Translation of "feel worn out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm worn out.
Estou exausto.
I'm so worn out!
Estou tão cansado!
I'm so worn out!
Eu estou tão cansado!
Tom was all worn out.
Tom estava exausto.
Tom said he was worn out.
Tom disse que estava exausto.
Tom told me he was all worn out.
Tom me disse que estava completamente exausto.
Tom worked all day and was completely worn out.
Tom trabalhou o dia todo e estava completamente exausto.
His wife is worn out after looking after the children.
A esposa dele está esgotada depois de cuidar das crianças.
We are worn out because we fucked all day long.
Estamos exaustos porque transamos o dia todo.
I don't feel like going out.
Não tenho vontade de sair.
I feel like going out today.
Hoje estou com vontade de sair.
I feel like eating out tonight.
Estou com vontade de comer fora esta noite.
I didn't feel like going out.
Eu não estava a fim de sair.
I don't feel like going out tonight.
Não estou com vontade de sair esta noite.
I don't feel like going out tonight.
Não estou com vontade de sair hoje à noite.
I didn't really feel like going out.
Não estava mesmo com vontade de sair.
I feel like going out with her.
Eu tenho vontade de sair com ela.
I don't feel like going out now.
Não estou com vontade de sair agora.
I feel like going out with her.
Tenho vontade de sair com ela.
They'd worn themselves out, beating themselves against the window, and, well, they were easy to capture.
Eles tinham se esgotado, batendo se contra a janela, e, bem, eles foram facilmente capturados.
The Woody Woodpecker era When Oswald had worn out his welcome, Lantz needed a new character.
A era do Pica Pau Quando Oswald perdeu popularidade, Lantz decidiu que necessitava de um novo personagem.
I feel gypped out of something awesome here.
Sinto me lesado devido a algo terrível aqui.
I don't feel like eating out this evening.
Não estou com vontade de comer fora esta noite.
This is the field of biologic replacements, where we replace worn out parts with new, natural ones.
Este é o campo das reposições biológicas, em que substituímos partes desgastadas por outras novas, naturais.
Doesn't it feel good to say it out loud?
Não é agradável falar disso em voz alta?
Kiedis attributed this to the band being worn out from their years of nonstop work since Californication (1999).
Kiedis disse que banda está desgastada a partir de seus anos de trabalho sem interrupções desde Californication .
I should've worn a hat.
Eu deveria ter usado um chapéu.
A hat is never worn.
Demografia
We feel less lonely it all worked out for you.
Sentimo nos menos sós tudo correu bem convosco.
I run out of words to describe what I feel
Não tenho palavras para descrever o que sinto
I feel like going out. I got no money, though.
Estou com vontade de sair, mas estou sem grana.
For sale baby shoes, never worn.
À venda sapatos de bebê, nunca usados.
A. O. Scott from The New York Times said instead of feeling stirred you may feel battered and worn down, but not, in the end, too terribly disappointed .
Scott, do New York Times disse que em vez de sentir agitação, senti me maltratado e desgastado, mas, no final, também muito decepcionado.
I feel like a fish out of water, or maybe an owl out of the air.
Eu me sinto como um peixe fora d'água, ou talvez como uma coruja fora do ar.
But I feel a bit like a fish out of water.
Mas me sinto um pouco um peixe fora d'água.
The soles of my shoes are worn.
As solas dos meus sapatos estão gastas.
The trousers were worn at the bottom.
As calças estavam desgastadas no fundo.
It is worn on the left wrist.
Ele é usado no pulso esquerdo.
As a clergyman, you can imagine how out of place I feel.
Como sacerdote, vocês podem imaginar como eu me sinto deslocado.
Because I feel like, you know, there are so many images out there, so many clothes out there.
Porque eu sinto que, vocês sabem, há tantas imagens lá fora, tantas roupas lá fora.
I feel that the best way I can help out anything is to help out very, very locally.
Eu sinto que a melhor maneira que eu posso contribuir é atuando bem, bem localmente.
the exchange of damaged or worn euro banknotes
a troca de notas de euro deterioradas ou desgastadas
Worn out by the stress of continuous performances, Canedy left the band after the demo's release and was quickly replaced by Donnie Hamzik.
Desgastado pelo estresse de continuas apresentações, Canedy deixou a banda depois do lançamento da demo e foi rapidamente substituído por Donny Hamzik.
They may feel confident, say, in taking out mortgages they really can't afford.
Elas podem se sentir confiantes, por exemplo, para pegar hipotecas que, na realidade, elas não podem pagar.
I feel like crying out loud as if I were a little girl.
Sinto que vou chorar como uma garotinha.

 

Related searches : Worn-out - Worn Out - Worn Me Out - Worn Out Equipment - Worn Out Tyres - Are Worn Out - Worn Out Battery - Worn Out Clothes - Is Worn Out - Worn Out Shoes - Worn Out Parts - Was Worn Out - Get Worn Out - Worn-out(a)