Translation of "fidelity rebates" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fidelity - translation :

Fidelity rebates - translation :

Keywords : Fidelidade Soberania Infidelidade Obediência Honestidade

Examples (External sources, not reviewed)

fidelity rebates (see Sugar judgment and Vitamin judgment)	È nesses processos que conceitos como o de exploração abusiva, o de posição dominante no mercado e o de relevância do mercado adquirem sentido.
fidelity rebates (see Sugar judgment and Vitamin judgment)	A principal diferença consiste em que o artigo 66a do Tratado CECA
fidelity rebates (see Sugar judgment and Vitamin judgment) ment)	descontos por fidelidade (ver o acórdão sobre o açúcar e o acórdão sobre as vitaminas)
light fidelity.	Chamamos a isto um Li Fi, fidelidade de luz.
total discounts and rebates	O montante total dos descontos e abatimentos
Total discounts and rebates.	as reduções e os descontos totais
total discounts and rebates.	os descontos e reduções totais.
total discounts and rebates.	todos os descontos e reduções.
Another great example is Fidelity.	Outro grande exemplo é a Fidelity.
There will be no quantity rebates.	Não haverá reduções por quantidade.
l was naive to think of fidelity.	Fui ingênua ao acreditar na fidelidade.
Site fidelity rates appear to vary among populations.	Taxas de fidelidade parecem variar entre populações.
In the jungle, fidelity goes to the living.	Na selva a fidelidade é sagrada.
My compliments on your fidelity to duty, sir.	Felicitoo pela sua fidelidade ao dever.
You were saying about this device for guaranteed fidelity...	Estava a faIarme do dispositivo que garantia a fidelidade.
The comparison was made after deduction of rebates and discounts.	Esta comparação foi efectuada após a dedução de todos os abatimentos e descontos.
The comparison was made after deduction of rebates and discounts.	A comparação foi efectuada após dedução dos descontos e abatimentos.
This comparison was made after deduction of rebates and discounts.	Esta comparação foi efectuada após dedução dos descontos e abatimentos.
This comparison was made after deduction of rebates and discounts.	Esta comparação foi efectuada após a dedução dos descontos e abatimentos.
The gate fee system based on staggered rebates is justified.	Por conseguinte, justifica se o regime de tarifas baseado nas reduções por volume.
They were really listening to the galaxy in high fidelity.	Eles realmente estavam ouvindo a galáxia em alta definição.
We call it, in fact, a Li Fi, light fidelity.	Nós o chamamos na verdade um Li Fi, fidelidade de iluminação.
They were really listening to the galaxy in high fidelity.	O que estavam a ouvir, na realidade, era a galáxia em alta fidelidade.
Never forget the promise of fidelity that you have made.	Nunca esqueçam a promessa de fidelidade que acabam de fazer.
In most tribes there's a premarriage ordeal that guarantees fidelity.	Na maioria das tribos, há uma provação préconjugaI que garante a fidelidade.
rebates (EAGGF Guarantee expenditure) and levies (own resources) (ΊΙΙ Ρ 7).	nos reembolsos (despesas do FEOGA Garantia) e nos direitos niveladores (recursos próprios) ( III P 7).
interest rebates for soft loans to rural enterprises and small hotels	a Comunidade tem o dever de promover a protecção do seu património natural e arquitectónico, sempre que os Estados membros careçam de recursos naturais e humanos para o efeito
These rebates will be linked to job creation within the undertakings.	Estas bonificações estariam relacionadas com a criação de emprego nas empresas.
sales and marketing incentives consumer, retailer or wholesaler rebates merchandise incentives	Fibras sintéticas ou artificiais descontínuas, os cabos de filamento, as fibras descontínuas e os desperdícios de fibras sintéticas ou artificiais descontínuas das posições 55.01 a 55.07.
That also makes them equivalent in terms of their implementation fidelity.	Que também torna equivalentes em termos de sua fidelidade de implementação.
We measure complexity and fidelity of data in terms of polygonal count.	Mas medimos a complexidade e a fidelidade dos dados em termos de contagem poligonal.
High Fidelity his second book and first novel was published in 1995.	Seu segundo trabalho, High Fidelity (Alta Fidelidade) , foi publicado em 1995.
The cartel received preferential treatment as a high volume shipper, which included not just steep rebates of up to 50 for their product but also rebates for the shipment of competing products.	O cartel recebeu tratamento preferencial como um carregador de altos volumes, que incluía não apenas um desconto de até 50 para seu produto, mas também descontos para o transporte de produtos concorrentes.
Audio Delite at Low Fidelity samples All Night Long by Mary Jane Girls.	Audio Delite at Low Fidelity contém samples de All Night Long por Mary Jane Girls.
Both versions also had lower sound fidelity and a number of minor changes.	Ambas as versões tinham menor fidelidade de som e uma série de pequenas alterações.
Fidelity is therefore a measure of the realism of a model or simulation.	De modo semelhante, pode se descrever uma imagem como sendo de alta fidelidade.
Standard's most potent weapons against competitors were underselling, differential pricing, and secret transportation rebates.	As armas mais potentes contra seus concorrentes foram os preços diferenciados e os descontos secretos de transporte.
The rebates paid by the State amount to about EUR 330 million per year.	Os reembolsos pagos ascendem anualmente a cerca de 330 milhões de euros.
Loans from the Bank's own resources are usually 'softened' with interest rebates from budgetary resources.	Os empréstimos concedidos a partir dos recursos próprios do Banco são geralmente bonificados com reduções de juros por conta dos recursos orçamentais.
Loans from the Bank's own resources are usually softened with interest rebates from budgetary resources.	Os empréstimos concedidos a partir dos recursos próprios do Banco são geralmente bonificados com reduções de juros por conta dos recursos orçamentais.
So the device that you see is a 14 channel, high fidelity EEG acquisition system.	O dispositivo que vêem é um sistema de 14 canais, com alta fidelidade para leitura de EEG.
In fact, the fidelity is not yet at the level of a native human speaker.	Na verdade, a fidelidade ainda não está no nível de uma falante nativo humano.
So the device that you see is a 14 channel, high fidelity EEG acquisition system.	O dispositivo que vêem é um sistema de 14 canais, alta fidelidade de aquisição de EEG.
The main object was to stabilise and allocate market shares, and to coordinate prices and rebates.	O principal objectivo consistia em estabilizar e repartir as quotas de mercado e coordenar preços e descontos.
One is the fidelity of the implementation and the other one of course is the approach.	Uma é a fidelidade do implementação e o outro, é claro, é a abordagem.

Exibir esta página em português