Translation of "faster turnaround time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Faster - translation :

Time - translation :

Turnaround - translation :

Keywords : Rápidas Rápidos Rápida Rapidamente Rápido Próxima Altura Desta Cada Reviravolta Viragem Apanhamo-lo Curva

Examples (External sources, not reviewed)

It's a weekly turnaround of production.	É um processo semanal de produção.
Columbia Pictures put the film in turnaround.	A Columbia colocou o filme em uma virada.
And if you walk faster, if I walk faster, it detects what's called the time interval, which is the interval between each heel lift.	E se você andar rápido, se eu andar rápido isto detecta o que é chamado de intervalo de tempo, que é o intervalo entre cada levantada de calcanhar.
The earth s climate is changing faster than at any other time in history.	O clima da Terra está mudando mais rápido do que em qualquer outro momento da história.
New predators, hyenas, getting faster and faster still.	Novos predadores, hienas ficando rápidas e ainda mais rápidas.
We're really dominated now by those things that we're using up faster and faster and faster.	Agora nós estamos realmente dominados por essas coisas que estamos gastando mais depressa, e mais depressa, e mais depressa.
The catch, however, to this is that you have to innovate faster and faster and faster.	Contudo, o problema é que temos de inovar cada vez mais rápido.
It needs fewer people to start a game and the turnaround time of a game is short hence, it is considered a fast game.	Características e Objetivos Trata se de um jogo para quatro jogadores.
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.	Desse jeito. E daí vamos um pouco mais depressa e mais depressa e mais depressa.
He has made a turnaround of a hundred and eighty degrees.	Ele fez um giro de 180 graus.
Faster, Tom.	Apresse se, Tom.
Drive faster.	Dirija rápido.
I'm faster.	Eu sou mais rápido.
I'm faster.	Eu sou mais rápida.
However, communicating with such creatures would be difficult because the time scales involved are much faster.	No entanto, a comunicação com tais criaturas seria difícil porque as escalas de tempo envolvidas são muito mais rápidas.
And the faster we do that, the faster our ideas evolve.	Quanto mais cedo fizermos isso, mais rapidamente nossas ideias evoluem.
Instead they found that it's speeding up, going faster and faster.	Ao contrário, descobriram que está acelerando, indo cada vez mais rápido.
The project went into turnaround and was finally canceled in December 1983.	O projeto entrou em recuperação e finalmente foi cancelado em dezembro de 1983.
A majority of buffers are implemented in software, which typically use the faster RAM to store temporary data, due to the much faster access time compared with hard disk drives.	A maioria dos buffers são implementados em software, que normalmente usa a RAM mais rápida para armazenar dados temporários, devido ao tempo de acesso muito mais rápido comparado com as unidades de disco rígido.
Its economic growth was faster than that of any economy in human history up to that time.	O seu crescimento económico foi mais rápido do que o registado, até aquele momento, por qualquer economia na história da humanidade.
Tom drove faster.	Tom dirigiu mais rápido.
So let's get going because Africa, to some degree, is on a turnaround.	Então vamos começar pois a África, de certo modo, vive uma mudança.
In the 2007 season, the team had a remarkable turnaround on the field.	Em 1999 a cidade pôde celebrar a volta de seu time a liga profissional.
That's like tossing an apple upward and it goes up faster and faster.	Isso é como atirar uma maçã para cima e ela ir cada vez mais rápido.
Let's start with faster.	Vamos começar com as mais rápidas.
TK A little faster?	TK Um pouco mais rápido?
A little bit faster.	Um pouco mais rápido.
They learn much faster.	Elas aprendem muito mais rápido.
They made faster things.	Eles fizeram máquinas mais rápidas.
Can you go faster?	Dá para ir mais rápido?
Can you go faster?	Pode ir mais rápido?
Can you go faster?	Dá para ir mais depressa?
Can you go faster?	Pode ir mais depressa?
We should work faster.	Deveríamos trabalhar mais rapidamente.
I work faster alone.	Eu trabalho mais rápido sozinho.
I work faster alone.	Trabalho mais rápido sozinho.
I'm faster than you.	Sou mais rápido que você.
I'm faster than you.	Sou mais rápida que você.
I'm faster than you.	Sou mais rápida que tu.
I'm faster than you.	Sou mais rápido que tu.
You should talk faster.	Você deveria falar mais rápido.
So the image is that we're not only on a treadmill that's going faster, but we have to change the treadmill faster and faster.	Por isso a imagem é que não estamos apenas em uma esteira que vai mais rápido, mas temos que mudar a esteira mais e mais rápido.
A world obsessed with speed, with doing everything faster, with cramming more and more into less and less time.	Um mundo obcecado com a velocidade, com coisas rápidas, fazendo cada vez mais coisas em cada vez menos tempo.
Well it's no secret that computers, through Moore's law, are speeding up faster and faster.	Bem, não há segredo que computadores, através da lei de Moore, estão aumentando sua velocidade cada vez mais rapidamente.
Terminal 2G is used for passengers flying in the Schengen Area (and thus has no passport control) and handles Air France regional and European traffic and provides small capacity planes (up to 150 passengers) with a faster turnaround time than is currently possible by enabling them to park close to the new terminal building and boarding passengers primarily by bus, or walking.	2G é usado para passageiros que voam na área de Schengen (e, deste modo, não têm controlo de passaportes) e auxilia os voos regionais da Air France e o tráfego europeu e fornece aviões com pequena capacidade (até 150 passageiros), com um tempo de volta muito rápido, que é correntemente possível devido à permissão deles estacionarem perto do edifício do novo terminal e primeiro embarcarem passageiros por autocarro ou andando no chão.

Exibir esta página em português