Translation of "false rumors" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
False - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary spread false rumors about Kate's parents. | Maria espalhou boatos falsos sobre os pais de Kate. |
| Update (19 09 GMT) Although there are still rumors that President Ravalomanana has left the country, others report the rumors are false. | Atualização (19h09 GMT) Embora ainda haja rumores de que o presidente Ravalomanana tenha deixado o país, outros relatam que os boatos são falsos. |
| The children ask for an end to the rumors and false information so that they may be allowed to return to school. | As crianças pedem que cessem estes rumores e falsas informações para que eles possam voltar à escola. |
| Like the Nikkan Sports article Online information exchange is active, but false rumors also making rounds describes, there has been a slew of online hoaxes. | Como o artigo Troca de informação online é frequente, mas falsos rumores também estão circulando da Nikkan Sports descreve, houve uma série de boatos online. |
| I've heard rumors. | Ouvi rumores. |
| I've heard rumors. | Escutei rumores. |
| If (A) is false, then This statement is false is false. | ou Esta afirmação é falsa. |
| The rumors spread quickly. | Os rumores se expandiram rapidamente. |
| Tom denied those rumors. | Tom negou aqueles rumores. |
| Are the rumors true? | Os rumores são verdadeiros? |
| A great wave of panic, in part brought on by the mainstream media, also brings to the fore a new problem the great proliferation of false rumors on the Internet. | Uma grande onda de pânico, em parte estimulada pela grande mídia, traz também a tona um novo problema, a alta proliferação de boatos falsos pela internet. |
| False. | Falso. |
| The actress denied the rumors. | A atriz negou os boatos. |
| The actress denied the rumors. | A atriz negou os rumores. |
| But they'd heard some frightening rumors. | Mas tinham ouvido alguns rumores assustadores. |
| Again, rumors of foreigners causing crime | Novamente, boatos de estrangeiros cometendo crimes |
| There are rumors in the air. | Há rumores no ar. |
| Her behavior gave rise to rumors. | O comportamento dela causou rumores. |
| I don't want to start rumors. | Eu não quero começar rumores. |
| To the extent that false flags are imperfect and rumors of the source of an attack are widely deemed credible (though not legally probative), reputational damage to an attacker s soft power may contribute to deterrence. | Na medida em que as falsas bandeiras são imperfeitas e os rumores a respeito da fonte de um ataque são amplamente considerados credíveis (embora não sejam juridicamente probatórios), os danos à reputação do soft power de um atacante poderão contribuir para a dissuasão. |
| This is false. | Isto é falso. |
| True or false?). | Verdadeiro ou falso? . |
| No, it's false! | Não, é mentira! |
| So they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives. | Então é menos provável que sejam aleatoriamente falso positivo, aleatoriamente falso negativo. |
| Rumors of the deaths of famous people | Rumores de mortes de pessoas famosas |
| There are rumors that he will resign. | Há rumores de que ele vai renunciar. |
| There are rumors that they broke up. | Há boatos de que eles terminaram o namoro. |
| I've heard rumors about Tom and Mary. | Eu ouvi boatos sobre o Tom e a Mary. |
| Problems caused by false positives A false positive or false alarm is when antivirus software identifies a non malicious file as malware. | Problemas causados por falsos positivosA falso positivo ou falso alarme équando o software antivírus identifica um arquivo não malicioso como malware. |
| I think that's false. | Acho falso. |
| Into their false country. | Para o seu falso país. |
| False and misattributed photographs | Fotos falsas |
| This sentence is false. | A presente frase é falsa. |
| Rumors surfaced about difficulties regarding the special effects. | Rumores sobre dificuldades relacionadas aos efeitos apareceram. |
| Panic escalates with the spread of facts and rumors | Pânico realçado com fatos e mentiras |
| The far right wing is again behind these rumors. | Por trás desses boatos está a extrema direita. |
| His absence gave birth to all sorts of rumors. | A ausência dele gerou vários boatos. |
| There are rumors that she found a new job. | Há rumores de que ela encontrou um novo emprego. |
| That's a totally false memory. | Esta é uma memória totalmente falsa. |
| And secondly, it's palpably false. | E em segundo, isto é paupavelmente falso. |
| So, now a false count. | Então agora, uma contagem falsa. |
| And these allegations are false. | E essas alegações são falsas. |
| disseminated false or misleading information . | Divulgaram informações falsas ou enganosas . |
| The next sentence is false. | A próxima frase é falsa. |
| It's probably a false alarm. | É provavelmente alarme falso. |
Related searches : Rumors - Rumors About - Confirm Rumors - Market Rumors - Spreading Rumors - Rumors Say - Spread Rumors - Heard Rumors - Circulating Rumors - Some Rumors - Media Rumors - Rumors Around - According To Rumors
