Translation of "feeling of inadequacy" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The inadequacy of the legal framework ( prudential regime , waivers and anti money laundering rules ) .
a inadequação do quadro jurídico ( regime prudencial , procedimentos de isenção e regras em matéria de combate ao branqueamento de capitais ) .
The inadequacy of the first past the post system is just glaring, commented Further Thoughts.
A inadequação do sistema de voto partidário é gritante , comentou Further Thoughts.
And this inadequacy of cancer medicine really hit home when my father was diagnosed with pancreatic cancer.
E essa desproporção de medicamentos para o câncer realmente se tornou óbvia quando meu pai foi diagnosticado com câncer de pâncreas.
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.
Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior.
A review associated with Catholic News Service claims that Last Temptation fails because of artistic inadequacy rather than anti religious bias.
Uma revisão associada à Catholic News Service afirma que A Última Tentação falha devido a inadequação artística ao invés de preconceito anti religioso .
In 1966 and 1970, Masters and Johnson released their works Human Sexual Response and Human Sexual Inadequacy, respectively.
Masters e Johnson publicaram, na década de 1970, inovadores trabalhos descrevendo a resposta sexual humana e doenças próprias da sexualidade.
I'm feeling sort of tired.
Estou me sentindo meio cansado.
I'm feeling kind of tired.
Estou me sentindo um pouco cansado.
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?
DH Como você está, Barry, você está bem?
Within these categories, a BPD diagnosis is strongly associated with a combination of three specific states feeling betrayed, feeling like hurting myself , and feeling out of control.
Dentro destas categorias, um diagnóstico de TPB é fortemente associado com uma combinação de três estados específicos 1) se sentir traído, 2) sentir vontade de se machucar e 3)se sentir fora de controle.
She was feeling kind of tired.
Ela estava se sentindo meio cansada.
I'm feeling a lot of pain.
Estou sentindo muita dor.
Jane later disillusioned her by gossiping that Percy had preferred her to Mary, owing to Mary's inadequacy as a wife.
Jane mais tarde desiludiu se por causa de uma fofoca que Percy tinham preferido ela a Mary, devido a inadequação de Mary como esposa.
That's my feeling.
Isso é o que eu sinto.
I'm feeling low.
Estou em baixo.
I'm feeling low.
Sinto me em baixo.
I'm feeling sick.
Sinto me doente.
I'm feeling tired.
Sinto me cansado.
I'm feeling tired.
Estou sentindo me cansado.
I'm feeling tired.
Eu estou me sentindo cansada.
I'm feeling tired.
Sinto me cansada.
How're you feeling?
Como você está se sentindo?
I'm feeling bad.
Sinto me mal.
I'm feeling bad.
Estou me sentindo mal.
I'm feeling better.
Estou melhor.
I'm feeling confused.
Sinto me confundido.
I'm feeling confused.
Estou me sentindo confuso.
I'm feeling dizzy.
Estou me sentindo desconcertado.
How're you feeling?
Como está se sentindo?
I'm feeling hungry.
Estou com fome.
I'm feeling claustrophobic.
Estou me sentindo claustrofóbico.
I'm feeling down.
Estou me sentindo pra baixo.
I'm feeling great.
Estou me sentindo ótimo.
I'm feeling great.
Estou me sentindo ótimo!
I'm feeling it.
Estou sentindo.
I'm feeling lucky.
Eu estou me sentindo com sorte.
I'm feeling bad.
Eu estou me sentindo mal.
I'm feeling confident.
Eu estou me sentindo confiante.
In the scaling up, there's an inherent inadequacy to match the needs of the local people, point by point, with the supply that you're making.
Neste aumento de escala existe uma inadequabilidade inerente para encontrar as necessidades das pessoas localmente, ponto a ponto com a oferta que você está proporcionando.
The very feeling of terror is global.
O próprio sentimento de terror é global.
People are feeling overwhelmed. They're feeling like it's too much technology too fast.
As pessoas se sentem afogadas. Elas acham que há tecnologia demais, rápido demais.
Just the basic feeling.
Apenas uma impressão básica.
How are you feeling?
Como vocês se sentem?
Or the sensual feeling.
Ou a sensualidade.
Am I feeling lucky?
Estou com sorte?

 

Related searches : Feelings Of Inadequacy - Capital Inadequacy - Perceived Inadequacy - Feeling Of Movement - Feeling Of Anticipation - Feeling Of Privacy - Feeling Of Resentment - Feeling Of Exclusion - Feeling Of Joy - Feeling Of Insecurity - Feeling Of Excitement - Capable Of Feeling