Translation of "far east region" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

East - translation :

Leste

Far east region - translation :

Região Extremo Oriente

Region - translation :

Região

Keywords : East Oriente Médio Leste Upper Região Naquela Zona área Nesta

Examples (External sources, not reviewed)

It is bordered by the South Bohemian Region (west), Vysočina Region (north west), Pardubice Region (north), Olomouc Region (north east), Zlín Region (east), Slovakia (south east) and Austria (south).	Morávia do Sul (tcheco Jihomoravský kraj) é uma região da República Tcheca.
East, the Far East and Japanese competition?	isoladas, destroçadas. Caso único de martírio nesta re gião.
Postpone the Far East conference.	Adie a conferência do Oriente.
The renowned Mount Song and its Shaolin Temple is located in the far east of the region, near the capital city Zhengzhou.	Na província, próximo à capital, Zhengzhou, localiza se o famoso templo budista Shaolin.
Geography Malvik is just to the east of Trondheim, by far the largest town in the region (and one of Norway's largest).	Malvik é uma comuna da Noruega, com 171 km² de área e 11 884 habitantes (censo de 2004).
You might go to India, the Far East.	Você poderia ir para a Índia, no Extremo Oriente.
You might go to India, the Far East.	Podem ir para a Índia, o Extremo Oriente.
East Germany alone needs far more than that.	Só a Alemanha de Leste precisa de muito mais do que isso.
Its reserves of strontium rank first in East Asia and the South East Asia region.	Nanquim tem um clima subtropical úmido e está sob a influência da monção da Ásia Oriental.
Canada, Middle East, Far East, and in Belgium, in Holland, In Germany, and in England.	Canadá, Médio Oriente, Extremo Oriente, e na Bélgica, na Holanda, na Alem... em Inglaterra.
The region borders the Mauritanian region of Assaba to the north east, Mali to the south east, Senegal to the south west and the Mauritanian Gorgol Region to the west.	Limites Guidimaka faz divisa com a região de Assaba a nordeste, com o Mali a sudeste, com Senegal a sudoeste e com a região de Gorgol a oeste.
The Faranah Region is located in east central Guinea.	Faranah é uma região da Guiné.
Upper Takutu Upper Esequibo (Region 9) is a region of Guyana bordering the region of Potaro Siparuni to the north, the region of East Berbice Corentyne to the east and Brazil to the south and west.	Ela faz fronteira com a região de Potaro Siparuni ao norte, com a região de Berbice Oriental Corentyne a leste e com o Brasil ao sul e oeste.
The East Region (East Province until 2008 ) occupies the southeastern portion of the Republic of Cameroon.	Leste ( ) é uma região dos Camarões, cuja capital é a cidade de Bertoua.
Mahaica Berbice (Region 5) is a region of Guyana, bordering the Atlantic Ocean to the north, the region of East Berbice Corentyne to the east, the region of Upper Demerara Berbice to the south and the region of Demerara Mahaica to the west.	Ela é banhada pelo Oceano Atlântico ao norte e faz fronteira com a região de Berbice Oriental Corentyne a leste, com a região de Alto Demerara Berbice ao sul e com a região de Demerara Mahaica a oeste.
The Far East is an English term (with equivalents in various languages of Europe and Asia ) mostly describing East Asia (including Northeast Asia), Southeast Asia, and the Russian Far East (part of North Asia, a.k.a.	Tradicionalmente é composto pelos seguintes países China (as províncias de Tibete, Qinghai e Xinjiang ficam na Ásia Central) Coreia do Norte Coreia do Sul Japão Taiwan (República da China).
Heaven preserve us from the Far East, that's what I say.	Nesse caso, não me mandem para o verdadeiro Oriente.
It borders the Tibet Autonomous Region, China on the north the Mahakali Zone of the Far Western Region, Nepal on the east and the Indian states of Uttar Pradesh to the south and Himachal Pradesh to the northwest.	Faz fronteira com a China a nordeste e o Nepal a sudeste, e limita com os Estados do Uttar Pradesh (do qual se separou em 9 de novembro de 2000) a sudoeste e do Himachal Pradesh a noroeste.
The North American producers were exporting to Central and South America, Europe, the Far East and South East Asia.	Os produtores norte americanos exportavam para a América Central e para a América do Sul, para a Europa, o Extremo Oriente e o Sudeste Asiático.
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.	Quanto o oriente está longe do ocidente, tanto tem ele afastado de nós as nossas transgressões.
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.	Quanto o oriente está longe do ocidente, tanto tem ele afastado de nós as nossas transgressões.
Solrød is a municipality in Region Sjælland on the east coast of the island of Zealand ( Sjælland ) in east Denmark.	Solrød é um município da Dinamarca, localizado na região oriental, no condado de Roskilde.
The region borders the Mauritanian region of Tagant to the north east, the Mauritanian regions of Assaba and Gorgol to the south east, Senegal to the south west and the Mauritanian region of Trarza to the north west.	Limites Brakna faz divisa com a região de Tagant a nordeste, com a região de Assaba e Gorgol a sudeste, com o Senegal a sudoeste e com a região de Trarza a noroeste.
And he was reading it in their library in the Far East.	E ele o leu em uma biblioteca no Extremo Oriente.
gemmifera (Matsumura) Distribution Russian Far East, northeastern China, Korea, Japan, and Taiwan.	gemmifera (Matsumura) Distribuição Extremo oriente russo, nordeste da China, Coreia, Japão, e Taiwan.
Never again would the Roman Empire advance so far to the east.	Nunca mais os romanos avançariam tão a leste.
And he was reading it in their library in the Far East.	Leu o na biblioteca no Extremo Oriente.
As far as I am concerned, Palestine is not the Middle East.	Para mim, a Palestina não é no Médio Oriente.
And I'll tell you now, that East Asianers, people from East Asia, are far more knowledgeable about the West than the West is about East Asia.	E vou lhes dizer agora, que os asiáticos do Leste, as pessoas do Leste da Ásia, são muito mais sábios sobre o Ocidente do que o Ocidente é a respeito do Leste da Ásia.
And I'll tell you now, that East Asianers, people from East Asia, are far more knowledgeable about the West than the West is about East Asia.	E digo vos agora que os asiáticos orientais, as pessoas da Ásia Oriental, têm muitos mais conhecimentos sobre o Ocidente do que o Ocidente tem sobre a Ásia Oriental.
The European producers were starting to export to Central and South America, Africa, South East Asia and the Far East.	Os produtores europeus começavam nessa altura a exportar para a América Central e para a América do Sul, para a África, o Extremo Oriente e o Sudeste Asiático.
They have shown a great sense of solidarity from the far east to the far west to the south.	Mostraram um grande sentido de solidariedade desde o longínquo Este até ao Oeste e ao Sul.
Potaro Siparuni (Region 8) is a region in Guyana, bordering the region of Cuyuni Mazaruni to the north, the regions of Upper Demerara Berbice and East Berbice Corentyne to the east, the region of Upper Takutu Upper Essequibo to the south and Brazil to the west.	Ela faz fronteira com a região de Cuyuni Mazaruni ao norte, com as regiões de Alto Demerara Berbice e Berbice Oriental Corentyne a leste, com a região de Alto Takutu Alto Essequibo ao sul e com o Brasil a oeste.
In terms of economic power East Germany is the European Community's poorest region.	É necessária a reintrodução da task force que existia quando a Comissão estava a estudar o pacote das medidas de unificação, para termos uma direcção clara nessas medidas.
Parintins is a municipality in the far east of the Amazonas state, Brazil.	Parintins está distante 369 km a leste da capital do estado.
It is the second largest city in the Russian Far East, after Vladivostok.	É a segunda maior cidade do extremo oriente russo, após Vladivostok.
By this time, Parthian authority extended as far east as the Indus River.	A esta altura, a autoridade parta se estendia até o rio Indo.
While stationed in the Far East, he witnessed the Boxer Rebellion in China.	Enquanto trabalhava no Extremo Oriente, ele testemunhou a Rebelião Boxer.
Is it the people in the Far East or is it the multinationals?	Para esse fim, ele mostra regularmente um rosto humano.
Another important consideration for the region, for stability in the Middle East, is the Middle East problem and the peace process itself.	Um outro elemento importante para a região, para a estabilidade no Médio Oriente, é o problema do Médio Oriente e o próprio processo de paz.
Boundaries North Huancavelica Province East Huaytará Province South Ica Region West Lima Region Geography The Chunta mountain range traverses the province.	Distritos Arma Aurahua Capillas Castrovirreyna Chupamarca Cocas Huachos Huamatambo Mollepampa San Juan Santa Ana Tantara Ticrapo
The university, uniquely in the Russian Far East and the Far East as a whole, uses as the basis of its teaching the study of the Hebrew language, history and classic Jewish texts.	A base da educação está no estudo do iídiche e da língua hebraica, da história dos judeus e no estudo dos textos clássicos Judaicos.
East Prussia's southern region of Masuria was mostly made up of Germanised Protestant Masurs.	A região sul da Prússia Oriental de Masúria foi composta principalmente por germanizados mazures protestantes.
Southern dialects (South and East of Dushanbe, Kulob, and the Kerategin region of Tajikistan ).	Dialetos do sul (dialetos de Qarotegin, Kulob e do Badakhshan) Dialetos do sudeste (dialetos de Panj e Darvoz).
LUCAS PIRES in particular our relations with the Mediterranean region and the Middle East.	Em segundo lugar, o nosso reencontro com a Europa de Leste não pode fa zer nos esquecer da importância das relações Norte Sul, em particular das nossas relações com a bacia Mediterrânica e com o Médio Oriente.

Exibir esta página em português