Translation of "field commander" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Commander - translation : Field - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

) to K14 (field commander, army commander, military district commander, army commisar and equal).
O 7.º Exército recebeu um novo comandante, Meretskov (removido do comando de toda a operação), e dois corpos de infantaria adicionais.
He later proved himself to be an expert tactician and very skilled field commander.
Provou mais tarde ser um especialista em tática e excelente combatente de campo.
His military career continued when Constantine I made him field commander during the 332 campaign against the Goths.
Sua carreira militar continuou quando Constantino I o nomeou comandante da campanha de 332 contra os godos.
The ataman had executive powers, and at time of war, he was the supreme commander in the field.
O Ataman tinha poderes executivos e em tempo de guerra, ele era o comandante supremo no campo de batalha.
Sharon was considered the greatest field commander in Israel's history, and one of the country's greatest military strategists.
Durante sua carreira militar, ele foi considerado o maior comandante de campo da história de Israel, e um dos maiores estrategistas militares de seu país.
The Enigma code used by Field Marshal Gerd von Rundstedt, Oberbefehlshaber West (Supreme Commander West OB West), overall commander on the Western Front, was broken by the end of March.
O código Enigma usado pelo marechal de campo Gerd von Rundstedt, Oberbefehlshaber West , comandante na Frente Ocidental, foi quebrada no final de março.
Commander Edward D. Taussig, U.S.N., Commander U.S.S.
Os únicos habitantes são precisamente os militares que ocupam esta base.
Essentially undefeated in the field, Lettow Vorbeck was the only German commander to successfully invade imperial British soil during the First World War.
Também foi o único comandante a invadir solo britânico na Primeira Guerra Mundial.
Double Commander
Double Commander
GNOME Commander
GNOME Commander
Midnight Commander
Midnight Commander
R Commander
R Commander
Tux Commander
Tux Commander
Appointed to supervise the supreme German Confederation commander Field Marshal Wrangel and his staff, the Crown Prince tactfully managed disputes between Wrangel and the other officers.
Nomeado para supervisionar o marechal de campo Friedrich von Wrangel, o supremo comandante da Confederação Germânica, o príncipe herdeiro diplomaticamente lidou com as disputas entre Wrangel e outros oficiais.
He is Commander Joki.
Ele é o comandante Joki.
The former commander of the Third Legion, Comazon, was appointed commander of the Praetorian Guard.
O ex comandante da Terceira Legião, Comazão, foi nomeado comandante da Guarda Pretoriana.
Commander Joki has a family.
O comandante Joki tem família.
Charles was Austria's best field commander, but he was unpopular with the royal court and lost much influence when, against his advice, Austria decided to go to war with France.
Carlos era o melhor comandante de campo da Áustria, mas não era muito popular junto da corte, perdendo assim, muita da sua influência quando, contra o seu conselho, a Áustria decidiu entrar em guerra com a França.
On 11 April 1951, Commander in Chief Truman relieved the controversial General MacArthur, the Supreme Commander in Korea.
Em 11 de abril de 1951, o presidente Truman decidiu dispensar o general MacArthur do cargo de comandante supremo das forças aliadas na Coreia.
In 1938, Göring was involved in the Blomberg Fritsch Affair, which led to the resignations of the War Minister, Field Marshal Werner von Blomberg, and the army commander, General Werner von Fritsch.
Em 1938, Göring esteve envolvido no Caso Blomberg Fritsch, que levou à demissão do ministro da Guerra, marechal de campo Werner von Blomberg, e do comandante do exército, general von Fritsch.
These military setbacks were inevitable given Frederick's lack of moral seniority as a field commander, the poor state of the British army at the time, and conflicting military objectives of the protagonists.
Estes contratempos militares deviam se à falta de antiguidade moral de Frederico como comandante de campo, ao estado miserável do exército britânico na altura e os objectivos militares contraditórios dos protagonistas.
1922) 1998 Otto Kretschmer, German commander (b.
1998 Otto Kretschmer, oficial alemão (n. 1912).
1881) 1944 Michael Wittmann, German commander (b.
1944 Erwin von Witzleben, militar alemão (n. 1881).
1164) 1305 William Wallace, Scottish commander (b.
1305 William Wallace, patriota escocês (executado).
and commander of U.S. forces in Iraq.
Foi fundado em 1683.
Grand Commander of the Order of Honour , Greece
Grande Oficial da Ordem de Honra , Grécia
Commander Alexander Volkov remained on board with Krikalev.
O chefe da missão Alexander Volkov permaneceu a bordo com Krikalev.
Some brigades may also have a deputy commander.
Algumas brigadas também poderão ter um segundo comandante.
William H. Bragg was appointed Commander of the Order of the British Empire (CBE) in 1917 and Knight Commander (KBE) in 1920.
Sir William Henry Bragg, KBE, OM, PhD, PRS (Wigton, Cumberland, Londres, ) foi um físico e químico britânico.
Maxwell's correction to Ampère's Law The magnetic field due to a changing electric field Similar to the way that a changing magnetic field generates an electric field, a changing electric field generates a magnetic field.
Assim, em um mundo onde existam o campo elétrico (ou magnético) e a teoria da relatividade deve necessariamente haver o campo eletromagnético.
Field
Field
He then appointed Karl Dönitz, the Navy's commander in chief, as president of the Reich and commander in chief of the armed forces.
No seu testamento, Hitler tirou Göring de membro do Partido Nazi, e nomeou Karl Dönitz para presidente do Reich e chefe das forças armadas.
Supreme Allied commander and Operation Overlord In December 1943, President Roosevelt decided that Eisenhower not Marshall would be Supreme Allied Commander in Europe.
Comandante supremo aliado e libertação da Europa Em dezembro de 1943, President Roosevelt decidiu que Eisenhower seria o Comandante Supremo das forças aliadas na Europa.
One day, we went to meet the Chief Commander.
Um dia nós fomos encontrar o comandante chefe.
Paranhos became the unacknowledged, de facto commander in chief.
Paranhos acabou se tornando o comandante geral de facto do exército.
He served briefly as commander 8th Fleet and on March 1, 1946 became Commander in Chief, U.S. Atlantic Fleet, with the rank of admiral.
Serviu brevemente como comandante da Segunda Frota dos Estados Unidos e, em 1 de março de 1946, tornou se comandante em chefe da Frota Atlântica dos Estados Unidos com o posto de almirante.
In August 1914, during the early phases of the First World War, Lettow Vorbeck was the commander of a small military garrison of just 2,600 German nationals and 2,472 African soldiers in fourteen Askari field companies.
Primeira Guerra Mundial No princípio de 1914, von Lettow Vorbeck foi escolhido para comandante da pequena guarnição alemã de 300 soldados e doze companhias de askari que guarneciam a África Oriental Alemã, actual Tanzânia.
This field is called Akeldama or Field of Blood .
Segundo o relato, ele num local chamado Campo de Sangue .
Kizim flew as Commander on Soyuz T 3, Soyuz T 10 and Soyuz T 15, and also served as backup commander for Soyuz T 2.
Subiu ao espaço como comandante pela primeira vez em 1980, a bordo da nave Soyuz T 3.
Soon afterwards the commander of the Practical School of Infantry also received a telegram from his new commander informing him of the current political situation.
Pouco depois o comandante da Escola Prática de Infantaria recebe também um telegrama do seu novo comandante informando o da nova situação política.
1930) 2001 Ahmad Shah Massoud, Afghan commander and politician (b.
2001 Ahmad Shah Massoud, militar afegão (n. 1953).
Their commander, Rufus, was immediately replaced by the new emperor.
O seu comandante, Rufo, foi imediatamente substituído pelo novo imperador.
In 1951, he became the first supreme commander of NATO.
Em 1951, ele se tornou o primeiro comandante supremo da OTAN.
Every algebraic extension of the real field is isomorphic either to the real field or to the complex field.
Qualquer extensão algébrica do corpo dos números reais é isomorfa àquele corpo ou ao corpo dos números complexos.
A multi field dictionary broadly covers several subject fields (e.g., a business dictionary), a single field dictionary narrowly covers one particular subject field (e.g., law), and a sub field dictionary covers a singular field (e.g., constitutional law).
Embora as informações sobre a língua em seu conjunto sejam objeto dos dicionários gerais, léxicos e enciclopédicos, vários dicionários especializados podem trazer um enfoque linguístico (dicionários de sinônimos, analógicos, etimológicos) ou enciclopédico em várias disciplinas, como psicologia, informática, cinema, literatura, ou outros.

 

Related searches : Police Commander - Wing Commander - Supreme Commander - Chief Commander - Company Commander - Deputy Commander - Lieutenant Commander - Divisional Commander - Troop Commander - Aircraft Commander - Operations Commander - Brigade Commander