Translation of "federal district government" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Brasília () is the federal capital of Brazil and the seat of government of the Federal District. | Brasília () é a capital federal do Brasil e a sede do governo do Distrito Federal. |
| Federal District (Brazil) Federal District (Mexico) Capital District (Venezuela) Distrito Central, Tegucigalpa, capital of Honduras Asia In Malaysia, the term Federal Territory (Malay Wilayah Persekutuan) is used for the three territories governed directly by the federal government, namely Kuala Lumpur (national capital), Putrajaya (federal government administrative centre) and Labuan (international offshore financial centre). | Exemplos Distrito de Colúmbia, Estados Unidos Distrito Federal (Argentina) Distrito Federal (Brasil) Antigo Distrito Federal (Brasil) Distrito Federal (México) Distrito Capital (Venezuela) Território da Capital da Austrália |
| United States The seat of the U.S. federal government in Washington, D.C. is a federal district known as the District of Columbia , which is not part of any U.S. state. | Em alguns casos, a unidade que exerce esta função tem um nome específico (como o Distrito de Colúmbia nos Estados Unidos), mas em outros casos é conhecido apenas pelo nome genérico. |
| Until the 1980s, the governor of the Federal District was appointed by the Federal Government, and the laws of Brasília were issued by the Brazilian Federal Senate. | Planejada para ter uma população de 500 mil habitantes no ano 2000, a população de Brasília já atingia os 2,5 milhões de habitantes em 2010, considerando se todo o Distrito Federal. |
| The Union, the states and the Federal District, and the municipalities, are the spheres of government . | A União, os estados, o Distrito Federal e os municípios são as esferas do governo . |
| Education The Federal Constitution and the Law of Guidelines and Bases of National Education determine that the Federal Government, States, Federal District and municipalities must manage and organize their respective education systems. | Infraestrutura Educação A Constituição Federal e a Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (LDB) determinam que o Governo Federal, os Estados, o Distrito Federal e os municípios devem gerir e organizar seus respectivos sistemas de ensino. |
| Government and politics The Brazilian Federation is the indissoluble union of the States, the Municipalities and the Federal District. | Governo e política A Federação Brasileira é formada pela união indissolúvel de três entidades políticas distintas os estados, os municípios e o Distrito Federal. |
| Taguatinga may refer to Taguatinga, Federal District, administrative region in the Federal District, Brazil Taguatinga, Tocantins, municipality in the state of Tocantins, Brazil Taguatinga Esporte Clube, football club of the Federal District, Brazil | Taguatinga (Distrito Federal), região administrativa do Distrito Federal brasileiro Taguatinga (Tocantins), município brasileiro do estado do Tocantins Taguatinga Esporte Clube, clube de futebol do Distrito Federal brasileiro Córrego Taguatinga, córrego do Distrito Federal brasileiro Ribeirão Taguatinga, ribeirão do Distrito Federal brasileiro |
| Located in the Central Plateau of the Brazilian Highlands, the Federal District is divided into 31 administrative regions, and contains the Brazilian capital city, Brasília, which is also the seat of government of the Federal District. | Em seu território, está localizada a capital federal do Brasil, Brasília, que é também a sede do governo do Distrito Federal. |
| The executive and legislative are organized independently in all three spheres of government, while the judiciary is organized only at the federal and state Federal District spheres. | O executivo e o legislativo estão organizados de forma independente em todas as três esferas de governo, enquanto o Judiciário é organizado apenas a nível federal e nas esferas estadual Distrito Federal. |
| Marie (electoral district), a federal electoral district in Ontario, Canada Sault Ste. | Marie (Ontário) cidade do Canadá, nas margens do Rio St. Marys Sault Ste. |
| Federal government debt only . | Apenas dívida do Governo Federal . |
| Federal government debt only | Apenas dívida do Governo Federal |
| The Central Federal District () is one of the nine federal districts of Russia. | O Distrito Federal Central é um distrito da Federação Russa. |
| The Southern Federal District () is one of the nine federal districts of Russia. | O Distrito Federal do Sul é um distrito da Federação Russa. |
| Canada's federal structure divides government responsibilities between the federal government and the ten provinces. | A estrutura federal do Canadá, divide as responsabilidades de governo entre o governo federal e os governos das dez províncias. |
| The Federal District does not have a constitution, like the states of the Union, but rather a Statute of Government. | O limite norte do Distrito Federal está dado pela serra de Guadalupe do que faz parte o monte do Tepeyac. |
| Government Federal The Transitional Federal Government (TFG) was the internationally recognized central government of Somalia between 2004 and 2012. | Federal O Governo Federal de Transição (GFT) foi o governo central internacionalmente reconhecido da Somália, entre 2004 e 2012. |
| Federal government The two U.S. | br clear left Ligações externas |
| The Capital District () of Venezuela is a federal district corresponding to the capital Caracas. | O Distrito Capital da Venezuela (antigamente chamado Distrito Federal) corresponde à capital, Caracas, e tem um estatuto igual ao dos diferentes estados deste país. |
| The NSW government ceded the Federal Capital Territory (as it was then known) to the federal government. | O governo de Nova Gales do Sul cedeu o Território da Capital Federal para o governo federal. |
| Krasnodar Krai () is a federal subject of Russia (a krai), located in the Southern Federal District. | O Krai de Krasnodar é uma divisão federal da Federação Russa localizado no Distrito Federal do Sul. |
| Stavropol Krai () is a federal subject of Russia (a krai) in the North Caucasian Federal District. | O Krai de Stavropol (Ставропо льский край, em russo) é uma divisão federal da Federação Russa. |
| Rostov Oblast () is a federal subject of Russia (an oblast), located in the Southern Federal District. | O Oblast de Rostov () é uma divisão federal da Rússia (um oblast), situado no distrito federal do sul. |
| Northwestern Federal District (, Severo Zapadny federalny okrug ) is one of the nine federal districts of Russia. | O Distrito Federal do Noroeste (Се веро За падный федера льный о круг, em russo) é um distrito da Federação Russa. |
| Volga (Privolzhsky) Federal District (, Privolzhsky federalny okrug ) is one of the nine federal districts of Russia. | O Distrito Federal Privoljski ou Distrito Federal do Volga ( Privolzhsky federalny okrug ) é um dos sete Distritos federais da Rússia. |
| Unlike the federal subjects, the federal districts are not a subnational level of government, but are a level of administration of the federal government. | Em 2013, o governo russo aprovou um projeto de lei federal que proíbe a distribuição de propaganda de relações sexuais não tradicionais para menores. |
| The federal government abdicated most responsibility. | O governo federal abdicou da maioria da responsabilidade. |
| ( a ) 1990 93 Federal government only . | ( a ) Para 1990 93 , apenas Governo Federal . |
| ( b ) 1990 93 Federal government debt | ( b ) Para 1990 93 , dívida do Governo Federal |
| I attended Federal Government College, Warri. | Frequentei a Escola do Governo Federal em Warri. |
| Green Party Registration, Venâncio Notary Office, 2000, Brasilia, Federal District. | Registro Partido Rede, Cartório Venâncio 2000, Brasília DF. |
| Brazil is divided into 26 states plus the Federal District. | O Brasil é dividido em 26 estados mais o Distrito Federal. |
| The entire federal district lies within the continent of Asia. | O Distrito Federal Siberiano é um distrito da Federação Russa. |
| It's the federal government in each case. | É o governo federal em cada caso. |
| The Republic of Tatarstan ( ) is a federal subject of Russia (a republic) located in the Volga Federal District. | A República do Tartaristão ( ) é um membro da Federação Russa, sendo uma de suas 83 subdivisões. |
| Most of the Russian federal subjects are tied with the Russian federal government by the uniform Federal Treaty, but relations between the government of Tatarstan and the Russian federal government are more complex, and are precisely defined in the Constitution. | A maioria das unidades da Federação são ligadas ao Governo Federal de maneira uniforme, através do Tratado Federal, mas as relações entre o Governo da República do Tartaristão e o Governo Federal Russo são muito mais complexas, e são detalhadamente definidas na Constituição da República do Tartaristão. |
| The Federal District ( ) is one of 27 federative units of Brazil. | O Distrito Federal é uma das 27 unidades federativas do Brasil. |
| Lago Sul is an administrative region in the Federal District, Brazil. | Lago Sul é uma região administrativa do Distrito Federal brasileiro. |
| The centers of all three branches of the federal government of the United States are in the District, including the Congress, President, and Supreme Court. | No artigo primeiro da constituição incluiu se o poder do Congresso governar plenamente um distrito a ser estabelecido como sede do governo federal. |
| In a federal republic, there is a division of powers between the federal government and the government of the individual subdivisions. | Uma federação é um estado composto por determinado número de regiões com governo próprio (chamados de Estados ) e unidas sob um governo federal. |
| Given that Mexico City is organized entirely as a Federal District, most of the city services are provided or organized by the Government of the Federal District and not by the boroughs themselves, while in the constituent states these services would be provided by the municipalities. | A planitude do vale de México, no que se assenta a maior parte dos habitantes do Distrito Federal só é interrompida por pequenas colinas e monte, dos quais destacam o peñón dos Baños , localizado próximo ao Aeroporto Internacional da Cidade do México. |
| The Federal District does not have a Judicial Power of its own. | O Distrito Federal possui grande variedade de vegetação, reunindo 150 espécies. |
| Ikoyi housed the headquarters of the federal government of Nigeria and other buildings owned by the government, including the old federal secretariat complex. | Em 14 de novembro de 1991, o Gabinete da Presidência e de outros ministérios do governo federal foram finalmente transferidos para a nova capital, Abuja. |
| The chairman of the Federal Government is the Federal Chancellor, who is appointed by the president. | O presidente do Governo Federal é o Chanceler Federal, que é nomeado pelo presidente. |
Related searches : Federal District - District Government - Government District - Federal Government - Federal District Court - Federal District Judge - Southern Federal District - Local Government District - Federal Government Debt - Federal Government Tax - Federal Government Agencies - Federal Government Commissioner - Federal Government Office - Australian Federal Government