Translation of "feel sympathy with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Feel - translation :

Sympathy - translation :

With - translation :

Keywords : Sentir-se Sinto-me Sinto-me Sentes Sente Simpatia Compaixão Solidariedade Empatia Pêsames Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

In other words feel sympathy, rather than contempt.	Em outras palavras sinta compaixão, ao invés de desprezo.
Conscientiousness and sympathy.	Conscientização e simpatia.
But you could feel sympathy for the reaction he had when he was told that his favorite painting was actually a forgery.	Mas você iria simpatizar com a reação que ele teve quando lhe disseram que sua pintura favorita era na verdade uma falsificação.
I often feel a great deal of sympathy for Fed officials, because they must make close calls in an environment of considerable uncertainty.	Sinto, muitas vezes, uma boa dose de simpatia pelos representantes da Fed, porque eles têm de tomar decisões difíceis num ambiente de considerável incerteza.
I felt sympathy for him.	Eu simpatizei com ele
Sympathy is a human emotion.	A compaixão é uma emoção humana.
His so called Vengeance Trilogy consists of Sympathy for Mr. Vengeance , Oldboy and Sympathy for Lady Vengeance .	A Trilogia termina com Sympathy For Lady Vengeance (2005), que deixa claro quais são as suas características como diretor.
I thank you for your sympathy.	Eu agradeço a sua simpatia.
I thank you for your sympathy.	Agradeço a sua simpatia.
I feel in love with Carolyn. I feel so naughty.	Sinto me apaixonado por Carolyn. Sinto me tão levada.
Meanwhile, you have the TV bloggers going out on strike, in sympathy with the television writers.	Enquanto isso, você tem blogueiros de TV entrando em greve em apoio aos roteiristas de televisão.
I feel safe with you.	Eu me sinto seguro com você.
I feel safe with you.	Me sinto seguro com você.
You often find that sympathy turns into love.	Com frequência, descobrimos que a simpatia se transforma em amor.
Eckart loved and strongly identified with Peer Gynt, but never had much sympathy for the scientific method.	Eckart também amava e identificava se profundamente com o Peer Gynt de Henrik Ibsen.
Feigning sympathy with their situation, he listened to Charles and his son Ferdinand, inviting them to Paris.	Simulando empatia com a situação e intenções benévolas, convidou Carlos e o seu filho Fernando para Paris.
I feel very comfortable with you.	Eu me sinto bastante confortável com você.
Feel them and feel as though you are having a dialogue and conversation with them.	Sinta elas e sinta como se você estivesse mantendo um diálogo e conversando com elas .
Being with you makes me feel happy.	Estar com você me faz feliz.
I feel happy when I'm with you.	Quando estou contigo, estou feliz.
I feel happy when I'm with you.	Quando estou com você, fico feliz.
I feel happy when I'm with you.	Eu me sinto feliz quando eu estou com você.
I feel happy when I'm with you.	Me sinto feliz quando eu estou com você.
I feel happy when I'm with you.	Eu me sinto feliz quando estou com você.
I feel happy when I'm with you.	Me sinto feliz quando estou com você.
I feel like going out with her.	Eu tenho vontade de sair com ela.
I feel like going out with her.	Tenho vontade de sair com ela.
But the effect of that presentation is, it appeals to sympathy.	Mas o efeito dessa apresentação é o seu apelo a compaixão.
And now and then, I get some extra sympathy points, right?	E de vez em qunado ganho uns pontos extras de simpatia, né?
A trio of towns with an unmatched feel	3 cidades com uma atmosfera inconfundível
What I feel cannot be described with words.	O que sinto não pode ser descrito em palavras.
And this sympathy for the police s attitude reveals weaknesses in Mozambican society.	E esta simpatia pela atitude da Polícia revela fraquezas da sociedade moçambicana.
The Black Panther Party of the US expressed sympathy to the ideology.	Pretende se que a Coreia do Norte seja autossuficiente a todos os níveis.
I feel I'm playing Russian roulette with my life.	Sinto que estou a jogar numa roleta russa com a minha vida.
I would like to express my sympathy with all those who are dealing with the consequences of the breaking up and sinking of the oil tanker Erika.	Gostaria de manifestar a minha solidariedade a todos quantos fazem face as consequências da ruptura e naufrágio do petroleiro Erika.
He was viewed with sympathy by a large segment of the public and many people refused to report that they had seen him.	Era visto com simpatia por grande parte do público e muitas pessoas recusaram se a reportá lo.
Kisses can also be exchanged between total strangers, as when there is a profound sympathy with or the warmest interest in, another person.	Os beijos também podem ser trocados entre completos estranhos, como quando há uma profunda simpatia ou algum interesse com outra pessoa.
Sometimes I feel like saying, To hell with it all.	Às vezes tenho vontade de mandar tudo pra puta que pariu.
The third is what you might call sympathy, the ability to work within groups.	A terceira é o que podemos chamar de simpatia, a habilidade de trabalhar dentro dos grupos.
Because, when people heard that my son was a victim, I got immediate sympathy.	Porque, quando as pessoas ouviam que meu filho foi uma vítima, Eu tinha imediata simpatia.
Shelley emphasises domesticity, romance, family, sympathy, and compassion in the lives of her subjects.	Shelley emphasises domesticity, romance, family, sympathy, and compassion in the lives of her subjects.
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.	Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente.
Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?'	Você se sente palestina, marroquina, ou holandesa?'
How can I feel relaxed, with you watching me like that?	Como posso ficar relaxado se vocês ficam me vigiando assim?
But I feel blessed to be able to work with them.	Mas me sinto abençoada por poder trabalhar com elas.

Exibir esta página em português