Translation of "federal district" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
District - translation : Federal - translation : Federal district - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Taguatinga may refer to Taguatinga, Federal District, administrative region in the Federal District, Brazil Taguatinga, Tocantins, municipality in the state of Tocantins, Brazil Taguatinga Esporte Clube, football club of the Federal District, Brazil | Taguatinga (Distrito Federal), região administrativa do Distrito Federal brasileiro Taguatinga (Tocantins), município brasileiro do estado do Tocantins Taguatinga Esporte Clube, clube de futebol do Distrito Federal brasileiro Córrego Taguatinga, córrego do Distrito Federal brasileiro Ribeirão Taguatinga, ribeirão do Distrito Federal brasileiro |
| Marie (electoral district), a federal electoral district in Ontario, Canada Sault Ste. | Marie (Ontário) cidade do Canadá, nas margens do Rio St. Marys Sault Ste. |
| The Central Federal District () is one of the nine federal districts of Russia. | O Distrito Federal Central é um distrito da Federação Russa. |
| The Southern Federal District () is one of the nine federal districts of Russia. | O Distrito Federal do Sul é um distrito da Federação Russa. |
| The Capital District () of Venezuela is a federal district corresponding to the capital Caracas. | O Distrito Capital da Venezuela (antigamente chamado Distrito Federal) corresponde à capital, Caracas, e tem um estatuto igual ao dos diferentes estados deste país. |
| Federal District (Brazil) Federal District (Mexico) Capital District (Venezuela) Distrito Central, Tegucigalpa, capital of Honduras Asia In Malaysia, the term Federal Territory (Malay Wilayah Persekutuan) is used for the three territories governed directly by the federal government, namely Kuala Lumpur (national capital), Putrajaya (federal government administrative centre) and Labuan (international offshore financial centre). | Exemplos Distrito de Colúmbia, Estados Unidos Distrito Federal (Argentina) Distrito Federal (Brasil) Antigo Distrito Federal (Brasil) Distrito Federal (México) Distrito Capital (Venezuela) Território da Capital da Austrália |
| Brasília () is the federal capital of Brazil and the seat of government of the Federal District. | Brasília () é a capital federal do Brasil e a sede do governo do Distrito Federal. |
| Krasnodar Krai () is a federal subject of Russia (a krai), located in the Southern Federal District. | O Krai de Krasnodar é uma divisão federal da Federação Russa localizado no Distrito Federal do Sul. |
| Stavropol Krai () is a federal subject of Russia (a krai) in the North Caucasian Federal District. | O Krai de Stavropol (Ставропо льский край, em russo) é uma divisão federal da Federação Russa. |
| Rostov Oblast () is a federal subject of Russia (an oblast), located in the Southern Federal District. | O Oblast de Rostov () é uma divisão federal da Rússia (um oblast), situado no distrito federal do sul. |
| Northwestern Federal District (, Severo Zapadny federalny okrug ) is one of the nine federal districts of Russia. | O Distrito Federal do Noroeste (Се веро За падный федера льный о круг, em russo) é um distrito da Federação Russa. |
| Volga (Privolzhsky) Federal District (, Privolzhsky federalny okrug ) is one of the nine federal districts of Russia. | O Distrito Federal Privoljski ou Distrito Federal do Volga ( Privolzhsky federalny okrug ) é um dos sete Distritos federais da Rússia. |
| Green Party Registration, Venâncio Notary Office, 2000, Brasilia, Federal District. | Registro Partido Rede, Cartório Venâncio 2000, Brasília DF. |
| Brazil is divided into 26 states plus the Federal District. | O Brasil é dividido em 26 estados mais o Distrito Federal. |
| The entire federal district lies within the continent of Asia. | O Distrito Federal Siberiano é um distrito da Federação Russa. |
| The Republic of Tatarstan ( ) is a federal subject of Russia (a republic) located in the Volga Federal District. | A República do Tartaristão ( ) é um membro da Federação Russa, sendo uma de suas 83 subdivisões. |
| The Federal District ( ) is one of 27 federative units of Brazil. | O Distrito Federal é uma das 27 unidades federativas do Brasil. |
| Lago Sul is an administrative region in the Federal District, Brazil. | Lago Sul é uma região administrativa do Distrito Federal brasileiro. |
| The Federal District does not have a Judicial Power of its own. | O Distrito Federal possui grande variedade de vegetação, reunindo 150 espécies. |
| United States The seat of the U.S. federal government in Washington, D.C. is a federal district known as the District of Columbia , which is not part of any U.S. state. | Em alguns casos, a unidade que exerce esta função tem um nome específico (como o Distrito de Colúmbia nos Estados Unidos), mas em outros casos é conhecido apenas pelo nome genérico. |
| Until the 1980s, the governor of the Federal District was appointed by the Federal Government, and the laws of Brasília were issued by the Brazilian Federal Senate. | Planejada para ter uma população de 500 mil habitantes no ano 2000, a população de Brasília já atingia os 2,5 milhões de habitantes em 2010, considerando se todo o Distrito Federal. |
| The Federal District is bordered by the states of Goiás and Minas Gerais. | O Distrito Federal tem características comuns aos estados e aos municípios. |
| The net migration rate of the Federal District from 1995 to 2000 was negative. | O número de católicos no Distrito Federal foi reduzido em números significativos. |
| That same year he ran for and was elected to the federal Chamber of Deputies representing the Third Federal District in León, Guanajuato. | Nesse mesmo ano, Fox obtém seu primeiro cargo político, ao vencer a diputa federal pelo III Distrito Eleitoral Federal de Guanajuato. |
| Mexico City ( , officially known as México, D. F., or simply D. F.) is the federal district ( distrito federal ), capital of Mexico and seat of the federal powers of the union. | ou México, Distrito Federal, é a uma cidade, capital do México e sede dos poderes federais da República Mexicana, constituindo uma de suas 32 entidades federativas, bem como figurando como a maior e mais importante entidade urbana do país. |
| Location Santo Antônio do Descoberto is located in the microregion called Entorno do Distrito Federal, the area of Goiás that surrounds the Federal District. | Localizado na Microrregião do Entorno do Distrito Federal e na Mesorregião do Leste Goiano. |
| The Public Security Blog complained about the lack of blogs in the Brazilian Federal district. | O Blog da Segurança Pública reclamou da falta de mais blogs policiais do DF. |
| Each Brazilian state (and the Federal District) is represented in the Senate by three Senators. | Após esse assumem o presidente do Senado Federal e o presidente do Supremo Tribunal Federal (STF). |
| Located in the Central Plateau of the Brazilian Highlands, the Federal District is divided into 31 administrative regions, and contains the Brazilian capital city, Brasília, which is also the seat of government of the Federal District. | Em seu território, está localizada a capital federal do Brasil, Brasília, que é também a sede do governo do Distrito Federal. |
| Education The Federal Constitution and the Law of Guidelines and Bases of National Education determine that the Federal Government, States, Federal District and municipalities must manage and organize their respective education systems. | Infraestrutura Educação A Constituição Federal e a Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (LDB) determinam que o Governo Federal, os Estados, o Distrito Federal e os municípios devem gerir e organizar seus respectivos sistemas de ensino. |
| Querétaro (), officially Free and Sovereign State of Querétaro (), is one of 31 states that, with the Federal District, comprise the 32 Federal Entities of Mexico. | Querétaro (ex nome oficial Querétaro de Arteaga) é um dos 31 Estados do México, localizado no centro do país em uma região conhecida como Bajío . |
| The Union, the states and the Federal District, and the municipalities, are the spheres of government . | A União, os estados, o Distrito Federal e os municípios são as esferas do governo . |
| Municipalities and the Federal District have organic laws (), which act in a similar way to constitutions. | Os municípios e o Distrito Federal não têm constituições próprias em vez disso, eles têm leis orgânicas. |
| In the Federal District, the National Park of Brasília is one of the greatest local attractions. | Encontrada principalmente no Complexo do Pantanal e no Parque Nacional da Serra da Bodoquena. |
| It lies in the southeastern West Siberian Plain, in the southwest of the Siberian Federal District. | Encontra se na planície Siberiana ocidental do sudeste, no sudoeste do distrito federal Siberiana. |
| The executive and legislative are organized independently in all three spheres of government, while the judiciary is organized only at the federal and state Federal District spheres. | O executivo e o legislativo estão organizados de forma independente em todas as três esferas de governo, enquanto o Judiciário é organizado apenas a nível federal e nas esferas estadual Distrito Federal. |
| Up to the 1990s, the Federal District was the most populous federal entity in Mexico, but since then its population has remained stable at around 8.7 million. | Produto da imigração de origem internacional, o Distrito Federal também alberga a maior parte dos estrangeiros que radicam no México. |
| Colima (), officially Free and Sovereign State of Colima (), is one of the 31 states that, with the Federal District, make up the 32 Federal Entities of Mexico. | Colima é um dos 31 Estados do México, fazendo fronteira com os Estados mexicanos de Jalisco ao norte e leste, Michoacán ao sudeste, bem como o Oceano Pacífico a oeste. |
| Mexico is a federation comprising thirty one states and a Federal District, its capital and largest city. | O México é uma federação composta por trinta e um estados e um distrito federal (Distrito Federal). |
| It is located just south of the boundary with the Federal District and the national capital Brasília. | É o único município de Minas Gerais que faz divisa com o Distrito Federal. |
| Magstadt is a town in the German Federal state of Baden Württemberg, in the district (Landkreis) Böblingen. | Magstadt é um município da Alemanha, no distrito de Böblingen, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| The United States of America (USA), commonly referred to as the United States (U.S.) or America, is a federal republic consisting of 50 states and a federal district. | Estados Unidos da América ( ), ou simplesmente Estados Unidos (), são uma república constitucional federal composta por 50 estados e um distrito federal. |
| The U.S. Constitution provided for a federal district under the exclusive jurisdiction of the Congress and the District is therefore not a part of any U.S. state. | O Distrito de Colúmbia, formado oficialmente em 16 de julho de 1790, é o Distrito Federal americano, como especificado pela Constituição estadunidense, com limitado poder local. |
| Binzen is a municipality in the southwestern German Federal State of Baden Württemberg, part of the district Lörrach. | Binzen é um município da Alemanha, no distrito de Lörrach, na região administrativa de Freiburg , estado de Baden Württemberg. |
| Böllen is a municipality in the southwestern German Federal State of Baden Württemberg, part of the district Lörrach. | Böllen é um município da Alemanha, no distrito de Lörrach, na região administrativa de Freiburg , estado de Baden Württemberg. |
Related searches : Federal District Government - Federal District Court - Federal District Judge - Southern Federal District - Rural District - Entertainment District - District Government - District Energy - Municipal District - Cadastral District - District Magistrate - Industrial District