Translation of "feel very strongly" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Feel - translation : Strongly - translation : Very - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I feel very lonely.
Sinto me muito só.
I feel very sick.
Sinto me muito doente.
I feel very sick.
Me sinto muito mal.
I feel very sick.
Eu me sinto muito mal.
I feel very sad.
Me sinto muito triste.
I feel very sad.
Sinto me muito triste.
And I want to tell you why I feel so strongly about this.
E quero lhes contar porque estou convencida disto.
These things feel very differently.
Os sentimentos gerados são muito diferentes.
I feel very lonely these days.
Venho me sentindo muito solitário nesses dias.
I feel very lonely these days.
Eu tenho me sentido muito solitário ultimamente.
I feel very comfortable with you.
Eu me sinto bastante confortável com você.
Sami made Layla feel very special.
Sami fazia Leila sentir se muito especial.
It's enough to make you feel very overwhelmed.
É o bastante para se sentir bastante preocupado.
I would feel very isolated during these discussions.
Eu me sentia muito isolado durante essas discussões.
And the International Maritime Organization responded very strongly, These are the new lanes.
E a Organização Maritina Internacional respondeu com firmeza Estas são as novas rotas.
It's very hard to learn, to feel a lesson.
É muito difícil aprender alguma lição disso,
I feel very bad, I must see a doctor.
Eu estou me sentindo muito mal, preciso ver um médico.
As you can see, We Feel Fine collects very, very small scale personal stories.
Como podem ver, We Feel Fine coleta pedaços muito pequenos de histórias pessoais.
And the parallels between the Gold Rush and the Internet Rush continue very strongly.
Os paralelos entre a Corrida do Ouro e a Corrida da Internet continuam fortes.
I feel very connected to them at that particular time.
Sinto me muito ligada a eles particularmente nessa hora.
And I feel very strongly that it's not good enough for us to have generations of kids that think that it's OK to look forward to a better version of a cell phone with a video in it.
E sinto fortemente que não é bom termos gerações de jovens cuja expectativa é uma versão melhor de um telefone celular com vídeo.
I don't feel very British any more, rather more and more Scottish.
Eu já não me sinto muito britânico, mas cada vez mais escocês.
These losses, they feel, emotionally, they feel very different from what we actually thought about it when markets were going up.
Estas perdas, elas sentem, emocionalmente, elas sentem muito diferente do que nós na verdade pensamos sobre elas, quando os mercados estavam subindo.
I feel that the best way I can help out anything is to help out very, very locally.
Eu sinto que a melhor maneira que eu posso contribuir é atuando bem, bem localmente.
The original techno music was very hi tech with a very percussive feel... it was extremely, extremely Tribal.
Derrick May frequentemente compara o Techno a George Clinton e Kraftwerk presos em um elevador .
Borrowing by households especially for house purchase and by non financial corporations has been growing very strongly .
O crescimento dos empréstimos às famílias , especialmente para a aquisição de habitação , e às sociedades não financeiras tem sido muito forte .
And therefore they could fight in a male dominated world, very easily, and not feel very shy about it.
E por isso ela podem lutar numa cultura dominada pelos homens, com muita facilidade, e não se intimidar a respeito disso.
And I feel like this whole evening has been very amazing to me.
E eu sinto que essa noite inteira foi maravilhosa para mim.
During the morning I feel very lazy, I don't want to do anything.
Durante a manhã eu me sinto com muita preguiça não quero fazer nada.
Strongly polar compounds like sugars (e.g., sucrose) or ionic compounds, like inorganic salts (e.g., table salt) dissolve only in very polar solvents like water, while strongly non polar compounds like oils or waxes dissolve only in very non polar organic solvents like hexane.
Fortemente compostos polares, como açúcares (sacarose, por exemplo) ou compostos iônicos, como sais inorgânicos (por exemplo, sal de mesa) só se dissolvem em solventes muito polares, como água, enquanto compostos fortemente não polares, como óleos ou ceras dissolver apenas em muito não solventes orgânicos polares, como hexano.
And on a night when I needed to feel young, he made me feel like I was hearing music for the very first time.
Em uma noite na qual eu precisei me sentir jovem, ele me fez sentir como se escutasse música pela primeira vez.
Now I have a saying that I feel very strongly about, because I am of a certain age where, when I started in my career, believe it or not, there were other women who criticized me Why aren't you in the carpool line?
Eu tenho um ditado que é muito forte para mim, pois estou numa idade em que, quando comecei minha carreira, acreditem ou não, havia mulheres que me criticavam. Por que você não participa do grupo de carona solidária?
With this technology, video games will look different and they will feel very different.
Com essa tecnologia, os jogos terão outro aspecto e serão muito diferentes.
And I feel very privileged to have stumbled across it living in the Maldives.
E eu me sinto muito privilegiado de ter tropeçado com ela vivendo nas Maldivas.
And I feel that we have a special connection, which I value very much.
E eu sinto que nós temos uma conexão especial, que eu valorizo muito.
It's a very realistic novel that will make you feel the value of your eyes.
É uma novela realista que fará você sentir o valor dos seus olhos.
This university changed my way of thinking, and now I feel very committed to Bolivia.
A Universidade mudou a minha maneira de pensar, pois sinto me muito responsável pela Bolívia.
I want, by this design feel, when you see it, you see, instinctively, this object seems to be very sensitive, very reactive.
Eu quero, com este design, sentir, quando você o vir, você vê, instintivamente, que este objeto parece ser muito sensível, muito reativo.
Other developmental factors The intensity and reactivity of a person's negative affectivity, or tendency to feel negative emotions, predicts BPD symptoms more strongly than does childhood sexual abuse.
Outros fatores que contribuem para o desenvolvimento A intensidade e reatividade da afetividade negativa de uma pessoa, ou a tendência para sentir emoções negativas, é um indicador de sintomas de TPB mais forte do que o abuso sexual infantil.
Old man strongly protests.
Homem de idade a protestar convictamente.
You feel, you know, you have a fully conscious mind that you can report very indirectly.
Você sente, você sabe, você tem uma mente plenamente consciente, que você pode expor muito indiretamente.
Because I wanted him to feel like this was all being done very much above board.
Porque eu queria que ele sentisse que tudo isso estava sendo feito de uma maneira segura.
Bangalter stated In Brian Wilson's music you could really feel the beauty it was very spiritual.
Bangalter afirmou que Na música de Brian Wilson você podia realmente sentir a beleza era muito espiritual.
But you don't feel them, because the weak force is correctly named very short range and very weak, so they just fly through you.
Mas você não os sente porque a força fraca foi nomeada assim corretamente. Alcance muito curto e muito fraca, então eles simplesmente passam por você.
In particular , borrowing by households especially in the form of mortgage loans and by non financial corporations continued to grow very strongly .
Em particular , o endividamento das famílias especialmente sob a forma de empréstimos hipotecários e das sociedades não financeiras continuou a registar um crescimento muito BCE Relatório Anual 2006

 

Related searches : Strongly Feel - Feel Strongly - Feel Strongly That - We Strongly Feel - I Strongly Feel - I Feel Strongly - We Feel Strongly - Feel Strongly About - Feel So Strongly - Believe Very Strongly - Very Strongly Agree - Feel Very Good - Feel Very Pleased - Feel Very Sorry