Translation of "few steps away" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Away - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Although just a few steps away from Lesser Town Square and Charles Bridge, finding it requires a great deal of attention. | Apesar de estar apenas a alguns passos da praça Malostranské náměstí e a Ponte de Carlos, para encontrá lo você precisará prestar bastante atenção. |
| My office was just a few blocks away. | Meu escritório era apenas alguns quarteiróes depois. |
| She lives a few blocks away from here. | Ela mora a algumas quadras daqui. |
| She lives a few blocks away from here. | Ela mora a alguns quarteirões daqui. |
| We'll probably be away for a few days. | Provavelmente estaremos ausentes por alguns dias. |
| Tom lives a few blocks away from here. | Tom mora a alguns quarteirões daqui. |
| Tom lives a few blocks away from Mary. | O Tom mora a alguns quarteirões da Mary. |
| Generation 10 and it'll take a few steps more still not quite there. | Décima geração e alguns passos a mais. Ainda não é bem isso. |
| Take a few steps and tell me if it hurts when you walk. | Dê alguns passos e diga me se dói quando você caminha. |
| A few yards away was a failed chicken coop. | Mais adiante, havia um galinheiro sem sucesso. |
| Her house is a few kilometers away from here. | A casa dela fica a alguns quilômetros daqui. |
| This company moved away after just a few years. | br clear left Ligações externas |
| And one day I was exploring this cul de sac hidden away a few streets away. | Um dia eu estava explorando uma rua sem saída escondida a algumas ruas de casa. |
| That way we do away with a few internet myths. | Assim, acabamos com alguns mitos da internet. |
| A few blocks away, there are brigade members and collection centers. | A poucas quadras há brigadistas e centros de coleta de alimentos. |
| So how do we do that? Well, we break it down into a few smaller steps. | Então como fazemos isso? Bem, dividimos em vários passos menores. |
| You'd motor, electrically, to a vertiport, which may be a few blocks, maybe even a few miles away. | A gente rodaria por terra, com o motor elétrico, até um vertiporto, que poderia ser a algumas quadras, talvez até a algumas milhas de distância. |
| What we're doing here is we're taking a few simple steps towards an economics fit for purpose. | O que estamos fazendo aqui é que estamos tomando alguns simples passos rumo a uma economia feita com uma finalidade. |
| Stay with him a few days, until your brother's fury turns away | e demora te com ele alguns dias, até que passe o furor de teu irmão |
| What has happened in the last few days cannot be wished away. | What has happened in the last few days cannot be wished away. |
| A few meters away, in Antananarivo, Ernestine's family is living in hell. | A alguns metros de lá, em Antananarivo, o inferno é o que vive a família de Ernestine. |
| I think we should get away from here for a few days. | Acho que a gente devia ficar longe daqui por alguns dias. |
| We heard shouts and a few cars that were trying to get away. | Ouvimos gritos e alguns carros que estavam a tentar escapar. |
| The Army of the South's cavalry established its camp a few kilometers away. | A cavalaria do Exército do Sul estabeleceu seu acampamento a poucos quilômetros de distância. |
| Those last few pictures were of Ray Hicks, who just passed away last year. | Estas ultimas fotografias eram de Ray Hicks, que faleceu no ano passado. |
| In the last few decades, social policy in most Western European countries has moved away from redistribution. | Nas últimas décadas, a política social nos países da Europa Ocidental afastou se das políticas de redistribuição. |
| It started its first baby steps in June and a few of its translations have already been republished on a few sites including a very popular one, Gooya.com and the Iranian Digg,Balatarin. | Ele começou a engatinhar em junho, e já teve algumas de suas traduções republicadas em alguns sites, incluíndo um bem popular, o Gooya.com e os iranianos Digg, Balatarin . |
| Current implementations During execution, current x86 processors employ a few extra decoding steps to split most instructions into smaller pieces called micro operations. | As implementações atuais Durante a execução, processadores x86 atuais empregam uma decodificação extra para dividir a maioria das instruções em pedaços menores (micro operações). |
| Government 'beautification steps' | Medidas para embelezamento tomadas pelo governo |
| Duck Steps Out . | Duck Steps Out em 1940. |
| And we're at the trainee warm up track, which is a few blocks away from the Olympic stadium. | Estamos lá no estádio de aquecimento pista de treino para atletas, que fica a algumas quadras do estádio Olímpico. |
| You want to get away from the initial fallout mushroom cloud, I said, in just a few minutes. | Distancie se da nuvem de cogumelo, em alguns minutos apenas, como disse, |
| Just a few kilometres away from the party, Syrian children in Yarmuk refugee camp were dying of hunger. | Porém, apenas a alguns quilômetros de distância da festa, as crianças sírias do campo de refugiados Yarmouk estavam morrendo de fome. |
| And I'm going to tell you just our first few steps about the discovery of a special brain region for thinking about other people's thoughts. | Apenas irei apresentar nossos primeiros passos sobre a descoberta de uma região especial no cérebro utilizada para pensar sobre o pensamento dos outros. |
| And the reality is that the further away you are from that, you're a few microseconds behind every time. | A realidade é que quanto mais distantes dali estamos, ficamos atrasados alguns microssegundos todas as vezes. |
| But when they were ordered to fight they turned away, except for a few yet God knows the sinners. | Porém, quando lhes foi ordenado o combate, quase todos o recusaram, menos uns poucos deles. Deus bem conhece os iníquos. |
| The few who manage to get away in the course of the day are struggling to find enough customers. | Os poucos que tentam seguir adiante enfrentam o desafio de encontra clientes suficientes. |
| A few blocks away, near the Wilmington baseball park where the oil rig looms, Sandra Sepulveda smelled the air. | A algumas quadras dali, próximo ao campo de beisebol de Wilmington com a plataforma petrolífera ao fundo, Sandra Sepulveda sente esse odor no ar. |
| TARGET2 Securities next steps | TARGET2 Títulos passos seguintes |
| All it takes is for a supernova to go off a few light years away, and we'll all be dead! | Basta que uma supernova exploda a alguns anos luz daqui, e vamos todos morrer! |
| Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps. | Longos passos. Então muitos milongueros, dançarinos de tango, usavam passos curtos. |
| Away, away, away down south in Dixie! | Look away! |
| I see some first steps. | Aqui estão os primeiros passos. |
| So we have three steps. | Então, nós temos três passos. |
| It works in three steps. | Isso funciona em três passos. |
Related searches : Few Steps - Steps Away - Few Steps Ahead - A Few Steps - With Few Steps - Steps - Few - Steps Forward - Practical Steps - Steps Towards - Sequential Steps - Project Steps - Legal Steps
