Translation of "feel alienated" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

His behavior alienated his friends.
Seu comportamento o malquistou com seus amigos.
How and it's sort of, perhaps romantic, but I think beautiful, because you just need something to hold on to, especially in a society where you feel alienated.
Como é meio que, talvez romântico, eu acho lindo, porque precisamos nos agarrar em algo, especialmente em uma sociedade em que nos sentimos alienados.
A part of me had become alienated from myself.
Uma parte de mim havia se perdido.
Indian Muslims Blog on why Muslims are alienated from America's political parties.
Indian Muslims Blog escreve sobre o porquê da alienação dos Muçulmanos nos partidos políticos dos Estados Unidos da América.
Many young people were alienated from both their parents and the institutions of state.
Muitos jovens viviam alienados de suas famílias e descrentes das instituições do Estado.
Nimoy recalled, As a Jew from Catholic Boston, I understood what it was like to feel alienated, apart from the mainstream...There were a number of values in 'Star Trek' that I felt very comfortable with as a Jew .
Nimoy lembra, Como um Judeu da Boston Católica, eu entendia o que era se sentir alienado, fora do mainstream ... Houve inúmeros valores em Star Trek com os quais me senti confortável como Judeu .
Emma's friends, as well as members of the Smith family, were alienated from Young's followers.
Emma e os membros da Família Smith rejeitavam o apoio à Brigham Young na Presidência da Igreja.
The sound constituted a radical shift in style that initially alienated many of his UK devotees.
O som constitui uma mudança radical no estilo que, inicialmente, alienou muitos de seus devotos no Reino Unido.
By adopting a moderately liberal constitution in 1828, Pinto alienated both the federalists and the liberal factions.
Em 1828, Francisco Antonio Pinto consegue aprovar a Constituição de 1828, de linha liberal.
However, Adolf had become so alienated from his father that he was repulsed by whatever Alois wanted.
Adolf estava tão alienado do seu pai que ele sentia repulsa por tudo o que Alois quisesse.
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.
Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente.
Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?'
Você se sente palestina, marroquina, ou holandesa?'
Chen had been sentenced to four years and three months in jail because he alienated corrupt local officials.
Chen tinha sido condenado a quatro anos e três meses de prisão por ter denunciado funcionários locais corruptos.
Yet he was at times alienated from Judaism and Jewish life What have I in common with Jews?
Apesar disso, por vezes ele distanciava se do judaísmo e da vida judaica O que eu tenho em comum com os judeus?
His attempts to force the nobility to adopt a code of chivalry alienated many of his trusted advisors.
Suas tentativas de forçar a nobreza a adotar um código de cavalaria alienaram muitos de seus assessores de confiança.
Feel
Tocar
I feel so free I feel so good.
Sinto me tão livre Sinto me tão bem.
Oxytocin makes us feel what other people feel.
Ocitocina nos faz sentir o que outras pessoas sentem.
You feel frightened. Of course you feel frightened.
Você se sente assustado. Claro que você está assustado
Feel of the paper Feel the banknote paper .
Toque do papel Toque e sinta a nota .
During spring training of 1977, Jackson alienated his teammates with controversial remarks about the Yankees captain, catcher Thurman Munson.
Durante o spring training de 1977, Jackson deixou o ambiente desconfortável com algumas colocações a respeito do capitão dos Yankees, o catcher Thurman Munson.
KB You did feel that? What did you feel?
KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu?
I feel in love with Carolyn. I feel so naughty.
Sinto me apaixonado por Carolyn. Sinto me tão levada.
I can't feel my lips my face is frozen I can't feel my hands I can't feel my feet.
Eu não sentia meus lábios meu rosto está congelado Eu não sentia minhas mãos não podia sentir meus pés.
When you do that, you're forced to feel what they feel.
Quando você faz isso, você é forçado a sentir o que eles sentem.
And you just feel the anger and you feel the fear.
E você sente apenas a raiva e o medo.
The King, a political conservative, was also alienated by the Prince's adherence to Charles James Fox and other radically inclined politicians.
Jorge III, um conservador político, também foi alienado pelo apoio do príncipe a políticos mais radicais como Charles James Fox.
I feel good.
Eu me sinto bem.
I feel pretty.
Me sinto bonita.
I feel sassy.
Me sinto atrevida.
... don't you feel?
... vocês não sentem?
I feel ashamed.
Sinto vergonha.
I feel her.
eu sinto o que ela sente
Don't feel ashamed.
Não se envergonhe.
LOOK FEEL TILT
OBSERVAR TOCAR INCLINAR
I feel refreshed.
Sinto me revigorado.
I feel refreshed.
Eu me sinto revigorado.
I feel refreshed.
Me sinto revigorado.
I feel cold.
Estou com frio.
I feel cold.
Sinto frio.
I feel cold.
Tenho frio.
I feel relieved.
Me sinto aliviado.
I feel homesick.
Estou com saudade de casa.
I feel guilty.
Me sinto culpado.
I feel happy.
Sinto me feliz.

 

Related searches : Feel Alienated From - Alienated - Alienated From - Alienated Youth - Alienated People - Feel Threatened - Feel Content - Feel Anxious - Feel Humbled - Feel Pain - Feel Embraced - Feel Involved - Feel Depressed