Translation of "faster response time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Faster - translation :

Response - translation :

Time - translation :

Keywords : Rápidas Rápidos Rápida Rapidamente Rápido Resposta Resposta Reação Reacção Responde Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Waiting time and response time depend on the priority of the process.	São eles uso do processador, tempo de resposta e tempo de permanência.
We have waited a long time for your response.	Nós esperamos muito tempo por sua resposta.
And if you walk faster, if I walk faster, it detects what's called the time interval, which is the interval between each heel lift.	E se você andar rápido, se eu andar rápido isto detecta o que é chamado de intervalo de tempo, que é o intervalo entre cada levantada de calcanhar.
The earth s climate is changing faster than at any other time in history.	O clima da Terra está mudando mais rápido do que em qualquer outro momento da história.
That was my response to the people in the time.	Aquela era minha reação às pessoas e à época.
From the impulse response, the reverberation time can be calculated.	No entanto, o excesso de reverberação pode atrapalhar o entendimento.
New predators, hyenas, getting faster and faster still.	Novos predadores, hienas ficando rápidas e ainda mais rápidas.
This improved response is then retained after the pathogen has been eliminated, in the form of an immunological memory, and allows the adaptive immune system to mount faster and stronger attacks each time this pathogen is encountered.	Através da memória imunológica, o corpo memoriza esta resposta, o que permite ao sistema imunitário adquirido realizar ataques cada vez mais rápidos e robustos cada vez que esse mesmo patógeno é detectado.
For a long time, that cynical response seemed to be justified.	Durante muito tempo, essa resposta cínica pareceu ser justificada.
We're really dominated now by those things that we're using up faster and faster and faster.	Agora nós estamos realmente dominados por essas coisas que estamos gastando mais depressa, e mais depressa, e mais depressa.
The catch, however, to this is that you have to innovate faster and faster and faster.	Contudo, o problema é que temos de inovar cada vez mais rápido.
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.	Desse jeito. E daí vamos um pouco mais depressa e mais depressa e mais depressa.
Faster, Tom.	Apresse se, Tom.
Drive faster.	Dirija rápido.
I'm faster.	Eu sou mais rápido.
I'm faster.	Eu sou mais rápida.
However, communicating with such creatures would be difficult because the time scales involved are much faster.	No entanto, a comunicação com tais criaturas seria difícil porque as escalas de tempo envolvidas são muito mais rápidas.
And the faster we do that, the faster our ideas evolve.	Quanto mais cedo fizermos isso, mais rapidamente nossas ideias evoluem.
Instead they found that it's speeding up, going faster and faster.	Ao contrário, descobriram que está acelerando, indo cada vez mais rápido.
A majority of buffers are implemented in software, which typically use the faster RAM to store temporary data, due to the much faster access time compared with hard disk drives.	A maioria dos buffers são implementados em software, que normalmente usa a RAM mais rápida para armazenar dados temporários, devido ao tempo de acesso muito mais rápido comparado com as unidades de disco rígido.
Its economic growth was faster than that of any economy in human history up to that time.	O seu crescimento económico foi mais rápido do que o registado, até aquele momento, por qualquer economia na história da humanidade.
Tom drove faster.	Tom dirigiu mais rápido.
That's like tossing an apple upward and it goes up faster and faster.	Isso é como atirar uma maçã para cima e ela ir cada vez mais rápido.
Critical response At the time of release, reviews of The Silmarillion were generally negative.	Recepção crítica Na época do lançamento, avaliações de O Silmarillion foram geralmente negativas.
As time goes on, impulsive behavior may become an automatic response to emotional pain.	Conforme o tempo passa, o comportamento impulsivo pode se tornar uma resposta automática diante a dor emocional.
Let's start with faster.	Vamos começar com as mais rápidas.
TK A little faster?	TK Um pouco mais rápido?
A little bit faster.	Um pouco mais rápido.
They learn much faster.	Elas aprendem muito mais rápido.
They made faster things.	Eles fizeram máquinas mais rápidas.
Can you go faster?	Dá para ir mais rápido?
Can you go faster?	Pode ir mais rápido?
Can you go faster?	Dá para ir mais depressa?
Can you go faster?	Pode ir mais depressa?
We should work faster.	Deveríamos trabalhar mais rapidamente.
I work faster alone.	Eu trabalho mais rápido sozinho.
I work faster alone.	Trabalho mais rápido sozinho.
I'm faster than you.	Sou mais rápido que você.
I'm faster than you.	Sou mais rápida que você.
I'm faster than you.	Sou mais rápida que tu.
I'm faster than you.	Sou mais rápido que tu.
You should talk faster.	Você deveria falar mais rápido.
So the image is that we're not only on a treadmill that's going faster, but we have to change the treadmill faster and faster.	Por isso a imagem é que não estamos apenas em uma esteira que vai mais rápido, mas temos que mudar a esteira mais e mais rápido.
A world obsessed with speed, with doing everything faster, with cramming more and more into less and less time.	Um mundo obcecado com a velocidade, com coisas rápidas, fazendo cada vez mais coisas em cada vez menos tempo.
A nation exploding in conversation in real time in response to what's on the broadcast.	A nação explodindo em conversações em tempo real em resposta ao que acontece na transmissão.

Exibir esta página em português