Translation of "get sure" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm sure that he'll get angry. | Tenho certeza de que ele vai ficar com raiva. |
| Be sure to get a receipt. | Não esqueça de pedir um recibo. |
| Make sure you don't get lost. | Cuidado para não se perder. |
| Make sure you get plenty of rest. | Tratem de descansar bastante mesmo. |
| I'm sure that they will get angry. | Tenho certeza de que se zangarão. |
| I'm sure that they will get angry. | Tenho certeza de que eles vão ficar zangados. |
| I'm sure Tom will get over it. | Eu tenho certeza de que o Tom vai superar isso. |
| She'll get me executed, as sure as ferrets are ferrets! | Ela vai mandar me executar, é tão certo quanto furões são furões! |
| Make sure you go to a doctor if you get worse. | Certifique se de ir ao médico se você ficar pior. |
| I'm sure that I would not get through my test tomorrow. | Estou certa de que amanhã não serei aprovada no meu exame. |
| I'm sure that I would not get through my test tomorrow. | Estou certo de que amanhã não serei aprovado no meu exame. |
| Tom has asked us to make sure we get there on time. | Tom nos pediu que fizéssemos tudo para chegar lá na hora. |
| Tom has asked us to make sure we get there on time. | Tom nos pediu que não deixássemos de chegar lá pontualmente. |
| I brought my wife with me, actually, to make sure I could get through this. | Eu trouxe minha esposa comigo, na realidade, para me certificar que eu conseguiria passar por essa. |
| AB Multiply 22 times 47, make sure you get 1,034, or the calculators are not working. Do all of you get 1,034? 1,034? | AB Multipliquem 22 por 47, e tratem de achar 1.034, ou as calculadoras não estão funcionando. Todos vocês acharam 1.034? |
| Your other option is a bit safe. Your just going to get some money for sure. | Sua outra opção é segura. Você vai ficar com seu dinheiro com certeza. |
| Most people say, why should I be risky when I can get 1,500 dollars for sure? | A maioria diz, por que deveria me arriscar quando posso ganhar 1.500 dólares? |
| Are you sure you don't want to come with me to get a cup of coffee? | Você tem certeza que não quer vir comigo para tomar um café? |
| School was great, and maybe going to school helped me get to this Media Lab place, I'm not sure. | A época de escola era ótima, e talvez frequentar a escola me ajudou a chegar a esse Laboratório de Mídia, não tenho certeza. |
| Sure, if we get it wrong, we could face the end of this civilization, but if we get it right, it could be the beginning of civilization instead. | Claro, se fizermos errado, podemos enfrentar o fim desta civilização, mas se acertarmos, pode ser na verdade o começo da civilização. |
| Sure. | Claro. |
| Sure! | Claro! |
| So, we get in dog training this notion of dominances, or of the alpha dog. I'm sure that you've heard this. | No treinamento de cães vemos esse tipo de dominação, ou cão alfa com certeza já ouviram isso. |
| You should make sure that you get there on time. Tom won't wait more than ten minutes if you are late. | Você deve se assegurar de que chegará lá a tempo. Tom não vai esperar mais de dez minutos se você se atrasar. |
| Its lyrics include Trust you to get caught up in somebody's war you'll come out of it all intact, I'm sure. | Trecho da música Trust you to get caught up in somebody's war you'll come out of it all intact, I'm sure. |
| They get picked up by these creatures I've called uber moms, who are highly successful career women who have taken time off to make sure all their kids get into Harvard. | Elas são apanhadas por essas criaturas que eu chamo de super mães, que são mulheres de carreiras muito bem sucedidas que têm folga para se certificar de que todos os filhos vão entrar em Harvard. |
| You have to focus on how to create jobs, make sure they don't fall into disease, and that they get an education. | Vocês tem que focar em como criar empregos, garantir que eles não fiquem doentes, que tenham uma educação. |
| The person who's spraying the O.C. spray is wearing a rubber glove to make sure they don't get contaminated and so on. | A pessoa que está usando o spray de pimenta está com uma luva de borracha para ter certeza que não seja contaminada e assim por diante. |
| RD Sure. | RD Claro. |
| BF Sure. | DH Claro. |
| I'm sure. | Tenho certeza. |
| Oh, sure. | Ah, claro. |
| So to get people warmed up, let's start with an easy question something I'm sure everybody here has an opinion about iPhone versus Android. | Então, para aquecer todo mundo, vamos começar com uma simples questão algo que eu tenho certeza que todos tem uma opinião formada sobre o tema iPhone contra Android. |
| That's for sure. | Com certeza. |
| I'm not sure | Não tenho a certeza |
| AM Oh, sure. | AM Ah, claro. |
| Are you sure? | Você está certo disso? |
| Are you sure? | Vocês têm certeza? |
| NM Okay. Sure. | NM Ok. Com certeza. |
| NM Uh, sure. | NM Uh, com certeza. |
| Make sure you | Make sure you |
| Please make sure. | Certifique se, por favor. |
| Please make sure. | Assegure se, por favor. |
| I am sure. | Tenho certeza. |
| I'm not sure. | Eu não tenho certeza. |
Related searches : Get Sure About - Quit Sure - Yeah Sure - Sure Bet - Fairly Sure - Absolutely Sure - Completely Sure - Sure Shot - Feel Sure - Sure That - Entirely Sure - Sure Is - Go Sure