Translation of "fell in battle" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As the range fell, the ships' secondary batteries joined the battle. | Esquanto a distância diminuía, as baterias secundárias também começaram a atirar. |
| Of the estimated 8.7 million Soviet troops who fell in battle against the Nazis, 1.4 million were ethnic Ukrainians. | Dos onze milhões de soldados soviéticos mortos em batalha, cerca de um quarto eram ucranianos étnicos. |
| The Byzantines suffered a crushing defeat by the Arabs at the Battle of Yarmouk in 636, while Ctesiphon fell in 637. | Os romanos sofreram uma esmagadora derrota para os árabes na batalha de Jarmuque, em 636, e Ctesifonte caiu em 637. |
| But Conradin and the Ghibelline party were crushed in the Battle of Tagliacozzo (1268), and therefore Rome fell again in the hands of Charles. | Conradino e a facção dos Guibelinos seriam derrotados na batalha de Tagliacozzo (1268) e, assim, o governo de Roma passava novamente para as mãos de Carlos. |
| The actors fell in, the photography fell in and the story clicked. | Os actores, a fotografia e a história caíram bem junto do público. |
| The Austro Hungarian Army was defeated at the Battle of Lemberg and the great fortress city of Przemyśl was besieged and fell in March 1915. | Na fronteira leste, o exército havia sido derrotado na Batalha de Lemberg e a importante cidade de Przemysl estava sitiada, caindo em março de 1915. |
| In 1521, the strongest Hungarian fortress in the south, Nándorfehérvár (modern Belgrade), fell to the Turks, and in 1526, the Hungarian army was crushed at the Battle of Mohács. | Com o progressivo enfraquecimento do poder central, a Hungria viu se incapaz de resistir às investidas do Império Otomano em 1521, Nándorfehérvár caiu e, em 1526, o exército húngaro foi aniquilado na batalha de Mohács. |
| I fell in love. | Eu me apaixonei. |
| With Napoleon's success at the Battle of Marengo (1800), Alessandria fell to France and became the capital of the Napoleonic Département of Marengo. | Com a vitória de Napoleão na batalha de Marengo (1800), Alexandria passou a depender da França como capital do departamento napoleônico de Marengo. |
| In 1565, Karnataka and the rest of South India experienced a major geopolitical shift when the Vijayanagara empire fell to a confederation of Islamic sultanates in the Battle of Talikota. | Em 1565, Karnataka e o resto do sul da Índia experienciaram uma grande mudança geopolítica, quando o Império Vijayanagara sucumbiu a uma confederação de sultanados muçulmanos na Batalha de Talikota. |
| Tom fell in love in Germany. | Tom apaixonou se na Alemanha. |
| I fell asleep in class. | Eu dormi durante a aula. |
| I fell in the pool. | Eu caí na piscina. |
| I just fell in love. | Me apaixonei. |
| In Toulouse, for example, prices fell 15 percent, while in Marseille and Nice they fell 12 percent. | Em Toulouse, por exemplo, a queda foi de 15 , enquanto em Marseille e Nice foi de 12 . |
| When the Fascist regime of Italy fell, in September 1943 Albania fell under German occupation. | Quando o regime fascista caiu em setembro de 1943, a Albânia passou para o controle da Alemanha. |
| I fell in love with that. | Me apaixonei pelo estilo. |
| I fell in love with her. | Me apaixonei por ela. |
| She fell in love with him. | Ela se apaixonou por ele. |
| I fell in love with you. | Apaixonei me por você. |
| I fell in love with Mary. | Eu me apaixonei por Maria. |
| Tom fell asleep in the classroom. | Tom adormeceu na sala de aula. |
| Tom fell in the swimming pool. | Tom caiu na piscina. |
| Tom and Mary fell in love. | Tom e Maria se apaixonaram. |
| Tom fell in love with Germany. | Tom se apaixonou pela Alemanha. |
| Tom fell in love with Germany. | O Tom se apaixonou pela Alemanha. |
| Mary fell in love with Japan. | Maria apaixonou se pelo Japão. |
| The boy fell in the fountain. | O garoto caiu no chafariz. |
| He fell in love with him. | Ele se apaixonou por ele. |
| Tom fell. | Tom caiu. |
| They fell. | Eles sentiram. |
| They fell. | Elas sentiram. |
| They fell. | Sentiram. |
| Who fell? | Quem caiu? |
| It fell, then it bounced and then it fell again. | Ela caiu, bateu no solo, saltou e caiu novamente. |
| They died in battle. | Eles morreram em combate. |
| They died in battle. | Elas morreram em combate. |
| Tom died in battle. | Tom morreu na batalha. |
| I fell in love in an unlikely place. | Eu me apaixonei num lugar improvável. |
| 1432) July 28 Edward Woodville, Lord Scales (at the Battle of St. Aubin du Cormier) September 9 Francis II, Duke of Brittany (fell from a horse) (b. | 9 de Setembro Francisco II, Duque da Bretanha, de uma queda de cavalo Andrea di Francesco di Cione, conhecido como Andrea del Verrocchio,(1435 1488). |
| The Battle of Dezful became a critical battle in Iranian military thinking. | A batalha por Dezful se tornou um ponto crítico no pensamento militar iraniano. |
| Peter fell in love with the girl. | Peter se apaixonou pela garota. |
| I fell in love with a woman. | Apaixonei me por uma mulher. |
| She fell in love with a vampire. | Ela se apaixonou por um vampiro. |
| He instantly fell in love with her. | Ele, instantaneamente, se apaixonou por ela. |
Related searches : In One Fell - Fell In Love - Fell In Response - Fell In Line - Engaged In Battle - Killed In Battle - Locked In Battle - Engage In Battle - Fall In Battle - In A Battle - I Fell - Fell Victim
