Translation of "fast growing economies" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The economies were not growing. | As economias não cresciam. |
| I am growing up fast. | Estou crescendo rápido. |
| And of course it's growing so fast, sometimes there's growing pains. | E é claro que isto está crescendo muito rápido e as vezes gera até um certo sofrimento. |
| Four billion live in growing but fragile economies. | Quatro bilhões vivem em economias em desenvolvimento, mas frágeis. |
| The dome, that little dome, is growing really fast. | O domo, aquele pequeno domo, estava crescendo bem rápido. |
| Cantanhede was growing fast, and the inauguration of the C.C. | A paisagem vinhateira em planície rodeia a cidade de Cantanhede. |
| I mean, it is a juvenile and it's growing really fast. | Quero dizer, é um jovem e estava crescendo bem depressa. |
| Most prostate cancers are slow growing however, some grow relatively fast. | A maioria dos cânceres de próstata é de crescimento lento, no entanto, alguns crescem relativamente rápido. |
| The economies are growing, we are enlarging to 25 30 Member States. | As economias crescem e estamos a proceder ao alargamento para 25 ou 30 Estados Membros. |
| Ireland is one of the fastest growing economies in the European Union today. | A Irlanda é uma das economias que crescem mais rápido na Europa. |
| Considered a global city, Istanbul is one of the fastest growing metropolitan economies in the world. | Devido à sua dimensão e importância, Istambul é considerada uma megacidade e uma cidade global. |
| What's interesting is the spike on the back of the Dracorex was growing very fast as well. | O que é interessante, é que o espinho da parte posterior do Dracorex crescia na mesma velocidade. |
| Even China s highly lucrative and fast growing trade with India has not curbed its rising territorial assertiveness. | Nem o comércio entre a Índia e a China, altamente lucrativo e rapidamente crescente, fez diminuir a sua crescente assertividade territorial. |
| The fast growing metropolises of India, China, Brazil, and other major emerging economies offer plenty of jobs, but basic amenities are lacking as a result, many of the urban poor live in slums, without adequate health care, water supplies, or electricity. | As metrópoles em rápido crescimento na Índia, na China, no Brasil e em outras grandes economias emergentes oferecem grande disponibilidade de emprego, mas carecem de serviços básicos. Como resultado, grande parte das pessoas pobres das zonas urbanas vivem em bairros degradados, sem acesso a cuidados de saúde adequados, sem abastecimento de água ou de electricidade. |
| 1 Some signs of labour shortages have emerged , in particular for skilled labour and in fast growing regions . | 1 Surgiram alguns sinais de escassez de mão de obra , especialmente especializada , e nas regiões de rápido crescimento . |
| 楚奇文kevin Actually, white feather chicken or the fast growing chicken are open secrets for many years. | 楚奇文kevin Na verdade, frangos brancos ou frangos de crescimento acelerado são segredos descobertos há anos. |
| Fast forward two years later we now have window farms, which are vertical, hydroponic platforms for food growing indoors. | Avançando dois anos nós agora temos 'fazendas de janelas', que são plataformas hidropônicas verticais para o cultivo de alimentos em ambientes fechados. |
| Manufacturing, information technology and high tech industries now form a large and fast growing part of the national economy. | A tecnologia da informação e indústrias de alta tecnologia fazem parte do setor de mais rápido crescimento econômico nacional. |
| Bhubaneswar has emerged as one of the fast growing, important trading and commercial hub in the state and eastern India. | Sendo a maior do estado de Orissa, Bhubaneswar é hoje um centro de importância religiosa e económica regional. |
| Some slowdown in domestic demand growth is expected in a number of the faster growing economies in the next few years . | Estima se , para os próximos anos , um ligeiro abrandamento do crescimento da procura interna em algumas das economias com um crescimento mais rápido . |
| The building deserves to be a fast growing sector due to the verticality of the city over the past 15 years. | A construção civil merece destaque por ser um setor em rápida expansão, devido à verticalização da cidade nos últimos 15 anos. |
| Priestley was minister between 1793 and 1794 and the sermons he preached there, particularly the two Fast Sermons, reflect his growing millenarianism, his belief that the end of the world was fast approaching. | Os sermões que pregava ali, especialmente os dois Sermões de Jejum, refletem o seu crescente milenarismo e a sua convicção de que o fim do mundo estava se aproximando. |
| After all, donor countries are mired in debt and stagnation, while some recipient economies are growing 5 7 times faster than they are. | Afinal, os países dadores estão atolados em dívida e em estagnação, enquanto algumas economias receptoras crescem 5 a 7 vezes mais depressa do que eles. |
| The good news is that many developing countries have growing economies that allow them to devote more resources to helping their poorest people. | A boa notícia é que muitos dos países em vias de desenvolvimento têm economias em crescimento que lhes permitem dedicar mais recursos à ajuda das suas populações mais pobres. |
| It is fast growing, but not very long lived by pine standards (to 200 years), and prefers humid climates and moist soils. | Árvore Árvore de rápido crescimento, mas não muito duradouro em relação ao padrão dos pinus silvestres (cerca de 200 anos), prefere clima e solo úmidos. |
| Career College of Northern Nevada (CCNN) is a nationally accredited trade school that trains students in technical fields that support fast growing industries. | Career College of Northern Nevada (CCNN) is a nationally accredited trade school that trains students in technical fields that support fast growing industries. |
| And they saw an economy growing considerably faster than North Atlantic economies had when they possessed the same absolute and relative economy wide productivity levels. | E viam uma economia que crescia a um ritmo substancialmente mais rápido do que o verificado nas economias do Atlântico Norte quando estas registavam os mesmos níveis de produtividade absolutos e relativos à escala de toda a economia. |
| Economy According to the IMF, Ethiopia was one of the fastest growing economies in the world, registering over 10 economic growth from 2004 through 2009. | Segundo o Fundo Monetário Internacional (FMI), a Etiópia é um dos países que apresenta mais rápido crescimento econômico no mundo, registrando mais de 10 de crescimento entre 2004 e 2009. |
| Yet the Amazon, and other forests like it, are fast becoming major casualties of civilization as growing human populations increasingly threaten these important biomes. | Mesmo assim a Amazônia e outras florestas similares estão rapidamente se tornando as principais vítimas da civilização, uma vez que o crescente contingente populacional ameaça esses importantes biomas. |
| It also has one of the fastest growing economies, with GDP growth at 6.5 percent in 2007 and 6.1 percent in the first quarter of 2008. | Ela também possui uma das economias que mais cresce, o PIB cresceu 6,5 em 2007 e 6,1 no primeiro trimestre de 2008. |
| I started with Google's blogger and Google Sites then to a fast growing CMS (Content Management System) WordPress which I found very interactive and user friendly. | Iniciei com blogs e sites do Google, em seguida com sistemas de gerenciamento de conteúdo (CMS Content Management System, em inglês) do WordPress, que achei muito interativos e amigáveis. |
| It replaced the old Baiyun International Airport, which was very close to the city centre and failed to meet the city's fast growing air traffic demand. | Ele substituí o antigo Aeroporto Internacional de Baiyuan, que era muito próximo do centro da cidade e já não atendia a alta demanda. |
| Football is as fast as hockey (is (fast)). | (mais menos)). |
| There is growing demand, growing population. | Existe uma demanda crescente, população crescente. |
| The real GDP growth rate from 2002 to 2007 averaged 6.8 percent annually, which made Turkey one of the fastest growing economies in the world during that period. | A taxa de crescimento do PIB de 2002 2007 foi em média 7,4 , o que fez da Turquia uma das economias que mais cresceram no mundo durante esse período. |
| fast growing Baltic States , Hungary and Slovakia , and stood close to or moderately above the euro area average in the other non euro area EU Member States . | adopção de novas tecnologias e pelo forte crescimento da produtividade , resultante , nomeadamente , de entradas significativas de IDE nos últimos anos . |
| So far, the online petition organized by the Citizenship Movement and Cape Verdean Blogs has already been signed by over 220 netizens and support is growing fast. | Até agora, o abaixo assinado online, organizado pelo Movimento da Cidadania e Blogs de Cabo Verde, já foi assinado por mais de 220 internautas, e o apoio não pára de crescer. |
| The two other fast growing urban areas in Kentucky are the Bowling Green area and the Tri Cities Region of southeastern Kentucky, comprising Somerset, London and Corbin. | As outras duas áreas urbanas em rápido crescimento no Kentucky são Bowlin Green e a região metropolitana centralizada nas cidades de Somerset, London e Corbin. |
| The meeting also engages with the next generation of global leaders from fast growing regions and competitive cities, as well as technology pioneers from around the globe. | A reunião também envolve a próxima geração de líderes globais, regiões de rápido crescimento, cidades competitivas e pioneiros tecnológicos de todo o globo. |
| The final ship of the British line, Culloden under Troubridge, sailed too close to Aboukir Island in the growing darkness and became stuck fast on the shoal. | O último navio da linha britânica, o Culloden comandado pelo Troubridge, navegando demasiado perto da ilha de Abukir, no meio da escuridão, ficou preso nas rochas. |
| With its average annual GDP growth rate of 5.8 over the past two decades, and reaching 6.1 during 2011 12, India is one of the world's fastest growing economies. | Durante as últimas décadas a economia indiana tem tido uma taxa de crescimento anual do produto interno bruto ao redor de 5,8 , convertendo se em uma das economias de mais rápido crescimento no mundo. |
| Standard growth theory predicts convergence of per capita GDP a fast growing country will eventually encounter difficulty maintaining high rates of labor mobilization, capital accumulation, and technological progress. | A teoria vigente do crescimento prevê a convergência do PIB per capita um país em rápido crescimento acabará por encontrar dificuldades na manutenção de taxas elevadas de mobilização do trabalho, de acumulação de capital, e de progresso tecnológico. |
| Fast forward. | Rapidamente para a frente. |
| Tom's fast. | Tom é rápido. |
| They're fast. | Eles são rápidos. |
Related searches : Fast-growing Economies - Growing Economies - Growing Fast - Fast Growing - Fastest Growing Economies - Fast Growing Regions - Fast Growing Industry - Growing Up Fast - Fast Growing Segment - Fast Growing Market - Fast Growing Company - Fast Growing Business - Fast Growing Economy - Fast-growing(a) - Fast-growing Country
