Translation of "facing the rear" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The principal rooms of the palace are contained on the piano nobile behind the west facing garden façade at the rear of the palace. | As principais salas do palácio estão contidas no piano nobile , por trás da fachada Oeste do jardim, nas traseiras do edifício. |
| Rear end, owner. Rear end wins. | Traseiro, dono ... o traseiro vence. |
| The tomb of Isaac lies forward, in the main building of the mosque, the tomb of Jacob to the rear facing each prophet lies his wife. | Foi em Hebrom que o Davi se refugiou, com suas mulheres, Ainoã, a jezreelita e Abigail, que fora esposa de Nabal, o carmelita. |
| Watch the rear. | Vigie a retaguarda. |
| Watch the rear. | Vigia a retaguarda. |
| Rear Left | Traseira Esquerda |
| Rear Right | Traseira Direita |
| ( 720 rear load | ( 720 rear load |
| ( 720 rear load , | ( 720 rear load , |
| I rear cattle. | Eu crio gado. |
| I rear cattle. | Crio gado. |
| The major modifications were the removal of the rear passenger compartment floor, splitting the rear cargo door in the middle, and installing a new movable aft bulkhead further to the rear. | As principais modificações foram a extinção do compartimento traseiro de passageiros, dividindo a porta de carga traseira no meio, e a instalação de uma antepara móvel nova. |
| The rear view mirror fell off. | O espelho retrovisor caiu. |
| I am at the rear of him. | Eu estou na cola dele. |
| The first appointee was Rear Admiral Karl Eduard Heusner, followed shortly by Rear Admiral Friedrich von Hollmann from 1890 to 1897. | O seu primeiro nomeado foi o vice almirante Eduard Heusner seguido pouco tempo depois pelo vice almirante Friedrich von Hollmann entre 1890 e 1897. |
| The rear of the lower jaw also had fenestrae. | A parte traseira da mandíbula inferior também possuía fenestras. |
| I was facing the grave. | Eu estava encarando o túmulo. |
| The big questions facing physics. | as grandes questões que afrontam os físicos , |
| Here's the problem facing Homer. | Eis aqui o problema que Homer enfrenta. |
| We are facing the facts. | Estamos diante do fato. |
| The rear fuselage of the aircraft has a hinged loading ramp with a rear fairing that slides backwards and up to clear the opening. | A fuselagem traseira da aeronave possui uma rampa com um aerofólio que se move para trás e acima para deixar livre a entrada. |
| The heel is the bottom rear part of a shoe. | Na Roma Antiga, o calçado indicava a classe social. |
| During the campaign Rear Admiral Corry was invalided home because of poor health he was replaced by Commodore (later Rear Admiral) Henry Byam Martin. | Durante a campanha o contra almirante Arthur Lowry Corry ficou incapacitado por doença, sendo substituído pelo comodoro Henry Byam Martin. |
| I'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling. | Estou aqui cheirando o traseiro desse outro cão, meu dono está chamando, |
| We're facing this problem. | Estamos encarando este problema. |
| Tom's car was rear ended by a truck. | O carro de Tom foi parado por um caminhão. |
| The power driven to the rear axle is continuously variable from 0 to 100 , so the car can be fully front or rear wheel drive as conditions require. | A potência conduzida ao eixo traseiro é variável continuamente de 0 a 100 , por isso o carro pode ter inteiramente tracção às rodas dianteiras ou traseiras, dependendo das condições. |
| One of the stripes extended down the outside of the rear thigh. | Uma das listras se estendia até o exterior da coxa traseira. |
| You know, Orion facing the roaring bull. | Sabe, Órion enfrentando o touro feroz. |
| Traditional African values facing the liberal economy | Valores tradicionais africanos frente à economia liberal |
| Tom is facing financial problems. | Tom está tendo problemas financeiros. |
| He is facing several obstacles. | Ele está encarando diversos obstáculos. |
| The rear of the garment has a rigid trapezoidal section, called a . | Cobre a parte inferior do corpo e se assemelha a uma calça larga. |
| The dedicated bike zone is most often at the rear of the train. | A zona dedicada a bicicletas fica mais frequentemente na traseira do trem. |
| In 1937 he was promoted to the flag rank of rear admiral. | Ele foi promovido a almirante em 1937. |
| The rear wheels are coupled to the rudder to provide steering during taxiing. | As rodas traseiras estão acopladas ao leme de direção para prover o giro durante o taxiamento. |
| Wheeled vehicles steer by angling their front or rear wheels. | A maioria dos veículos terrestres têm rodas. |
| We're facing a very powerful opponent. | Enfrentamos um oponente muito poderoso. |
| We are facing a violent crisis. | Nós estamos encarando uma crise violenta. |
| We are facing a violent crisis. | Estamos enfrentando uma crise violenta. |
| Russia is facing great financial difficulties. | A Rússia está enfrentando grandes dificuldades financeiras. |
| The problems facing the monarchy were complex and daunting. | Os problemas enfrentados pela monarquia eram complexos. |
| Pods up to 1 tonne can be loaded onto the rear of the vehicles. | Ligações externas Eurotunnel Channel Tunnel History |
| The first problem that we're facing is human health. | O primeiro problema que estamos enfrentando é a saúde humana. |
| The regime is now facing its moment of truth. | O regime enfrenta agora o seu momento da verdade. |
Related searches : Rear-facing Camera - Rear Facing Seat - Facing The Development - Facing The Ocean - Facing The Customer - Facing The Firm - Facing The Task - Facing The Industry - Facing The Prospect - Facing The Fact - Facing The Future - Facing The Risk - Facing The Camera - Facing The Street