Translation of "failed to rectify" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

But scuba diving, submersibles and all the work that we're setting about to do here will help rectify that.
Mas o mergulho, os submersíveis e todo o trabalho que estamos nos preparando a fazer aqui ajudará a reverter isto.
Failed to save associations
Falha ao gravar as associações
Failed to read file
Falha ao ler o ficheiro
Failed to write data to file.
Falha ao escrever dados no ficheiro.
Failed to parse xml structure
Falha ao processar a estrutura xml
Failed to parse XML structure
Falha ao processar a estrutura XML
We failed to persuade him.
Não conseguimos persuadi lo.
This, too, failed to materialise.
Isto, também, não se concretizou.
The gun failed to fire.
Referências
Defendant failed to pay the rent and has further failed to vacate and surrender the premises.
O deixou de pagar o aluguel e posteriormente não desocupou e devolveu o imóvel .
Or Egypt could become paralyzed and unable to rectify its dire economic situation and restore order, without which no progress is possible.
Ou então o Egipto pode ficar paralisado e incapaz de corrigir a sua situação económica calamitosa e restabelecer a ordem, sem as quais nenhum progresso é possível.
Failed to write autogen definition file
Falha ao gravar o ficheiro de definição autogen
I failed to make a cake.
Não consegui fazer um bolo.
I failed to find Mary's house.
Eu não consegui encontrar a casa da Mary.
Mario failed to save the princess.
Mario não conseguiu salvar a princesa.
The TV remote failed to function.
O controle remoto da TV não funcionou.
The current proposal envisages a systematic overhaul of the provisions relating to authorisation and ongoing supervision of investment firms so as to rectify these deficiencies
A proposta actual prevê uma revisão sistemática das disposições que dizem respeito à autorização e à supervisão regular das empresas de investimento por forma a colmatar estas limitações
Revert failed
Remover ficheiro
execvp failed
Falha no execvp
execvp failed
Remover ficheiro
It failed.
E daí isso fracassou.
Tom failed.
Tom falhou.
I've failed.
Eu fracassei.
We failed.
Falhamos.
We failed.
Nós falhamos.
It failed.
Falhou.
I failed.
Eu fracassei.
Diplomacy had failed to stop the Germans.
A diplomacia falhara em deter os alemães.
But the Member States failed to cooperate.
Todavia, os Estados Membros não cumpriram a sua parte.
I failed to recall the song's title.
Eu não consegui me lembrar do nome da música.
Cicero s plan to drive out Antony failed.
O plano de Cícero, contudo, falhou.
However, subsequent observations failed to confirm this.
Contudo, observações subsequentes falharam a confirmação de tal objeto.
However, the album again failed to materialize.
No entanto, o álbum novo não foi lançado.
It failed to chart in the UK.
Nunca foi lançado no Reino Unido.
When the band discovered the song's omission after listening to its copy of the album, Cobain called Weinberg and demanded he rectify the mistake.
Quando a banda descobriu a omissão da música depois de ouvir sua cópia do álbum, Cobain chamou Weinberg e exigiu que ele corrigisse este erro.
The first system failed at 100 hours, the second failed at 120 hours and the third failed at 130 hours.
Este tempo normalmente é dado em horas, masnão se trata de uma previsão de quando o dispositivo irá falhar.
Most important, both failed to create an external organization on which they could rely if their official protection failed.
De modo mais importante, ambos foram incapazes de criar uma organização externa onde se pudessem apoiar se a sua protecção oficial falhasse.
Both approaches failed.
Ambas as abordagens falharam.
Failed. Restarting stream.
Falhado. A reiniciar o fluxo.
I've failed them.
Eu falhei com eles.
They're failed states.
São países falidos.
Austerity has failed.
A austeridade falhou.
Words failed me.
Faltaram me palavras.
Words failed me.
Eu não sabia o que dizer.
Words failed me.
Fiquei passado.

 

Related searches : Right To Rectify - Fails To Rectify - Refuses To Rectify - Rectify Matters - Rectify Data - Rectify This - Rectify Deviations - Please Rectify - Rectify Information - Failed To Agree - Failed To Operate - Failed To Yield - Failed To Close