Translation of "falling below" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Enrollment varies widely, falling below 20 percent in some provinces. | As matrículas variam muito, registrando abaixo de 20 em algumas províncias. |
| The number of people living below the poverty line, falling at the national level, remains higher in urban areas. | O número de pessoas que vivem abaixo da linha da pobreza diminui a nível nacional, mas continua a ser maior nas áreas urbanas. |
| The median is the value such that the fractions not exceeding it and not falling below it are each at least 1 2. | A mediana é o valor de ,tal modo que, as frações que não excedam o e não caem abaixo são ambos pelo menos 1 2. |
| Falling Stars | Estrelas Cadentes |
| With regard to other factors , the deficit ratio exceeded the ratio of public investment to GDP in 1996 , while falling below that level in 1997 . | Relativamente a outros factores , o rácio do défice excedeu o rácio do investimento público em relação ao PIB em 1996 , reduzindo se para um valor inferior àquele nível em 1997 . |
| Falling Blocks Game | Jogo dos Blocos em Queda |
| Snow is falling. | Está nevando. |
| Tom is falling. | Tom está caindo. |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | 3 4 5 6 2 500 5 000 10 000 Acima de 50 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000 |
| Falling blocks puzzle game | Jogo Falling blocks puzzle |
| Fit falling blocks together | Encaixar blocos em queda |
| Look! A falling star! | Olhe! Uma estrela cadente! |
| Tom is falling asleep. | Tom está caindo no sono. |
| I'm not falling apart. | Não estou desmoronando. |
| Wool prices are falling. | Os preços da lã estão caindo. |
| The night is falling. | A noite cai. |
| ( below market ) ( below market ) | ( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado ) |
| It's a constantly falling process. | É um processo de queda constante. |
| A puzzle block falling game. | Um jogo de quebra cabeça de queda de blocos. |
| A light rain was falling. | Caía uma chuva fina. |
| Tom had trouble falling asleep. | O Tom tinha problemas para pegar no sono. |
| I'm definitely falling in love. | Eu definitivamente estou apaixonado. |
| Sami's hair was falling off. | O cabelo de Sami estava caindo. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) |
| He says I couldn't help stop my tears from falling couldn't help stop my tears from falling. | Ele diz Eu não pude conter as lágrimas que insistiam em cair . |
| I'm falling in love with you. | Estou me apaixonando por você. |
| I think I'm falling in love. | Eu acho que eu estou me apaixonando. |
| I think I'm falling in love. | Acho que eu estou me apaixonando. |
| I think I'm falling in love. | Eu acho que estou me apaixonando. |
| I think I'm falling in love. | Acho que estou me apaixonando. |
| I never have trouble falling asleep. | Eu nunca tenho dificuldade para dormir. |
| But, while HPV infection rates may be falling in some of these countries, are they falling fast enough? | Mas, embora as taxas de infecção pelo VPH possam estar a decrescer em alguns destes países, estarão a cair de modo suficientemente rápido? |
| In cases not falling under points ( i ) and ( ii ) above , deposits involving the ECB 's foreign reserve assets shall be documented using the master netting agreement as specified in paragraph ( 7 ) below . | Nos casos não abrangidos pelas subalíneas i ) e ii ) acima , os depósitos que envolvam activos de reserva do BCE devem ser documen tados mediante a utilização do acordo quadro de compensação ( netting ) especificado no n.o 7 . |
| Galo Chiriboga (Ecuador Mines and Oil Secretary) is concerned that oil prices are falling below 90 dollars and this could affect Ecuador and its plans to finance their all time waited reform. | Galo Chiriboga (Secretário de Minas e Petróleo do Equador) está preocupado com a queda do preço do petróleo, que chegou a menos de 90 dólares, e como isso por afetar o Equador e seus planos para financiar a tão esperada reforma. |
| below ) . | , mais adiante ) . |
| below. | 173. |
| And why are democracy aspirants falling behind? | E por que os aspirantes à democracia estão ficando para trás. |
| Look at China. They're falling fairly fast. | Olhem para a China. Estão caindo bem rápido. |
| Examples of activities falling under these areas | Exemplos de actividades abrangidas pelas áreas supracitadas |
| With inflation falling sharply, real incomes increased. | Com a inflação em queda acentuada, o rendimento real aumentou. |
| The unemployment rate is 5.6 and falling. | A taxa de desemprego é de 5,6 e tem diminuído. |
| She was watching the dead leaves falling. | Ela estava observando as folhas secas caírem. |
| The leaf and the tree are falling. | A folha e a árvore estão caindo. |
Related searches : Falling Back - Falling Prices - Falling Asleep - Falling Due - Falling Leaves - Falling Away - Falling Star - Falling Objects - Falling Prey - Falling Within - Falling Hazard - Falling Sales
