wall comment system and the chance to aggregate online discussions taking place on forums or Orkut. | O projeto apresenta algumas características de outras redes sociais conhecidas, como o sistema de comentários entre usuários do Facebook e a oportunidade de agregar discussões em tópicos e comunidades como acontece em outros fóruns ou até mesmo no Orkut. |
| Even her Facebook wall has been transformed into an exhibit space, thanks to the touch of beauty which Aydasara creates and shares here. | Até mesmo seu mural no Facebook foi transformado em espaço de exposição, graças ao toque de beleza que Aydasara Ortega imprime às criações que compartilha por lá. |
| KT There's a wall, there's a wall. | Kathryn Há uma janela. |
| Commenters on the Facebook wall of Verdade newspaper observed that the common people pay the price in conflicts, or carry the can while leaders seem quite relaxed . | Comentaristas no mural de Facebook do jornal Verdade observaram que o povo é que paga o pato do conflito enquanto que os líderes parecem estar bem relaxados . |
| On his Facebook wall, various types of comments can be observed some Internet users were happy with the Prime Minister's prompt reaction, like Elisabete Rodrigues, who wrote | No mesmo mural pode se observar varias facções quanto aos comentários dos internautas, uns ficaram felizes pela pronta reação do Primeiro Ministro, como é o caso de Elisabete Rodrigues |
| In a way, it acts as an authentic offline Facebook wall , as conceived of in the blog Menina do Javali The idea of the Wall was to create a permanent and offline space for readers to read (simple) and to comment (simple). | De certa forma, representa um autêntico Mural Offline do Facebook , como diria sua idealizadora , no blog Menina do Javali |
| Wall Paper | Papel de Parede |
| Lennon Wall | Muro de Lennon |
| renigera (Wall. | indochinensis |
| The cell wall is a very thin primary cell wall . | A parede celular é uma parede primária celular muito fina. |
| Parietal (, wall ) pertaining to the wall of a body cavity. | Protusão Movimento para frente (afastar do centro do corpo). |
| Messages have been left on the Facebook wall of Brazil's Ministry of Foreign Relations asking that both the ministry and the Association of Immigrants and Feminists take a stand. | No mural de Facebook do Ministério de Relações Exteriores do Brasil foram deixadas mensagens a solicitar uma tomada de posição do Itamaraty e de Associações de Imigrantes e Feministas. |
| You stop by a wall, and start painting on that wall. | Você fica diante de uma parede, e começa a pintá la. |
| What happens on Wall Street no longer stays on Wall Street. | O que acontece em Wall Street já não fica em Wall Street. |
| Wall Paper plugin | 'Plugin' de Papel de Parede |
| Wall of Shame | Muro da Vergonha |
| Coffea wightiana Wall. | Coffea wightiana Wall. |
| The debate gained greater significance in the public sphere when the famous chef, Gastón Acurio, became involved in the matter, which he has followed very closely on his Facebook wall | O debate ganhou um significado ainda maior na esfera pública quando o famoso chef Gastón Acurio envolveu se com o assunto, que acompanha de perto em seu mural do Facebook |
| Through Facebook? | Através do Facebook? |
| Photo Facebook | Foto Facebook |
| Boycott Facebook. | Boicote o Facebook. |
| Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created. | Grupos eram criados no Facebook. Aplicações para Facebook estavam sendo criadas. |
| Every wall, every concrete wall is resisting the stresses and supporting the building. | Cada parede, cada muro de concreto está resistindo à pressão e dando suporte ao prédio. |
| The People's Wall Maputo. | Mural do Povo. |
| This wall feels cold. | Este muro está frio. |
| She covers Wall Street. | Ela cobre Wall Street. |
| What's behind the wall? | O que há atrás do muro? |
| What's behind the wall? | O que há atrás da parede? |
| I painted the wall. | Eu pintei a parede. |
| This wall was surrounded by another wall with a thickness of 50 m. The second wall had towers and rounded merlons, which surrounded the towers. | Este muro era cercado por um outro muro com uma espessura de 50 m. O segundo muro tinha torres e merlões arredondados que cercavam as torres. |
| norashalaby Facebook revolution? | norashalaby Revolução Facebook? |
| Debut of Facebook | Estréia do Facebook |
| Image source Facebook | Fonte do Foto Facebook |
| Shared on Facebook. | Compartilhada no Facebook. |
| Facebook Nessa Guedes | Facebook Nessa Guedes |
| Kabanov's Facebook page. | Página do facebook de Kabanov. |
| Lena Klimova, Facebook. | Lena Klimova, Facebook. |
| Screenshot from Facebook | captura de tela do Facebook |
Related searches : At Facebook - Facebook Status - In Facebook - Facebook Like - Like Facebook - Facebook Fans - Facebook Site - Facebook Friends - Facebook Message - Facebook Feed - Facebook Community - Facebook Notification - Facebook Button - Facebook Post
