Translation of "feel sure" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Feel - translation : Sure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm sure we all feel that way.
Eu tenho certeza de que todos nós nos sentimos assim.
You'll feel better tomorrow morning, I'm sure.
Você vai se sentir melhor amanhã de manhã, tenho certeza.
I'm still not sure how I feel about Tom.
Eu ainda não sei o que eu sinto pelo Tom.
And I'm sure you'll feel that it's from a safe source.
E tenho certeza que vocês sentem que vem de uma fonte segura.
To make sure that we realize it's not about making us feel good.
Para certificar que entendamos que não é para nos fazer sentir melhor,
I'm sure a lot of you, if a close friend has something really terrible happen to them, you feel really bad.
Estou certo de que muitos de vocês, se um amigo próximo é atingido por uma coisa realmente terrível, vocês se sentem realmente muito mal.
And most people would go home and feel sure that their vote has been counted, because they trust that the election system works.
A maioria das pessoas vai para casa e acredita que seu voto foi contado, porque eles acreditam que o sistema de votação funciona.
I've worked hard with our producers to make sure that when you play our records on your stereo, you can feel the bass.
Eu trabalhei duro com nossos produtores para ter certeza que, quando você ouvir nossos álbuns, você possa sentir o baixo.
Mendes made sure to establish the line of sight early on in the film to make the audience feel a sense of familiarity with the shot.
Mendes quis estabelecer o ângulo de visão cedo no filme para criar um senso de familiaridade no público com o plano.
Sure.
Claro.
Sure!
Claro!
We have got to make sure that we can move our economies forward, and also our societies, based on the idea that people can really feel mathematics.
em computadores. Precisamos ter certeza que podemos levar nossas economias adiante, e também nossas sociedades, baseado na idéia de que as pessoas realmente podem sentir matemática.
Because they are on the screen, I feel obliged to go through them all, if only to make sure that I do not need to read them.
Uma vez que estão no ecrã, sinto me na obrigação de passar por todos eles, nem que seja só para ter a certeza de que não preciso de os ler.
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.
Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente.
Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?'
Você se sente palestina, marroquina, ou holandesa?'
Feel
Tocar
I feel so free I feel so good.
Sinto me tão livre Sinto me tão bem.
Oxytocin makes us feel what other people feel.
Ocitocina nos faz sentir o que outras pessoas sentem.
You feel frightened. Of course you feel frightened.
Você se sente assustado. Claro que você está assustado
Feel of the paper Feel the banknote paper .
Toque do papel Toque e sinta a nota .
KB You did feel that? What did you feel?
KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu?
RD Sure.
RD Claro.
BF Sure.
DH Claro.
I'm sure.
Tenho certeza.
Oh, sure.
Ah, claro.
I feel in love with Carolyn. I feel so naughty.
Sinto me apaixonado por Carolyn. Sinto me tão levada.
I can't feel my lips my face is frozen I can't feel my hands I can't feel my feet.
Eu não sentia meus lábios meu rosto está congelado Eu não sentia minhas mãos não podia sentir meus pés.
That's for sure.
Com certeza.
I'm not sure
Não tenho a certeza
AM Oh, sure.
AM Ah, claro.
Are you sure?
Você está certo disso?
Are you sure?
Vocês têm certeza?
NM Okay. Sure.
NM Ok. Com certeza.
NM Uh, sure.
NM Uh, com certeza.
Make sure you
Make sure you
Please make sure.
Certifique se, por favor.
Please make sure.
Assegure se, por favor.
I am sure.
Tenho certeza.
I'm not sure.
Eu não tenho certeza.
Sure. Good luck!
Claro. Boa sorte!
Sure, why not?
Claro, por que não?
Let's make sure.
Vamos procurar ter certeza.
Let's make sure.
Vamos nos certificar.
Tom isn't sure.
Tom não está seguro.
Tom isn't sure.
Tom não tem certeza.

 

Related searches : We Feel Sure - I Feel Sure - Quit Sure - Get Sure - Yeah Sure - Sure Bet - Fairly Sure - Absolutely Sure - Completely Sure - Sure Shot - Sure That - Entirely Sure