Translation of "field of use" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Field - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We use those in my field of bone marrow transplantation.
Nós usamos estas na minha área de transplante de medula óssea.
I had to use a very small aperture to get the depth of field.
Tive de usar uma abertura bem pequena na câmera para conseguir a profundidade de campo.
Ecologists use a mixture of computer models and field studies to explain metapopulation structure.
Ecologistas utilizam uma mistura de modelos de computador e estudos de campo para explicar a estrutura das metapopulações.
Declaration on the use of languages in the field of the common foreign and security policy 30 .
Declaração relativa ao regime Iinguístico no domínio da politica externa e de segurança comum 30 .
Large field of view readers use high resolution industrial cameras to capture multiple bar codes simultaneously.
Leitores de longo alcance usam câmeras de alta resolução industriais para capturar vários códigos de barras em simultâneo.
Tumor Treating Fields use externally placed transducers attached to a field generator to create an artificial electric field on that space station.
Os Campos de Tratamento de Tumor usam transdutores colocados externamente ligados a um gerador de campo para criar um campo elétrico artificial nessa estação espacial.
English historians often use the Battle of Bosworth Field in 1485 to mark the end of the period.
Por outro lado, os historiadores ingleses normalmente referem se à batalha de Bosworth em 1485 como referência para o fim do período.
They also made considerable advances in the field of surgery, often without the use of human dissection or animal vivisection.
Foram também autores de progressos significativos no campo da cirurgia, sem recorrer à dissecação humana ou vivissecção animal.
Even in field battles he made use of siege engines, much as Chinese armies had in their own wars.
Mesmo em combate em campo ele se utilizou de engenheiros de cerco, tanto quanto as tropas chinesas tinham.
Bourdieu attempts to use the concepts of habitus and field to remove the division between the subjective and the objective.
O mundo social, para Bourdieu, deve ser compreendido à luz de três conceitos fundamentais campo, habitus e capital.
Library science as such is a field related to the dissemination of information through libraries making use of the principles of information science.
Logística da Informação, planejamento de informação, modelagem de dados e análise, são as principais áreas de estudo.
This field is called Akeldama or Field of Blood .
Segundo o relato, ele num local chamado Campo de Sangue .
If you have a custom built SOCKS library to use, you can select Use custom library and then enter the path to it in the Path field.
Se estás a utilizar uma biblioteca específica de SOCKS, podes seleccionar Usar uma biblioteca personalizada e então indicares a localização desta no campo Localização.
Field of application
Âmbito de aplicação
The International Union for Conservation of Nature (IUCN) is an international organization working in the field of nature conservation and sustainable use of natural resources.
A União Internacional para Conservação da Natureza (IUCN ou International Union for Conservation of Nature em inglês) é uma organização internacional dedicada à conservação dos recursos naturais.
And then what you do is, you start out with electricity, turn it into magnetic field, take that magnetic field, turn it back into electricity, and then you can use it.
Acontece o seguinte Começamos com eletricidade, que é convertida em um campo magnético, que é novamente convertido em eletricidade. Para que possamos usá la.
Definition In this article, the field of scalars denoted is either the field of real numbers or the field of complex numbers .
Definições Seja formula_1 um espaço vetorial sobre um corpo formula_2, um subcorpo de formula_3 (veja números complexos).
Ocean currents moving in the magnetic field of the Earth also generate electric fields that sharks can use for orientation and possibly navigation.
Correntes oceânicas que se deslocam no campo magnético da Terra também geram campos elétricos que os tubarões podem usar para orientação e possivelmente para navegação.
Subsequent authors continued to refer to the cheirosiphōnes , especially for use against siege towers, although Nikephoros II Phokas also advises their use in field armies, with the aim of disrupting the enemy formation.
Autores subsequente continuaram a mencionar o querosifão, especialmente para uso contra torres de cerco, embora Nicéforo II Focas também aconselhasse seu uso em exércitos de campo, com o objetivo de romper a formação do inimigo.
The field strength of the induced field at the magnetic equator is about 60 nT half of that of the ambient Jovian field.
O campo magnético de Ganímedes está inserido no campo magnético gigantesco de Júpiter.
Every algebraic extension of the real field is isomorphic either to the real field or to the complex field.
Qualquer extensão algébrica do corpo dos números reais é isomorfa àquele corpo ou ao corpo dos números complexos.
That is why we are assessing different methods for gathering data from the field, including the use of mobile applications to digitize paper records.
É por isso que estamos a avaliar diferentes métodos de recolha de dados no próprio local, incluindo a utilização de aplicações móveis para digitalizar registos em papel.
All stakeholders called for the use of a regulation , which would be the most effective way of guaranteeing uniform implementation and thus a level playing field .
Todas as partes interessadas apelaram para a adopção de um regulamento , que seria o meio mais eficaz para assegurar uma aplicação uniforme e , consequentemente , um plano de igualdade de condições de concorrência .
All stakeholders called for the use of a regulation , which would be the most effective way of guaranteeing uniform implementation and thus a level playing field .
All stakeholders called for the use of a regulation , which would be the most effective way of guaranteeing uniform implementation and thus a level playing field .
Here are a few more consequences of the theorem, which are either about the field of real numbers or about the relationship between the field of real numbers and the field of complex numbers The field of complex numbers is the algebraic closure of the field of real numbers.
Eis mais algumas consequências daquele teorema, relativas ou ao corpo dos números reais ou à relação entre aquele corpo e o dos números complexos O corpo dos números complexos é a aderência algébrica do corpo dos números reais.
In physics, the field strength of a field is the magnitude of its vector value.
Em física, a intensidade de campo é uma grandeza que representa o quão forte é o campo.
In the field of securities settlement systems ( SSSs ) , preparatory work focused on two main aspects the establishment of standards for the use of SSSs in ESCB credit operations and the implementation of short term solutions for the cross border use of collateral .
Relativamente aos Sistemas de Liquidação de Títulos , os trabalhos preparatórios incidiram sobre dois aspectos fundamentais o estabelecimento de padrões para a utilização de sistemas de liquidação de títulos em operações de crédito do SEBC e a adopção de soluções de curto prazo para o uso transnacional de garantias .
The top field L should be the field obtained by adjoining the roots of the polynomial in question to the base field.
O maior corpo L deve ser o corpo obtido pela união das raízes do polinômio em questão com o corpo base.
By field of study Every field of science has its own problems and needs efficient algorithms.
Classificação por campo de estudo Cada campo da ciência possui seus próprios problemas e respectivos algoritmos adequados para resolvê los.
Maxwell's correction to Ampère's Law The magnetic field due to a changing electric field Similar to the way that a changing magnetic field generates an electric field, a changing electric field generates a magnetic field.
Assim, em um mundo onde existam o campo elétrico (ou magnético) e a teoria da relatividade deve necessariamente haver o campo eletromagnético.
The electric field cannot be described independently of the magnetic field in that case.
A matriz jacobiana correspondente ao campo elétrico é sempre simétrica.
The applied field induces birefringence in the medium in the direction of the field.
O campo aplicado induz birrefringencia no meio na direção do campo.
Field
Field
Additional requirements might be needed , for example in the field of business rules and practices , to ensure that cardholders can use their card at every terminal .
Pode ser necessário definir requisitos adicionais , por exemplo no domínio das práticas e das normas de negócio , para garantir que os titulares de cartões possam utilizá los em todos os terminais .
There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics in the field of building gliders.
Há generalistas e também especialistas no campo da aerodinâmica, no campo da construção de planadores.
So that's where this field comes in that we call the field of regenerative medicine.
Então é aí que este campo que chamamos de medicina regenerativa entra.
Suddenly a man runs onto the field shouting. He stops the game and accuses the boys of stealing his condoms. There are different ways to use condoms.
Quantidade de pessoas vivendo com HIV 1.500.000
3.8 billion years of field testing.
3,8 bilhões de anos de teste de campo.
What is your field of study?
Qual é seu campo de estudos?
In the Russo Turkish War of 1877 1878 the inability of rifled field guns to inflict significant damage upon field fortifications led to a revival of interest in field howitzers.
Na Guerra Russo Turca de 1877 1878, a incapacidade das peças estriadas de inflingir danos significativos nas fortificações de campanha reavivou o interesse pelos obuses de campanha.
The magnetic field produced by the magnet then is the net magnetic field of these dipoles.
O campo magnético aponta para fora do magneto no pólo norte e em direção ao magneto no pólo sul.
The smallest field with the usual operations containing the integers is the field of rational numbers.
O menor corpo que contém os inteiros são os números racionais.
The interplanetary magnetic field is much stronger than the dipole component of the solar magnetic field.
O campo magnético interplanetário é muito mais forte do que o componente dipolar do campo magnético solar.
only for personal use, private use, individual use, non profit use, non commercial use, academic use, educational use, use in charity or humanitarian organizations, non military use, use by public authorities or various other combinations of these type of restrictions.
Um programa licenciado como freeware não é necessariamente um software livre, pode não ter código aberto e pode acompanhar licenças restritivas, limitando o uso comercial, a redistribuição não autorizada, a modificação não autorizada ou outros tipos de restrições.
In order to create a level playing field among central banks and to stimulate the cross border use of collateral , the relevant legal framework2 needs to be harmonised .
A fim de criar condições de concorrência equitativas entre bancos

 

Related searches : Field Use - For Field Use - In Field Use - Field Of - Use Of - Of Use - Field Of Study - Field Of View - Field Of Vision - Field Of Regard - Field Of Operation - Field Of Care - Field Of Engagement - Field Of Chemistry